作者查詢 / LYS5566

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 LYS5566 在 PTT [ C_Chat ] 看板的留言(推文), 共1871則

限定看板：C_Chat

看板排序：

全部Gossiping24346C_Chat1871HatePolitics1231LoL520Hip-Hop194EAseries173joke166Japandrama153TaiwanDrama122movie121Golden-Award109WomenTalk95sex82Baseball81Olympics_ISG74japanavgirls73Hearthstone61PublicIssue42GossipPicket41NBA35KoreaDrama32L_TalkandCha30Teacher24C_ChatBM22Beauty16home-sale14Taoyuan13GO11Marginalman11Stock11TaichungBun11Tainan10AfterPhD9PublicServan9Salary9ScienceNote9NTU8KoreaStar7Militarylife7PingTung7historia6AllTogether5C_BOO5CrossStrait5media-chaos5NTHU_Talk5basketballTW4I-Lan4marriage4marvel4NBAEasyChat4NTUmed014Post4specialman4swim4Tech_Job4Boy-Girl3car3gallantry3MenTalk3PC_Shopping3PhD3rent-exp3Steam3studyteacher3Wanhua3Women_Picket3AC_In2Anti-Cancer2Balloon2book2Civil2FuMouDiscuss2IA2medstudent2MobileComm2MuscleBeach2NCCU2NCTU_TALK2NFL2NHK2NTUCivilism2pharmacist2pts2San-Ying2Shu-Lin2SouthPark2WarringState2WorldCup2Anchors1AngelPray1Anti-ramp1battlegirlhs1BigSanchung1Board-Police1BuyTogether1ChangHua1Chen-Hsing1Childhood1Doraemon1DummyHistory1Employee1Haruhi1HK-movie1HsinChuang1iOS1Jacky_Woo1JJ1JP_Entertain1Kaohsiung1kochikame1Koei1KOTDFansClub1LA1LightNovel1MAC1Miaoli1Nantou1NBA_Film1NewAge1Nurse1Option1OTT1PokemonGO1Reporter1Sangokumusou1seiyuu1Shima-Kosaku1ShuangHe1StupidClown1Sub_Strategy1SW_Job1Taitung1talk1Taoism1TigerBlue1toberich1TuCheng1TW-history1TW-language1Violation1Weyslii1Wrestle1Yunlin1<< 收起看板(144)

首頁

尾頁

[新聞] 二次元兒少性創作增孩子危險？爸爸真心話

[ C_Chat ]82 留言, 推噓總分: +26

作者: haha98 - 發表於 2024/03/21 19:55(2月前)

53^F推LYS5566: 戰男女XD 這要是鄉民po ptt一定被水桶的吧03/21 20:16

54^F→LYS5566: 記者真自由03/21 20:16

[閒聊] 「星爆氣流斬」是好的翻譯嗎

[ C_Chat ]279 留言, 推噓總分: +198

作者: yisky - 發表於 2024/03/15 20:11(2月前)

83^F推LYS5566: 無敵的吧03/15 20:25

[討論] orc翻成歐克是最爛的翻法嗎？

[ C_Chat ]947 留言, 推噓總分: +213

作者: ap926044 - 發表於 2024/03/15 02:19(2月前)

704^F→LYS5566: 中文畢竟不是拼音文字優勢也在於就算發音各不相同看文字03/15 07:40

709^F→LYS5566: 也能理解一律音譯待時空變換後那些文字就變成天書了03/15 07:41

737^F→LYS5566: 所以大悲咒跟天書沒兩樣啊03/15 07:46

Re: [討論] 魔戒譯者：可憐的台灣讀者

[ C_Chat ]71 留言, 推噓總分: +22

作者: SaberMyWifi - 發表於 2024/03/14 18:18(2月前)

28^F→LYS5566: 確實就算是四大名著也是有刪修重編版啊03/14 18:28

[討論] 魔戒譯者：可憐的台灣讀者

[ C_Chat ]214 留言, 推噓總分: +109

作者: medama - 發表於 2024/03/14 17:23(2月前)

115^F→LYS5566: 專業都讀英國文學不至於英文那麼差吧先機翻再修改也是有03/14 18:25

116^F→LYS5566: 可能的吧03/14 18:26

[閒聊] 阿烏拉表演一下那個

[ C_Chat ]55 留言, 推噓總分: +45

作者: s7503228 - 發表於 2024/03/14 09:28(2月前)

19^F推LYS5566: 有梗03/14 09:53

Re: [閒聊] みけねこ三毛貓自殺未遂送醫(原推道歉文)

[ C_Chat ]136 留言, 推噓總分: +74

作者: stevenchiang - 發表於 2024/03/14 09:31(2月前)

63^F推LYS5566: 最好是都不要發誰想知道這種負面訊息啊03/14 09:50

Re: [情報]魔戒譯者：擔心翻不好但我不翻也會有其他

[ C_Chat ]320 留言, 推噓總分: +198

作者: jileen - 發表於 2024/03/14 00:39(2月前)

214^F推LYS5566: None of you deserve good things. 然後狂翻熱門IP03/14 07:00

Re: [情報]魔戒譯者：擔心翻不好但我不翻也會有其他

[ C_Chat ]153 留言, 推噓總分: +61

作者: junior1006 - 發表於 2024/03/13 22:36(2月前)

13^F推LYS5566: 人形怪翻成 -人是還好歐克或歐克人都可以吧就是獸可03/13 22:42

14^F→LYS5566: 以替換成醜或怪嗎03/13 22:43

65^F→LYS5566: 怪人也是常用於形容被加工改造的創造物(人形)03/13 23:23

[閒聊] 聲優界傳說的那件婚紗

[ C_Chat ]1 留言, 推噓總分: 0

作者: eva05s - 發表於 2024/03/13 23:12(2月前)

7^F→LYS5566: 孫女爆乳...看錯沒事03/13 23:16

首頁

尾頁