作者查詢 / coykm

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 coykm 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共66則

限定看板：NIHONGO

首頁

上一頁

1

[翻譯] ~てみたいな的翻譯

[ NIHONGO ]11 留言, 推噓總分: +7

作者: Trapezoid - 發表於 2022/11/01 13:08(3年前)

1^F推coykm: 是てみる→てみたい，不是みたい11/01 14:02

6^F→coykm: 是我沒仔細看內文XD，我認為你的想法是對的11/01 17:29

Fw: 行列式的日文與中文

[ NIHONGO ]5 留言, 推噓總分: 0

作者: ostracize - 發表於 2022/10/09 21:47(3年前)

3^F→coykm: 沒吧，google試算表還是橫列縱行10/10 19:14

[聽解] 仁德 Nintoku 發音？

[ NIHONGO ]11 留言, 推噓總分: +4

作者: yamashima - 發表於 2022/09/24 22:35(3年前)

11^F推coykm: https://www.youtube.com/watch?v=WOscODPNytM09/26 18:09

[翻譯] 大河劇台詞詢問どうして跟どうやって

[ NIHONGO ]8 留言, 推噓總分: +5

作者: weisayhi - 發表於 2022/09/22 21:23(3年前)

5^F推coykm: 想成どうする改成て形，你會不會比較好理解09/24 12:31

[討論] 滬江小D的網頁版為何不能查詢?

[ NIHONGO ]7 留言, 推噓總分: +2

作者: OotaYuuri - 發表於 2022/03/09 23:33(3年前)

2^F→coykm: 同個詞再搜第二次就會有了03/10 13:43

[語彙] 花瓶女主角的日文？

[ NIHONGO ]8 留言, 推噓總分: +4

作者: suisalian - 發表於 2022/01/13 12:48(4年前)

1^F推coykm: 顔だけの女優？01/13 13:44

[問題] 為什麼Moomin會被翻成嚕嚕米?

[ NIHONGO ]21 留言, 推噓總分: +7

作者: onijima - 發表於 2021/11/04 07:43(4年前)

13^F推coykm: 卡娜赫拉的拉是哪裡來的也很謎啊11/05 12:35

14^F→coykm: 話說這河馬我最早看過的版本是翻「慕敏」11/05 12:40

[語彙] キレ形容食物的用法　

[ NIHONGO ]25 留言, 推噓總分: +6

作者: andyatw - 發表於 2021/03/13 16:26(4年前)

5^F→coykm: 爽口?03/13 19:17

[文法] どころではない、すまられない

[ NIHONGO ]7 留言, 推噓總分: +4

作者: rtoday - 發表於 2017/08/08 18:50(8年前)

4^F→coykm: 你誤會了，済ます才是了事的意思08/08 21:37

[翻譯] 這裡沒有香菇

[ NIHONGO ]23 留言, 推噓總分: +7

作者: vonannes - 發表於 2017/04/22 18:56(8年前)

12^F→coykm: 她搞不好只是順手寫在你的筆記本上，沒什麼特別的意思?04/22 21:14

首頁

上一頁

1