Re: [閒聊] 近年日本人是不是越來越介意日式英文
※ 引述《enjoytbook (en) 看板: C_Chat》之銘言:
: 標題: Re: [閒聊] 近年日本人是不是越來越介意日式英文
: 時間: Fri Nov 16 10:36:07 2018
: 藉著這個問題想問點題外話...
: 有沒有高手能開示台灣人的口音問題是
: 什麼樣子的?
: 在下遇過的外國人,
: 只要母語不是英文的
: 都會有特定口音,依照母語不同就是
: 有一些音的發音會很奇怪
我個人覺得腔調只有 比較多人用或少人用,熱門冷門,受歡迎度,地區接受度之類的差異
像是一般都喜歡叫人聽CNN 或BBC之類新聞播報練聽力,但我覺得對很多人來說可能只是在建立學習障礙,打擊初學者自信罷了
不管什麼語言
除了主播記者會用那種專業腔調,語氣,速度講話,日常生活應該沒什麼人會那樣說話
應該沒有人叫外國人看台語新聞練流利台語吧,看八點檔應該比較快XD
學校考試要追求標準答案,現實生活就得自行變通吧~
: 哪怕他們學位高,去歐美讀過書...
: 所以說台灣人總不可能得天獨厚
: 每次說到日本人的發音,
: 我就會想
: 是不是他們看我們也一樣的感覺@@
https://youtu.be/hWlE60HW9aw
這集有很多外國代表
瑞士,印度,新加坡,日本,韓國,泰國
把各國發音特色點出來,很有趣!
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-N9208.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.109.41
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1542354773.A.204.html
→
11/16 15:55,
5年前
, 1F
11/16 15:55, 1F
→
11/16 16:18,
5年前
, 2F
11/16 16:18, 2F
推
11/16 16:54,
5年前
, 3F
11/16 16:54, 3F
→
11/16 16:56,
5年前
, 4F
11/16 16:56, 4F
推
11/16 17:31,
5年前
, 5F
11/16 17:31, 5F
討論串 (同標題文章)