作者查詢 / Zzell

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 Zzell 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共1217則
限定看板:NIHONGO
[聽解] 這個事件的由來 影片聽不懂(18禁)
[ NIHONGO ]32 留言, 推噓總分: +11
作者: politicsfedo - 發表於 2012/06/10 19:14(13年前)
20FZzell:有點血腥 可是還不到限制級吧122.100.76.13 06/12 04:13
21FZzell:會上網的國高中生該看都看過了..不用太擔心122.100.76.13 06/12 04:14
[語彙] うまい是不正式的用法?
[ NIHONGO ]64 留言, 推噓總分: +29
作者: melissa62 - 發表於 2011/08/29 23:37(14年前)
17FZzell:相對之下比較不正式 但每個人觀感不同吧125.224.165.184 08/30 04:13
18FZzell:沒有到用了會不妥的地步 甚至應該說常聽到125.224.165.184 08/30 04:13
[心得] 學日文三年來的過程
[ NIHONGO ]90 留言, 推噓總分: +34
作者: YamadaRyo - 發表於 2011/05/01 15:28(14年前)
77FZzell:我不覺得高中的英文教學有什麼錯誤耶 大班只能這樣教05/03 11:34
78FZzell:大學的大班文法閱讀課也是差不多方式 剩下就是看老師05/03 11:34
79FZzell:重點應該是在學習者自己消化文法 轉化為語感的方法對不對05/03 11:36
80FZzell:這種東西也教不來05/03 11:37
[問題] だれか提案があるか 的語感
[ NIHONGO ]16 留言, 推噓總分: +3
作者: nk1110 - 發表於 2011/04/16 21:44(14年前)
3FZzell:老師是台灣人嗎? 這種疑問直接去問日本人比較準04/16 22:08
4FZzell:我是覺得可以啦04/16 22:09
[問題]怎麼跟日本人解釋說明羅馬拼音跟注音符號
[ NIHONGO ]32 留言, 推噓總分: +12
作者: phy888 - 發表於 2011/04/16 01:00(14年前)
9FZzell:就是中文自己的拼音 跟注音一樣只是用英文表示04/16 02:38
10FZzell:羅馬拼音有自己的發音方法 跟漢語拼音不一樣04/16 02:38
[讀解] 不知道為什麼就是無法看原文小說
[ NIHONGO ]25 留言, 推噓總分: +11
作者: letergaga - 發表於 2011/04/09 17:04(14年前)
7FZzell:很正常啊 讀原文有時候只是練習大於樂趣04/09 19:00
[文法] 一級文法請教
[ NIHONGO ]9 留言, 推噓總分: +1
作者: koizumisyou - 發表於 2011/04/03 23:37(14年前)
5FZzell:有既然的味道 對一件大家都知道的事實抒發情緒的語意04/04 17:45
6FZzell:通常用のだ的時候已經不太算真正在說明原因了04/04 17:46
[翻譯] 請問自我介紹的翻譯..
[ NIHONGO ]24 留言, 推噓總分: +4
作者: imouse99 - 發表於 2011/03/25 20:30(14年前)
19FZzell:老實說自己學到哪就好 應該不太會從日文程度去篩學生03/25 22:18
20FZzell:大學日文系都是從0教 大部分申請進來的也都是從0學的03/25 22:19
Re: [心得] 使用日文是高知識/消費/禮儀水準的象徵?
[ NIHONGO ]113 留言, 推噓總分: +19
作者: vbangus - 發表於 2011/03/25 00:34(14年前)
3FZzell:只會背公式的人數學不可能好 數學不是光靠填鴨就能撐起來的03/25 00:46
4FZzell:從國高中考試到大學考試數學都不是能靠背就能考好的吧03/25 00:50
9FZzell:我個人是不認為參考書這種東西台灣跟日本水準會有太大差異03/25 00:53
10FZzell:好的參考書書店翻一下很多啊 尤其現在競爭這麼激烈只是塞03/25 00:54
11FZzell:式的書根本賣不好吧03/25 00:54
12FZzell:不應該說現在 參考書競爭一直都很激烈XD03/25 00:55
22FZzell:多大本的參考書 取向是什麼 還有取樣率問題03/25 01:03
23FZzell:現在補習班也都不會硬塞公式 會從觀念開始教了03/25 01:03
24FZzell:有點離題了 總之不要看到日本稍微好的地方就放大太多比較好03/25 01:04
25FZzell:敬語的問題的話 敬語可以用得很有禮貌也可以用得很失禮03/25 01:05
26FZzell:語言跟有沒有禮儀一點關係都沒有03/25 01:06
28FZzell:問路對方用敬體回跟用常體回 不代表前者就比較有禮貌03/25 01:06
30FZzell:日本看起來會比較有禮貌是因為他們社會的淺規則是這樣要求的03/25 01:07
34FZzell:應該只是書的取向不同而已吧 考試用書跟上課用書差很多03/25 01:08
37FZzell:任何語言只要用的洽當都很有禮 除非那個語言的使用者不需要03/25 01:10
Re: [讀解] 一句授受的語意解讀
[ NIHONGO ]3 留言, 推噓總分: 0
作者: dylankk - 發表於 2011/03/24 11:33(14年前)
1FZzell:其實講這句的時候就表示誰主動不重要 沒上下文就不必硬翻03/24 13:24
2FZzell:わたしは不管主動被動大都會被省略掉03/24 13:26