作者查詢 / kerwinhui

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 kerwinhui 在 PTT [ Eng-Class ] 看板的留言(推文), 共169則

限定看板：Eng-Class

首頁

尾頁

[請益] 關於間接受詞

[ Eng-Class ]12 留言, 推噓總分: +2

作者: lnnall - 發表於 2015/09/06 09:58(8年前)

5^F→kerwinhui: 不可以，make it a habit to inf只可以改為09/06 19:46

6^F→kerwinhui: make a habit of (gerund)，不能只改一半09/06 19:46

7^F→kerwinhui: 兩者的意思都是一樣，也就是養成常常XX的習慣09/06 19:47

[發音] In 2 Corinthians 5:14-15

[ Eng-Class ]16 留言, 推噓總分: +3

作者: madgic - 發表於 2015/09/04 11:42(8年前)

1^F→kerwinhui: second Corinthians, chapter 5, verses 14 to 1509/04 11:54

2^F→kerwinhui: 聖經的 citation notation 不能直讀，要讀的話讀全稱09/04 11:56

[請益] 選擇題

[ Eng-Class ]4 留言, 推噓總分: +1

作者: norge - 發表於 2015/09/02 00:19(8年前)

2^F→kerwinhui: 2和3是不同的意思，2帶有強制手段，3還在道德勸說/影響09/02 06:33

3^F→kerwinhui: 也就是2是已經成功制止了，3不一定能成功09/02 06:41

[求譯] 請問中文意思

[ Eng-Class ]4 留言, 推噓總分: +1

作者: jishiang - 發表於 2015/08/30 16:34(8年前)

3^F→kerwinhui: 應該是：你八九分肯定自己除了惡運以外什麼運氣都沒有08/30 22:41

[單字] acquire可以當併購的意思用嗎

[ Eng-Class ]55 留言, 推噓總分: +14

作者: uafone - 發表於 2015/08/30 15:21(8年前)

51^F→kerwinhui: 當然，所有不是先天的都是acquired，例：AIDS的A08/31 15:25

[求譯] The Guardian 文章的某一段

[ Eng-Class ]6 留言, 推噓總分: +1

作者: cutebowbe - 發表於 2015/08/29 21:43(8年前)

1^F→kerwinhui: ... when the day comes, deliver 是一組，不能分開08/29 22:22

2^F→kerwinhui: 意思就是當某一天有這個需要的時候能夠交出成績來08/29 22:24

3^F→kerwinhui: 整段的意思就是現在有回到「一試定終身」的狀況08/29 22:27

[請益] 「矮個子男孩」的英文要怎麼說？

[ Eng-Class ]24 留言, 推噓總分: +6

作者: poshboy - 發表於 2015/08/28 22:11(8年前)

19^F→kerwinhui: vertically challenged 是非常政治正確的說法08/29 22:31

20^F→kerwinhui: 說人家是midget等有可能被認為帶歧視或侮辱08/29 22:34

[請益] 請問一個句子的文法

[ Eng-Class ]11 留言, 推噓總分: +4

作者: immercury - 發表於 2015/08/28 12:30(8年前)

4^F→kerwinhui: 只是省略了不必要的as而已08/28 18:21

5^F→kerwinhui: 就如 it is the same one (as) we used yesterday08/28 18:23

6^F→kerwinhui: 或者是 TSMC branded him (as) a traitor08/28 18:25

7^F→kerwinhui: 某些動詞後面可以省掉，這個好像沒有很好記的分辨方法08/28 18:28

[請益] over的用法

[ Eng-Class ]6 留言, 推噓總分: 0

作者: La - 發表於 2015/08/25 00:31(8年前)

1^F→kerwinhui: terror threat warnings 是恐襲警告08/25 01:09

2^F→kerwinhui: 壞習慣：over 是 overwhelm/overload/over... 的簡略08/25 01:10

3^F→kerwinhui: 基本上你在字典中找到 over- 開頭的字都會有可能08/25 01:14

4^F→kerwinhui: 而且有時候 over 是你想不出正確介詞的替代08/25 01:16

5^F→kerwinhui: 這句中的 over 是 overloaded/overwhelmed 的簡略08/25 01:17

[考題] 請教一題英文題目

[ Eng-Class ]6 留言, 推噓總分: 0

作者: evilcandy - 發表於 2015/08/23 20:02(8年前)

1^F→kerwinhui: Be it (X) or (Y) 是不管是(X)還是(Y)08/23 20:16

2^F→kerwinhui: 考的是文法和意思吧？(B)、(C)、(D)都明顯不對08/23 20:18

3^F→kerwinhui: try our level best是比try our best更加傾盡全力08/23 20:20

5^F→kerwinhui: 不會吧？Be it = whether it is 的 formal construct08/23 20:35

首頁

尾頁