作者查詢 / outofdejavu

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 outofdejavu 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共1503則

限定看板：全部

首頁

尾頁

[情報] 內政部制定「標準地名譯寫準則」

[ translator ]5 留言, 推噓總分: +4

作者: TheRock - 發表於 2008/09/01 02:00(17年前)

1^F→outofdejavu:Bump09/01 02:03

[問題] 請教一些法文

[ Francais ]31 留言, 推噓總分: +1

作者: outofdejavu - 發表於 2008/09/01 01:47(17年前)

5^F→outofdejavu:拍謝，第一題的確看錯09/01 15:19

6^F→outofdejavu:但是第二題是que @@"09/01 15:20

8^F→outofdejavu:第二題補上前面的一點對話09/01 15:22

9^F→outofdejavu:在想是不是因為說話人的性別@@?09/01 15:23

16^F→outofdejavu:謝謝不吝解惑，下面回文中的stranck推文給了一個網站09/01 15:35

17^F→outofdejavu:我在那個網站有查到了09/01 15:36

18^F→outofdejavu:但如果是一長串的，可能不太能理解，之後可能還會來09/01 15:36

19^F→outofdejavu:問 =.=09/01 15:37

20^F→outofdejavu:另外，我是因為慕作者之名讀這本小說的，沒有特意要學09/01 15:37

21^F→outofdejavu:法文，可是的確學到一些　>"<09/01 15:38

22^F→outofdejavu:拍謝，沒有冒犯法語的意思 >"<09/01 15:38

31^F→outofdejavu:大感謝　 >///<09/01 16:03

[問題] 一題反義

[ GRE ]5 留言, 推噓總分: +3

作者: moyafan - 發表於 2008/08/31 11:23(17年前)

2^F→outofdejavu:我想是詞性的關係61.217.226.222 08/31 11:30

[wanted] I need you to be my pen pal ^^

[ EngTalk ]3 留言, 推噓總分: 0

作者: mickeyyaya - 發表於 2008/08/30 21:24(17年前)

1^F→outofdejavu:www.mylanguageexchange.com/penpals_chitra.asp08/30 22:09

2^F→outofdejavu:You might try this. I made some pen pals in this08/30 22:10

3^F→outofdejavu:site a couple of years ago.08/30 22:11

===========The Essay Contest=============== …

[ EngTalk ]11 留言, 推噓總分: +3

作者: stool - 發表於 2008/08/30 08:18(17年前)

3^F→outofdejavu:No copyright protection?08/30 15:41

6^F→outofdejavu:Well, my point is the copyright of a contributor's08/30 16:01

7^F→outofdejavu:work.08/30 16:01

8^F→outofdejavu:Actually, you may go and set aside my question :p08/30 16:20

[問題] it is so agreed這句的意義

[ Language ]1 留言, 推噓總分: 0

作者: crazyjimmy - 發表於 2008/08/29 17:07(17年前)

1^F→outofdejavu:需要上下文08/31 00:16

Re: [論譯] 中譯英_執子之手，與子偕老

[ translator ]14 留言, 推噓總分: +3

作者: outofdejavu - 發表於 2008/08/29 09:50(17年前)

1^F→outofdejavu:謝M :p08/29 11:20

8^F→outofdejavu:thx, learn a lesson. :p08/29 14:16

[Talk] Listening to music

[ EngTalk ]5 留言, 推噓總分: 0

作者: Stacytsai - 發表於 2008/08/27 21:07(17年前)

1^F→outofdejavu:This song is quite classic. You may find one with08/28 04:40

2^F→outofdejavu:vocal. It would be more touching08/28 04:40

3^F→outofdejavu:Oops. The song with this title is by Levis.08/28 04:51

4^F→outofdejavu:I confuse it with "Have I Told You Lately"08/28 04:52

5^F→outofdejavu: by Rod Stewart ←┘08/28 04:57

[Mind] Wicker Park

[ EngTalk ]8 留言, 推噓總分: +1

作者: breakgo - 發表於 2008/08/25 21:04(17年前)

1^F→outofdejavu:I love this movie too. I have watched them many08/25 22:39

2^F→outofdejavu:times.08/25 22:39

3^F→outofdejavu:In my opinion, it is jealousy that drives that08/25 22:43

4^F→outofdejavu:girl (not Lisa, the role's name escapes me) to do08/25 22:44

5^F→outofdejavu:things to betray Lisa.08/25 22:44

6^F推outofdejavu:I also love the intricate shooting style, which08/25 22:48

7^F→outofdejavu:quite bewildered me when I watched it for the08/25 22:49

8^F→outofdejavu:first time.08/25 22:49

[Wanted] Studygroup

[ EngTalk ]7 留言, 推噓總分: 0

作者: verdammt - 發表於 2008/08/23 21:56(17年前)

1^F→outofdejavu:"MinQuan" sounds like Taiwanese other than08/24 00:14

2^F→outofdejavu:Mandarin. Does anyone think so?08/24 00:14

6^F→outofdejavu:The announcer is Chinese, so it sounds like08/24 23:57

7^F→outofdejavu:Mandarin always08/24 23:57

首頁

尾頁