作者查詢 / emilyyts

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 emilyyts 在 PTT [ Francais ] 看板的留言(推文), 共199則

限定看板：Francais

看板排序：

首頁

尾頁

[考試] 請問DALF C1的寫作(合成兩三篇文章)

[ Francais ]6 留言, 推噓總分: +2

作者: wtchen - 發表於 2017/10/16 18:38(6年前)

2^F→emilyyts: 文章裡會有共同主軸，不一定很明顯，但一定有。他要考10/16 23:29

3^F→emilyyts: 的就是你能不能抓出那兩三篇的共同主軸並且合在一篇論述10/16 23:29

4^F→emilyyts: 。10/16 23:29

Re: [字彙] 問題: Le ministere de la Cohesion des

[ Francais ]13 留言, 推噓總分: +8

作者: turtle1210 - 發表於 2017/06/22 00:25(6年前)

8^F推emilyyts: 長知識好文推!! 感謝分享~~06/22 18:08

[問題]Hillary Clinton的法語發音

[ Francais ]12 留言, 推噓總分: +3

作者: cyl031584 - 發表於 2016/10/20 12:52(7年前)

6^F推emilyyts: 我聽起來都是法文發音耶~ 很法國風情阿:DD10/21 22:21

[文法] Ce或il n'est pas facile de~

[ Francais ]3 留言, 推噓總分: 0

作者: triumphant - 發表於 2013/01/18 12:21(11年前)

1^F→emilyyts:il或ce都可但用ce較口語在文法書上是正確解釋是用il01/18 16:14

2^F→emilyyts:所以你在書上看到的都是用il做例子01/18 16:15

[文法] appele 的相關用法

[ Francais ]20 留言, 推噓總分: +6

作者: iwantRMB - 發表於 2012/11/29 15:15(11年前)

1^F推emilyyts:拼字問題是動詞變化的關係~ 去翻動詞變化表吧!11/29 15:22

2^F→emilyyts:對應英文be動詞的法文是etre11/29 15:23

3^F→emilyyts:如果全部都要直翻的話11/29 15:23

4^F→emilyyts:Je m'appelle Betty. = I call myself Betty.11/29 15:24

5^F→emilyyts:Je suis Betty. → I am Betty.11/29 15:24

6^F→emilyyts:Mon prenom est Betty. = My (first) name is Betty.11/29 15:25

7^F→emilyyts:雖然英文字自我介紹時常用上述第二或第三句，但法文最常11/29 15:26

8^F→emilyyts:使用的是上述的第一句，也就是je m'appelle...的用法11/29 15:26

[考試] 請問半年內從0到A1/A2的可能性

[ Francais ]17 留言, 推噓總分: +7

作者: puccagaru - 發表於 2012/11/28 13:41(11年前)

3^F→emilyyts:法文系的老師是說大一結束的程度平均來說是A2/B1左右11/28 18:48

4^F→emilyyts:但也有程度比較好的同學當然就不只A211/28 18:48

5^F→emilyyts:所以你半年要A1是一定有可能的~ 但就要多接觸法文11/28 18:48

[請益] 問一句翻譯

[ Francais ]7 留言, 推噓總分: 0

作者: jt3701im2001 - 發表於 2012/10/24 21:40(11年前)

5^F→emilyyts:他應該是想表達已經回到台北兩個禮拜，但有點抱歉現在10/28 13:22

6^F→emilyyts:才連絡你10/28 13:23

[文法] 三種未來式的用法?

[ Francais ]11 留言, 推噓總分: +3

作者: jolie215 - 發表於 2012/08/22 15:55(11年前)

1^F推emilyyts:FA 是未來前式跟FS搭配使用08/22 16:50

2^F→emilyyts:舉例來說如果我跟你借了一本書要去影印我可以說08/22 16:50

3^F→emilyyts:「我這就去影印店，等印好之後我再把原稿還給妳」08/22 16:51

4^F→emilyyts:去影印店就用FP 但如果真的很"馬上"也可以使用現在式08/22 16:52

5^F→emilyyts:把原稿還妳用的是FS簡單未來式08/22 16:53

6^F→emilyyts:而以還書這個未來時間點作基準的話，08/22 16:53

7^F→emilyyts:「書印好」就是比未來在前一點的事，所以用FA未來前式08/22 16:54

8^F推emilyyts:只比較簡單未來式跟未來前式的話，更簡單一點的例句：08/22 16:57

9^F→emilyyts:「我功課寫完就出門」出門用FS的話功課寫完就是FA08/22 16:57

[請益]法文順其自然該怎麼說呢

[ Francais ]9 留言, 推噓總分: +4

作者: milysky - 發表於 2012/07/14 05:19(11年前)

3^F→emilyyts:我想到的是Que sera sera07/14 16:01

5^F→emilyyts:恩...但是那樣說好像也聽得懂耶... 那首歌也有法文版的07/14 21:14

7^F推emilyyts:樓上說的倒是真的那我真是獻醜了~07/18 14:14

[字彙] première et premier

[ Francais ]3 留言, 推噓總分: +1

作者: fybluebd - 發表於 2012/05/09 22:14(12年前)

1^F→emilyyts:取決於他後面名詞的陰陽性~05/09 22:23

首頁

尾頁