作者查詢 / bkbtei

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 bkbtei 在 PTT [ TW-language ] 看板的留言(推文), 共183則

限定看板：TW-language

看板排序：

全部Suckcomic4857Plant1217Redology529Ikariam504Gossiping406TWopera377painting358Sucknovels264Native251Tainan190TW-language183China-Drama158DeathNote157gallantry103Health95historia91CultureShock86C_Question56MasamiTsuda55HatePolitics53Steam48Examination45movie45Nantou45GirlComics43GlassNoKamen42RumikoTWorld34FuMouDiscuss30SuperStar29SuckcomicBM24PublicIssue19CLAMP11AiYazawa9Adachi8DummyHistory8NARUTO8YASUHIRO8Yoma-Masashi8C_CenterWork7TW-history6Windows6NCCU08_MAENG5CGU_EE984TezukaOsamu4BoardCourt3Gintama3ObataTakeshi3optical3Tsukasa3UTENA3Arthropoda2CHING2Coffee2NTUMEB962Shinohara2SkipBeat2Suckgame2SuckMovies2TANAKA2Agriculture1Barista1Conan1cookclub1CSMU-HSA961CTAD1dcsh-7th1DYU1Eng_PingPong1FJU-Leader1Garfield1Gulong1Hunter1INSECT1NBA1NCHU-photo1NEURO1NIU-ECE94b1ONE_PIECE1OrangeRoad1PPOI1Ptt-Charity1SPHS91P3B1StupidClown1TY_Research1<< 收起看板(84)

首頁

尾頁

Fw: [問題] 古代三原色的八卦?已刪文

[ TW-language ]19 留言, 推噓總分: 0

作者: ostracize - 發表於 2021/07/31 12:31(4年前)

7^F→bkbtei: 台語青字的意思沒有鮮這個字意,鮮的那個字本字應是"生"字,05/27 23:56

8^F→bkbtei: 至於古代應該是藍色綠色混用,沒有甚麼獨不獨立的問題.05/28 00:02

9^F→bkbtei: 畢竟能萃取出很純粹的顏色是很後代的事了!混用很正常.05/28 00:04

10^F→bkbtei: 看詞性決定顏色.比如青天/蒼天指藍色,青草/蒼翠則指綠色.05/28 00:07

11^F→bkbtei: 查看先秦古文,這些詞都出現過,荀子也說"青取之於藍"不是?05/28 00:10

14^F→bkbtei: 藍是一種可以做染料的草,染出來的布現在稱"藍染".05/28 00:17

31^F→bkbtei: 我說的是鮮的本字是生,那個"星"字跟"鮮"意台語都念tshinn105/29 00:09

32^F→bkbtei: "青"字唸tshinn1是地方音差,非通用音.鮮唸tshinn1之時,05/29 00:12

33^F→bkbtei: 有活物剛死的意味,所以我的台語老師跟我覺得那音本字是生.05/29 00:15

34^F→bkbtei: 教育部台語辭典則直接將tshinn1(鮮)音的字做鮮避免爭議.05/29 00:17

40^F→bkbtei: 我的台語老師教我遇到不知道字的發音用韻書從文讀音回推,05/31 04:45

41^F→bkbtei: 這樣推的話鮮字再怎麼演變也不會出現inn韻出來.何況,05/31 04:49

42^F→bkbtei: 鮮字本身意義很多,做新鮮之意解時,本身就有"生的"之意在.05/31 04:51

43^F→bkbtei: 台語過去受種種因素干擾,很多音有混同現象。比如我們村子,05/31 05:31

44^F→bkbtei: 住的多是泉州裔,但四周住的都是漳州裔,日常說話早被同化,05/31 05:32

45^F→bkbtei: 除音調之外,發音幾乎都是漳州腔.tsinn1這個音是不是這樣,05/31 05:32

46^F→bkbtei: 很可以考察.畢竟我從小沒聽過tshinn1的說法,都是電視學的.05/31 05:34

[詞彙] 台語的一個人的外表模樣（人扮）？

[ TW-language ]3 留言, 推噓總分: +1

作者: Lissle - 發表於 2017/01/03 23:07(9年前)

1^F→bkbtei: 人範01/04 00:32

[詞彙] 針：數量？

[ TW-language ]3 留言, 推噓總分: +1

作者: OldChenRo - 發表於 2016/11/11 21:29(9年前)

1^F→bkbtei: 這不是數量詞,用法應該跟"一針一線"差不多.11/12 16:39

[詞彙] 有趣的台語:膽ㄏㄧㄚ「蛇」?要用啥漢字?

[ TW-language ]340 留言, 推噓總分: +47

作者: pizzafan - 發表於 2016/11/07 20:10(9年前)

1^F→bkbtei: 踮遐趖11/07 20:27

3^F→bkbtei: 注音ㄙㄨㄛ,康熙字典有這個字,字義即"走".11/07 21:07

7^F→bkbtei: 蛇的台語音不管文音白話怎麼念都不是so5.11/07 21:20

108^F→bkbtei: 真正的英文跟條頓族消失了!真正的法蘭克語法蘭克族消失了!11/12 16:26

109^F→bkbtei: 如果變化就是消失的話,一堆國家都該效法台灣來"轉型正義",11/12 16:29

110^F→bkbtei: 台灣有些人很可笑,先是主張語言全盤拼音化來跟"漢族"切割,11/12 16:30

111^F→bkbtei: 後來發現漢語文字力量太大使生活用語簡化出現太多同音字,11/12 16:30

112^F→bkbtei: 切割無能後,又開始編台灣創世紀神話,這神話不只顛覆自己,11/12 16:32

113^F→bkbtei: 更能顛覆全世界的文化史跟國族史.台灣棒棒得兒!11/12 16:32

114^F→bkbtei: 另外說元朝存在漢語會消失也是鬼話,清朝三百年漢字消失了?11/12 16:41

115^F→bkbtei: 更何況在現實社會的今天,蒙古字連外蒙古本國都慢慢消失,11/12 16:43

116^F→bkbtei: 現在外蒙古通行的文字是俄文異化的新蒙古文,在內蒙自治區,11/12 16:46

117^F→bkbtei: 傳統蒙文一樣因為難學不被新一代青睞,靠著傳承意識在維繫.11/12 16:48

[請教] 有關方音符號的優劣

[ TW-language ]179 留言, 推噓總分: +27

作者: bob33006 - 發表於 2016/11/02 07:39(9年前)

57^F→bkbtei: 用方音符號其實最簡便,用台羅一堆小孩先入為主當是外國化,11/05 18:58

58^F→bkbtei: 有了抗拒心,基本上台羅拼音這一塊在小學幾乎推不太成功.11/05 19:00

60^F→bkbtei: 即使解釋羅馬拼音不是英文,小孩子根本記不進去,都當英文.11/05 20:10

61^F→bkbtei: 然後後段生念英文時背字母發音口訣又會跟台羅彼此混淆.Orz11/05 20:12

62^F→bkbtei: 硬背不過是不得已之下的下下策.11/05 20:12

64^F→bkbtei: 電腦軟體的問題不大,就是字碼設計而已,流通廣了就傳開了!11/05 20:28

82^F→bkbtei: 閩南不少人學台羅,也會用教育部線上閩南語字典,逛逛百度,11/05 21:56

83^F→bkbtei: 有個閩南語專吧,不少民間專家駐吧.(也有台灣台獨分子去鬧)11/05 21:58

88^F→bkbtei: 去鬧的都被封了!目前還有一個"晦人不倦"的在另一個吧自娛,11/05 22:08

89^F→bkbtei: 很多台灣台文界的偏見/自大/故步自封的狀況那人秀得十足十11/05 22:09

91^F→bkbtei: 有時我會去那個吧看看那人的文章警惕自己別變成那模樣.11/05 22:10

93^F→bkbtei: 你說的新手不見得是新手,可能同是那幾個人換個帳號去鬧.11/05 22:12

94^F→bkbtei: 有些新帳的發文風格是很明顯的,硬要扯政治"叫育"中國人.11/05 22:13

97^F→bkbtei: 我沒在發文,就是去看看學習,從而知道台灣台文界硬扯硬掰,11/05 22:16

99^F→bkbtei: 從福建來的典故都要"去中",硬要扯是台灣原始的典故.可悲.11/05 22:17

109^F→bkbtei: 泉州人地域觀念最強,許是曾為東方第一大港的歷史情懷所致.11/05 22:42

110^F→bkbtei: 所以泉州電視台的閩南語節目我不大看,看了礙虐不舒服.11/05 22:44

114^F→bkbtei: 泉州人也看廈門人不爽啊!常說他們沒閩南意識,笑他們沒底蘊11/05 22:45

115^F→bkbtei: 潮州地處閩粵交界,半數人語言被廣東話影響嚴重,邊緣的悲哀11/05 22:48

116^F→bkbtei: 潮州人就像伊索寓言裡的蝙蝠,明明是閩裔卻被閩人排擠.11/05 22:53

129^F→bkbtei: 反切只要中文系學就可以了!有些古音反切現代語言也不通.11/06 23:52

130^F→bkbtei: 另外,方音符號的入聲只不過是標注入聲發音的規則符號,11/06 23:55

131^F→bkbtei: 真正的反切傳統潔癖者連注音符號都反,許多音注音標不正確.11/06 23:56

132^F→bkbtei: 有助學習的都是好工具,而在國小階段顯然台羅不是好工具.11/07 00:01

163^F→bkbtei: 法荷德西葡義本身就是拼音文字國家,深知西洋字母拼音規則.11/07 20:18

164^F→bkbtei: 台灣的小孩小學階段對於西方規則尚楚瑜於初次接觸的階段,11/07 20:19

165^F→bkbtei: 一個英文已經搞慘不少小孩,再加個對小孩而言跟英文差不多,11/07 20:20

166^F→bkbtei: 但拼音規則又另外記的台羅,他們在混淆之下會直接放棄學習.11/07 20:21

167^F→bkbtei: 在現場教過就知道,小學學四年台羅後,畢業生不到1/50熟台羅11/07 20:23

168^F→bkbtei: 有心鼓勵小孩說台語的老師肯定不敢強制小孩去背台羅拼音,11/07 20:25

169^F→bkbtei: 如果壓榨過頭適得其反,是在逼小孩放棄學這個非主科的科目.11/07 20:26

175^F→bkbtei: 請問自然發音的英文ai怎麼念?學了英文ai,依自然發音的法則11/12 16:15

176^F→bkbtei: 看到羅馬拼音的ai要怎麼自然發音?還有o跟oo以及e...等等.11/12 16:16

177^F→bkbtei: 就是自然發音的學習法使小孩子先入為主認為e是ㄜp是ㄆ.11/12 16:17

[詞彙] 親家、親姆

[ TW-language ]9 留言, 推噓總分: +5

作者: OldChenRo - 發表於 2016/10/28 23:33(9年前)

9^F→bkbtei: 大官(公公),大家(婆婆).11/05 20:22

02-34569060

[ TW-language ]16 留言, 推噓總分: +9

作者: perspicuity - 發表於 2016/10/17 20:37(9年前)

2^F→bkbtei: 因為民視的記者只領22K10/17 21:38

6^F→bkbtei: 廈門衛視在這塊算有心,閩南語算是復興意識最高的語系.10/18 17:02

9^F→bkbtei: 廈門衛視涵蓋的範圍不只廈門市,論區域的話泉州人意識最強.10/18 20:51

16^F→bkbtei: 中午吃飯時辦公室開民視新聞看我都當笑話聽,有夠彆扭.11/05 20:21

[請教] 請問哪裡台語羅馬拼音

[ TW-language ]10 留言, 推噓總分: +3

作者: neamen5566 - 發表於 2016/10/09 12:49(9年前)

3^F→bkbtei: 有兩個系統,教會羅馬拼音(教羅)跟台灣羅馬拼音(台羅),10/09 13:49

4^F→bkbtei: 教羅的話去教會辦的進修班學,或去使台語佈教的教會學皆可.10/09 13:50

5^F→bkbtei: 台羅的話,一般社區大學台語班大多教這套,找社大簡章查看,10/09 13:52

6^F→bkbtei: 通常在市區人口多的社大會開相關課程.10/09 13:53

[詞彙] 官田

[ TW-language ]17 留言, 推噓總分: +2

作者: perspicuity - 發表於 2016/10/08 12:53(9年前)

1^F→bkbtei: 官田當地人的發音是官佃(tian7).10/08 13:08

Re: [語音] 台鐵自動播音系統的問題

[ TW-language ]29 留言, 推噓總分: +12

作者: Sinchiest - 發表於 2016/10/07 11:43(9年前)

7^F→bkbtei: 不只第8聲的問題,很多台語的聲調被其他語言影響很嚴重.10/07 18:29

8^F→bkbtei: 比如公寓(gu7)很多人念成公gu2,還有生日快樂四個字的音調,10/07 18:30

9^F→bkbtei: 很多北部人的音調是7474,明顯是國語的音調念台語音.10/07 18:32

首頁

尾頁