作者查詢 / inohumi

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 inohumi 在 PTT [ Vietnam ] 看板的留言(推文), 共9則

限定看板：Vietnam

看板排序：

首頁

尾頁

[ Vietnam ]18 留言, 推噓總分: +7

作者: inohumi - 發表於 2014/06/05 15:26(10年前)

2^F→inohumi:感謝板主:) 我轉文過去06/05 15:26

7^F→inohumi:原來不是姓氏呀！由於日文的さん（桑）通常用在姓氏我就06/05 16:44

8^F→inohumi:以為Han在越南文中也是姓氏了那麼翻譯成「韓哥」好了06/05 16:45

9^F→inohumi:非常謝謝b大:)06/05 16:46

12^F→inohumi:我看了一下作者提到這位越南創業家時用「彼」（男性他）06/06 11:13

13^F→inohumi:所以這位ハンさん看來是男性越南人很少男生叫Han的嗎?06/06 11:14

14^F→inohumi:很抱歉文中沒有提供足夠的資訊06/06 11:15

15^F→inohumi: *我的PO文06/06 11:16

18^F→inohumi:了解謝謝各位06/08 21:08

首頁

尾頁