作者查詢 / blur1228

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 blur1228 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共108則

限定看板：全部

看板排序：

全部translator66graduate27CPBL4interpreter4Uni-Service4Dragons2chatskill1<< 收起看板(7)

首頁

尾頁

[問題]翻譯研究所大概幾年能畢業哩?!

[ translator ]12 留言, 推噓總分: +3

作者: jillsbb - 發表於 2008/09/12 12:30(15年前)

1^F→blur1228:大部分都三年以上文科都一樣 2年修課 1年自己寫論文09/12 12:43

3^F→blur1228:大學畢業工作不挑願意幹活不怕沒工作09/12 12:47

Re: [申訴] graduate版主lccf 水桶劣退

[ Uni-Service ]0 留言, 推噓總分: 0

作者: lccf - 發表於 2008/08/24 08:33(16年前)

23^F推blur1228:這來亂的你可以把你從小到大的同學都裝熟一次06/17 01:16

26^F推blur1228:張忠謀都可以做他阿公了06/17 02:08

27^F推blur1228:現在考完本版變JOKE 和黑特版06/17 02:12

28^F→blur1228:備取生對正取生的戰文取代學校對學校的戰文06/17 02:13

[發問] 有沒有人可以告訴我..為啥會配直球

[ CPBL ]7 留言, 推噓總分: +2

作者: badminton1 - 發表於 2008/08/17 20:12(16年前)

1^F→blur1228:滑球其實緊繃戰況容易失控肌肉僵硬直球較好控球08/17 20:18

2^F→blur1228:跟就算擅長指叉球得分圈上有跑者也是會怕挖地瓜吧08/17 20:19

3^F→blur1228:裁判漂浮的好球帶讓投手更不敢投滑球無奈投直球被挨打08/17 20:21

4^F→blur1228:如果主審好球帶固定寬大有利滑球投手逼使打者追打08/17 20:23

Re: [徵求] 無_英譯中產品說明_166字_20080731

[ translator ]15 留言, 推噓總分: +3

作者: imgloria - 發表於 2008/07/24 16:49(16年前)

14^F→blur1228:................................................07/25 10:13

Re: [心得]請大家以後徵人小心~譯者：林小如mail： …

[ translator ]4 留言, 推噓總分: +2

作者: TheRock - 發表於 2008/07/21 09:29(16年前)

9^F推blur1228:版主辛苦了. 最後想講的是中文文法如果要表達意見07/21 11:32

10^F→blur1228:請說:我認為... (我感覺好像是)-- 是看眼科醫生常說的話07/21 11:34

11^F→blur1228:"感覺"這各字大家都愛用面面俱到隨時可修正不用負責任07/21 11:51

Re: [心得]請大家以後徵人小心~譯者：林小如mail： …

[ translator ]5 留言, 推噓總分: +2

作者: marrins - 發表於 2008/07/10 11:58(16年前)

2^F→blur1228:翻譯所考試80分鐘翻一千字左右不查字典情況用手寫07/10 01:01

3^F→blur1228:不要求正確率用口譯方式帶過當然不難07/10 01:03

[問題] 有沒有什麼教人聊天的書啊...

[ chatskill ]3 留言, 推噓總分: +1

作者: paul420 - 發表於 2008/07/10 00:54(16年前)

2^F→blur1228:培養興趣愛好吧多懂一些東西多有聊天的話題07/10 12:44

[心得]請大家以後徵人小心~譯者：林小如mail： …

[ translator ]88 留言, 推噓總分: +15

作者: jay524678 - 發表於 2008/07/10 00:18(16年前)

1^F→blur1228:我只能說三頁2千字3小時內翻完有這種人嗎 ?07/10 00:37

2^F推blur1228:是吃了多啦A夢的翻譯米糕嗎打字時間就很趕了07/10 00:40

5^F→blur1228:對了 DR.eye可以給你機器人的文法型的翻譯07/10 00:42

9^F→blur1228:新手級的翻譯大概要一天以上吧07/10 00:45

11^F→blur1228:沒說推崇阿不過你在徵人其實就可以知道可能沒有這種人07/10 00:47

13^F→blur1228:我的意思是這工作做完的話真是太神奇了07/10 00:48

15^F→blur1228:是的不該答應07/10 00:49

18^F→blur1228:真的要找到作的來願意接你的案子又超快是很困難的07/10 00:51

22^F→blur1228:翻譯所考試80分鐘翻一千字左右不查字典情況用手寫07/10 01:01

23^F→blur1228:不要求正確率用口譯方式帶過當然不難07/10 01:03

29^F→blur1228: 我是路過的別放在心上07/10 01:23

Re: 各位已是專業翻譯的大哥大姐看ㄧ下~

[ translator ]10 留言, 推噓總分: +3

作者: lovedenmark - 發表於 2008/06/26 15:37(16年前)

10^F→blur1228:叫她來參加10月份的翻譯比賽比較直接能學習06/26 22:00

各位已是專業翻譯的大哥大姐看ㄧ下~

[ translator ]29 留言, 推噓總分: +9

作者: fireremay - 發表於 2008/06/25 11:53(16年前)

12^F→blur1228:如果你有興趣應該會自己找自己要的答案吧06/25 23:03

15^F→blur1228:而不是可能可是希望...打出懶人包的請益問題06/25 23:06

16^F→blur1228:這跟論文方向沒思考就去問教授被電一樣06/25 23:09

22^F→blur1228:不懂哪裡有酸味嗆意如果有就是舉例太爛多多包涵06/26 16:14

23^F→blur1228:再看他要請教的是專業翻譯的答案ㄜ有資格回答的不多06/26 16:18

26^F→blur1228:當我沒推過文拍勢06/26 16:20

首頁

尾頁