作者查詢 / TheRock

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 TheRock 在 PTT [ Volunteer ] 看板的留言(推文), 共9則
限定看板:Volunteer
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
[招募] 日本震災新聞翻譯小組人員
[ Volunteer ]36 留言, 推噓總分: -2
作者: TheRock - 發表於 2011/03/16 12:20(13年前)
2FTheRock:我說缺乏足夠,沒說沒人。不幫忙就閉嘴,別放屁。03/16 16:58
16FTheRock:翻譯數量到一定的時候會開始宣傳網址。至於品質,有設計審03/16 17:24
17FTheRock:稿機制... 只能期望這機制能發揮應有作用。03/16 17:25
21FTheRock:至於語氣不好嘛,抱歉,我人正在日本,情緒很低落,感恩。03/16 17:27
22FTheRock:至於翻譯報酬的事,我只能說這是針對特定事件進行的專案,03/16 17:29
25FTheRock:性質上跟我上次88水災時號召譯者翻譯救難詞彙差不多。醬03/16 17:30
28FTheRock:在日本的我只在乎讓正確的資訊傳出去,我不在乎別人抄。03/16 17:33
29FTheRock:事實上在現在這種情況,越多人抄越好。讓正確資訊傳出去。03/16 17:33
34FTheRock:志工本來就是自願的... 目前是以通過日檢一級者為主力。03/16 17:39
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁