作者查詢 / allenh0728

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 allenh0728 在 PTT [ Eng-Class ] 看板的留言(推文), 共352則

限定看板：Eng-Class

看板排序：

全部Eng-Class352Canada280EngTalk126Boy-Girl88WomenTalk74Toronto69Vancouver37Leo35Soft_Job32MenTalk5FinalFantasy3Oversea_Job3Taurus3GetMarry1Tech_Job1<< 收起看板(15)

首頁

尾頁

[求譯] 收到回覆

[ Eng-Class ]16 留言, 推噓總分: 0

作者: angelaki - 發表於 2019/06/11 13:30(6年前)

15^F→allenh0728: 不是中文不要打那麼多逗號那是錯的文法(comma splice06/12 13:31

16^F→allenh0728: )06/12 13:31

[請益] 美國人不是這樣說的

[ Eng-Class ]69 留言, 推噓總分: +12

作者: leemin - 發表於 2018/03/05 00:42(7年前)

64^F→allenh0728: soda, pop, fountain drink都是在說飲料語言學稱這03/06 15:53

65^F→allenh0728: 個做dialect03/06 15:53

有人知道這句話的意思嗎

[ Eng-Class ]14 留言, 推噓總分: +5

作者: chiwchang - 發表於 2018/01/15 14:40(8年前)

1^F→allenh0728: need context01/15 14:51

[請益] 單字老是剌字怎麼辦

[ Eng-Class ]6 留言, 推噓總分: +4

作者: taiwancola - 發表於 2017/10/26 23:05(8年前)

5^F→allenh0728: 那沒辦法先打到word裡面校正囉10/27 15:19

[請益] 二分之三的英文怎麼說?

[ Eng-Class ]27 留言, 推噓總分: +12

作者: zzss2003 - 發表於 2017/10/25 14:26(8年前)

8^F推allenh0728: 1/2: half10/25 18:38

9^F→allenh0728: 1/3: a third or one third10/25 18:38

10^F→allenh0728: 1/4: a quarter, one quarter10/25 18:38

11^F→allenh0728: 1/5: a fifth, one fifth10/25 18:38

12^F→allenh0728: 8/5: eight over five10/25 18:38

13^F→allenh0728: 12345 / 54321: twelve thousand the hundred and fou10/25 18:38

14^F→allenh0728: rty five over fifty-four thousand three hundred an10/25 18:38

15^F→allenh0728: d twenty one10/25 18:38

16^F→allenh0728: x/y: x over y10/25 18:38

17^F→allenh0728: 後面3個是任何任何分數都可以這樣說前面幾個特別的10/25 18:38

18^F→allenh0728: 是有點像口語化這樣10/25 18:38

19^F→allenh0728: 另外1又1/2是 one and a half10/25 18:39

[求譯] 求一段文字的翻譯

[ Eng-Class ]6 留言, 推噓總分: +1

作者: hwxiang - 發表於 2017/10/20 16:40(8年前)

1^F→allenh0728: 是什麼樣的環境？只限於生活周遭嗎？10/20 17:15

2^F→allenh0728: 另外藝術只有繪畫嗎？還是包含音樂舞蹈等等？10/20 17:15

[求譯]Speculators are snapping up properties

[ Eng-Class ]7 留言, 推噓總分: +1

作者: euphorbia - 發表於 2017/10/20 15:52(8年前)

1^F推allenh0728: 不是那句是在說前面的 "prices will continue to ri10/20 17:08

2^F→allenh0728: se" 整句的意思是價格一直在漲就像過去10年一樣10/20 17:08

[請益] change MRTs

[ Eng-Class ]4 留言, 推噓總分: +2

作者: perspicuity - 發表於 2017/06/05 01:46(8年前)

1^F→allenh0728: transfer06/05 10:34

[單字] IV的用法? 還是縮寫

[ Eng-Class ]18 留言, 推噓總分: +3

作者: TylerDurden - 發表於 2017/04/09 17:06(8年前)

1^F→allenh0728: 4?04/09 17:08

2^F→allenh0728: roman numeral IV = 404/09 17:08

3^F→allenh0728: 但不知道什麼是 fluid 404/09 17:09

[求譯] 寫給飯店的問題

[ Eng-Class ]3 留言, 推噓總分: +1

作者: Escaper - 發表於 2017/03/21 23:44(8年前)

1^F→allenh0728: 通常飯店是不算嬰兒為一個人頭的算的歲數通常都是303/22 05:13

2^F→allenh0728: 歲以上不過要問的話那些問題沒有什麼錯03/22 05:13

首頁

尾頁