Re: [閒聊] 近年日本人是不是越來越介意日式英文

看板C_Chat作者 (不是假髮)時間7年前 (2018/11/16 13:13), 編輯推噓4(4推 0噓 2→)
留言6則, 4人參與, 7年前最新討論串9/17 (看更多)
日式英文聽起來很可愛啊 聽首歌好嗎? https://www.youtube.com/watch?v=qnSmznEHjm8
今日はもう引き返そうかな 明日は　もっと行けるかな kick she mood 見つけたい遠く　「嬉しい」を多く キラリ光るHope　動く、動く とりとめないTalk　どこまでも続く さよならさ孤独 we go walk, we go walk 難解なパズルを解くように きっと何回も 「知りたい」を知るから だから1．2．3で歩き出せ 今日も明日も昨日も変わらない ならば1．2．3で　a looking that's said 回る世界と逆向きで そうさ1．2．3で　on dreaming that's said 今日も明日も昨日も忘れたい ならば1．2．3で　we go walking that's said きっとそれが A A A A Answerさ 什麼，你說這不叫日式英文 這叫空耳? 管他的，跟絕望當好朋友吧 https://i.imgur.com/zoiorxB.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.77.206 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1542345217.A.EBF.html
推
11/16 13:22, 7年前 , 1F
空耳XDDDD
11/16 13:22, 1F
推
11/16 13:36, 7年前 , 2F
日式英文已經不是英文了
11/16 13:36, 2F
→
11/16 13:36, 7年前 , 3F
所以跟口音問題沒太大關係吧...
11/16 13:36, 3F
推
11/16 14:00, 7年前 , 4F
你怎麼不聽USA
11/16 14:00, 4F
推
11/16 14:18, 7年前 , 5F
這很明顯就是寫A念B，用聽的就知道是唱的歌詞是日文，
11/16 14:18, 5F
→
11/16 14:18, 7年前 , 6F
不是寫的那些英文
11/16 14:18, 6F
‣ 更多 ZuraJiaNai 的文章
文章代碼(AID): #1Rxb81w_ (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 9 之 17 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共17篇)
‣ 更多 ZuraJiaNai 的文章
文章代碼(AID): #1Rxb81w_ (C_Chat)