作者查詢 / pedi

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 pedi 在 PTT [ Wrong_spell ] 看板的留言(推文), 共164則

限定看板：Wrong_spell

首頁

尾頁

Fw: [問卦] 硅土(矽)、迫擊砲怎麼唸?

[ Wrong_spell ]3 留言, 推噓總分: +1

作者: ostracize - 發表於 2022/07/12 18:47(3年前)

84^F推pedi: 推文裡的硅藻土(x) 珪藻土(o) 日文的珪(ケイ)就是矽,但來源07/12 21:08

85^F→pedi: 是荷語的keiaarde,發音取自"圭",因此以語源來說珪讀作ㄍㄨㄟ07/12 21:08

86^F→pedi: 是沒問題的07/12 21:08

[用字] 鼓動/教唆有個詞"〇弄"要用哪個字?

[ Wrong_spell ]7 留言, 推噓總分: +4

作者: PTTHappy - 發表於 2022/02/23 14:36(3年前)

4^F推pedi: 挑弄？02/25 22:23

[用字] ㄍㄧㄣ(撐?)著有沒有可精準表達的用字?

[ Wrong_spell ]4 留言, 推噓總分: +3

作者: PTTHappy - 發表於 2021/05/02 21:08(4年前)

3^F推pedi: 正字是"弓"(king)(ㄍㄧㄥ),國語要看語境來翻譯05/04 12:32

芯片晶片

[ Wrong_spell ]21 留言, 推噓總分: 0

作者: supercilious - 發表於 2020/07/17 16:25(5年前)

1^F→pedi: chip到core的部份過度引申了,電晶體.晶片.晶圓的"晶"是相同07/17 17:50

2^F→pedi: 意義,但IC可用於運算.儲存.控制,並非一定是核心元件07/17 17:53

3^F→pedi: "晶"本來就是信雅達兼備,"芯"頂多就是雅,不覺得有更勝一籌07/17 17:55

15^F→pedi: 晶片是chip不是core,chip不是只能拿來做處理器,不要再誤導了09/25 10:39

[用字] 鐳射&雷射之差異？

[ Wrong_spell ]6 留言, 推噓總分: +3

作者: bulegreen - 發表於 2018/11/08 10:42(7年前)

1^F推pedi: 鐳射&雷射:翻譯用字不同; laser是light amplification by11/08 15:41

2^F→pedi: stimulated emission of radiation的縮寫,lazer是錯字11/08 15:42

[讀音] 載具的讀音

[ Wrong_spell ]15 留言, 推噓總分: +4

作者: eric1022 - 發表於 2018/08/02 16:21(7年前)

3^F推pedi: 像載歌載舞，我小時候就只聽過三聲的唸法，代表更早之前就是08/03 02:52

4^F→pedi: 這樣用了；而上下載、載具這些詞也是一開始就唸三聲08/03 02:52

7^F→pedi: 我的以前是指在台灣可能有60年以上的歷史,畢竟國語是外省人08/07 10:43

8^F→pedi: 帶來的,很有可能帶入當地讀音,例如"企"業在中國唸三聲08/07 10:45

10^F→pedi: 我倒認為是中國帶入的,目前網路上中國也有許多三/四聲的討論08/08 11:08

11^F→pedi: 也有人直指三聲是北京方言;不過目前台灣的用法上,三聲或四聲08/08 11:09

12^F→pedi: 有部份辨義性,例如超載讀4聲是指載人/物,讀3聲是指系統負載08/08 11:11

[疑問] 另一「半」或另一「伴」？

[ Wrong_spell ]12 留言, 推噓總分: +4

作者: trapmaster15 - 發表於 2018/08/06 17:06(7年前)

4^F→pedi: 另一半的概念是從每個人都是"一半",要找到另一個契合的人一08/07 10:49

5^F→pedi: 起過人生才"完整";伴侶的伴是陪伴.相伴的意思,完全不同08/07 10:51

[讀音] ㄐ和ㄑ羅馬化

[ Wrong_spell ]4 留言, 推噓總分: +1

作者: cjhrc - 發表於 2017/07/29 10:36(8年前)

1^F推pedi: ㄐ跟ㄑ的發音差別就只有送氣，省略送氣符號之後當然會一模一07/29 15:54

2^F→pedi: 樣，g在許多語言是發濁音ㄍ的音，英文字母單唸才會唸成gee07/29 15:54

[疑問] 請問一個字

[ Wrong_spell ]6 留言, 推噓總分: +2

作者: a039333780 - 發表於 2017/04/18 18:28(8年前)

5^F→pedi: 看起來上字是啟.下字是基,是黌的可能性很高04/22 18:36

[疑問] 同時有人字根與木字根的字

[ Wrong_spell ]4 留言, 推噓總分: +1

作者: yjeu - 發表於 2017/03/29 11:16(8年前)

1^F→pedi: 休保倮栠偞傈烋條柋偨倯鵂僸儊銝貅烌烌庥咻茠髹滌...03/29 11:29

首頁

尾頁