作者查詢 / plwbook

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 plwbook 在 PTT [ TW-language ] 看板的留言(推文), 共65則

限定看板：TW-language

首頁

尾頁

Re: [問題] 古人寫錯字

[ TW-language ]5 留言, 推噓總分: +3

作者: aishiteiru - 發表於 2010/11/16 00:10(15年前)

4^F推plwbook:呃,這跟音訓沒有關係...這是同音通假11/15 23:42

[語音] 中國的閩南語

[ TW-language ]37 留言, 推噓總分: +11

作者: yiduen - 發表於 2010/08/14 12:10(15年前)

25^F推plwbook:http://0rz.tw/K00yv 多接觸泉州文化吧，聽多就習慣了08/17 00:17

27^F推plwbook:陳三五娘是閩南的民間故事，已不知作者，為何說是潮州人寫08/17 10:30

28^F→plwbook:的呢？荔鏡記也是以泉州話為主。08/17 10:31

[請教] khue3 hai5的漢字

[ TW-language ]27 留言, 推噓總分: +13

作者: hangea - 發表於 2010/08/13 00:48(15年前)

16^F推plwbook:hoklo是客家人的稱法。我覺得"福佬"是最有可能的字源，廣08/14 00:39

17^F→plwbook:東人模仿閩南人講的"福"（hok）＋廣東話的佬（lou）而成08/14 00:45

Re: [語音] 人名

[ TW-language ]46 留言, 推噓總分: +17

作者: amatrrosivi - 發表於 2010/06/26 19:04(15年前)

7^F→plwbook:"應"是不是注成ㄧㄜㄥ比較好，和國語的ㄧㄥ有所區別...06/26 22:39

Re: [新聞] 新出閩南語輸入法方便打字

[ TW-language ]133 留言, 推噓總分: +20

作者: amatrrosivi - 發表於 2010/06/24 19:05(15年前)

40^F推plwbook:我覺得原PO說的很對，普羅大眾根本不知道12345678怎麼唸06/25 20:28

42^F推plwbook:好不容易記起來，沒想到竟然每個調都有變調...06/25 20:33

43^F→plwbook:我覺得台灣人最佳的拼音法，應該是羅馬拼音省略聲調06/25 20:36

44^F→plwbook:更正，應該是 angˊ aˋ phiau 這種比較讓一般人接受。06/25 20:57

59^F推plwbook:我要說的是，聲調的部份最困難，卻用最不直觀的符號表示，06/26 01:46

60^F→plwbook:這對"教學"是幫助還是阻礙，而且換了另一種漢語方言，123406/26 01:47

61^F→plwbook:5678又表示不同的高低升降了06/26 01:51

[請教] liaˇgongˊ和ki xiaoˋ差異

[ TW-language ]34 留言, 推噓總分: +17

作者: Kouson - 發表於 2010/06/15 13:08(15年前)

20^F推plwbook:用"万"來表示"b"很不好耶，因為万在注音符號裡是v，客家話06/19 12:18

21^F→plwbook:會用到...還有"兀"應該是"ng"，怎麼"g"也用"兀"來拼音？06/19 12:22

22^F→plwbook:還有為什麼n是ㄌ呢？06/19 12:24

28^F推plwbook:v(万)是唇齒濁擦音，把"万"借來表示"b"會造成混淆，我也有06/22 20:20

29^F→plwbook:看過書上這樣用，但我覺得不太好。06/22 20:25

30^F→plwbook:我覺得注音符號表示客家話還蠻方便，万广兀都是現成的，但06/22 20:28

31^F→plwbook:是表示台語就要加一堆濁音和鼻化音...06/22 20:31

[分享] 幾種閩南語標音的方法

[ TW-language ]13 留言, 推噓總分: +5

作者: sizumaru - 發表於 2009/12/19 20:12(16年前)

8^F推plwbook:澳門同學說他們不教拼音，也不知道廣東話有哪九調...12/20 12:30

Re: 廣東人稱福建人為鶴佬。

[ TW-language ]64 留言, 推噓總分: +14

作者: XXZDX - 發表於 2009/12/02 04:22(16年前)

41^F推plwbook:不知您所謂「台語人」指的是什麼？家母是HOKLO人，從未聽12/02 20:30

42^F→plwbook:她使用"北京話"來稱呼"國語"，在台語社區工作時，也極少聽12/02 20:33

43^F→plwbook:到這個詞。應該是意識形態比較鮮明的人較常使用12/02 20:36

44^F→plwbook:而"該族群就是不爽"也很難評斷，哪些人能代表"該群族"呢？12/02 20:39

45^F推plwbook:因為我看到"台語人"，直覺想到的是"使用台語的人"，和你所12/03 02:06

46^F→plwbook:定義的台語運動人士不一樣。另外，是こくご吧。12/03 02:09

55^F推plwbook:國都的方言，不一定就是全國通用語，所以提到北京是皇城，12/04 01:18

56^F→plwbook:和普通話能不能稱為北京話，應該沒什麼關係12/04 01:20

57^F推plwbook:不太懂你意思，廣東話是因為很多人用這個名稱，但使用普通12/04 01:43

58^F→plwbook:話的人不會用北京話來稱呼它。12/04 01:45

59^F推plwbook:恕我直言，我真的不懂你的邏輯...普通話在中國非常強勢，12/04 02:10

60^F→plwbook:大多數漢人稱他為普通話，所以這種稱呼也並無不妥...12/04 02:12

61^F→plwbook:而MilchFlasche版友也並沒有說用地名稱呼不對，而是這個地12/04 02:17

62^F→plwbook:名不能涵蓋普通話吧12/04 02:20

Re: 廣東人稱福建人為鶴佬。

[ TW-language ]5 留言, 推噓總分: +1

作者: XXZDX - 發表於 2009/11/30 20:24(16年前)

1^F→plwbook:可以先把引文修掉嗎？這樣看很冗長，而且原文就在上面11/30 20:31

2^F→plwbook:立場本土還是可以很冷調，冷調和本土不本土無關吧11/30 20:33

Re: 廣東人稱福建人為鶴佬。

[ TW-language ]89 留言, 推噓總分: +13

作者: stevenjobs - 發表於 2009/11/30 11:50(16年前)

1^F→plwbook:福佬沙文主義是真實地存在日常生活中，並不只是媒體操作。11/30 12:37

2^F→plwbook:"台語"一詞不算沙文，但當有人說"台灣人要說台灣話"，同時11/30 12:41

3^F→plwbook:"台灣話"無形中專指HOKLO時，才算沙文。11/30 12:43

14^F→plwbook:平靜的討論，請不要動不動就用反詰的語氣推文，咄咄逼人。11/30 13:11

24^F→plwbook:客家人和HOKLO人說HOKLO，是溝通方便，和什麼主義無關吧11/30 13:20

30^F→plwbook:語言是用來溝通的，用HOKLO溝通較好時就用HOKLO，用國語溝11/30 13:27

31^F→plwbook:通較清楚時就用國語，這是很自然的事11/30 13:28

35^F→plwbook:我所說福佬沙文主義，則是指HOKLO人的心態，是另一回事11/30 13:36

54^F→plwbook:呃...經濟上的因素，不就是正當理由嗎？11/30 14:12

78^F→plwbook:現在台灣已不講日本話，當然不必延用日本人的稱呼啊11/30 15:05

87^F推plwbook:你可以再讀一下我最前面的推文，我說的是，臺灣人講臺灣話11/30 20:51

88^F→plwbook:裡面"臺灣話"的涵義。11/30 20:52

首頁

尾頁