作者查詢 / MyohMy

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 MyohMy 在 PTT [ Eng-Class ] 看板的留言(推文), 共28則

限定看板：Eng-Class

首頁

上一頁

1

[請益] 約會問題

[ Eng-Class ]3 留言, 推噓總分: +2

作者: echokokomo - 發表於 2018/06/01 14:04(7年前)

1^F推MyohMy: 406/01 17:42

[求譯] 破了單日用交友app釣到的妹子總數的紀錄

[ Eng-Class ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: Tuhao5566 - 發表於 2017/12/05 18:44(8年前)

1^F→MyohMy: 每想到在這個版也看得到炫耀文....12/05 22:32

[請益] 以靜制動的翻譯？

[ Eng-Class ]4 留言, 推噓總分: +4

作者: ps90706 - 發表於 2017/06/12 13:00(8年前)

1^F推MyohMy: 把以靜制動的意義用中文說明，再翻譯成英文就簡單了。06/12 17:36

[請益] 企業裏中故事長職務的英文?

[ Eng-Class ]13 留言, 推噓總分: +4

作者: mikevada - 發表於 2017/05/06 09:05(8年前)

3^F推MyohMy: Storyteller05/06 15:04

[請益] 中式英文???

[ Eng-Class ]7 留言, 推噓總分: +4

作者: yoyo50420 - 發表於 2017/04/18 11:31(8年前)

1^F推MyohMy: 你說的很好，中文文法+英文單字是世界通用語言的雛形。04/18 12:21

[請益] 請幫幫我的外國朋友

[ Eng-Class ]7 留言, 推噓總分: +4

作者: Tulipsiaoyu - 發表於 2017/04/05 02:10(8年前)

2^F推MyohMy: 建議先翻譯成中文，再翻英文就簡單了。04/05 12:36

[求譯] 中文某姓的家英文怎麼講?

[ Eng-Class ]4 留言, 推噓總分: +3

作者: banana2014 - 發表於 2017/02/02 13:17(9年前)

2^F推MyohMy: House Stark of Winterfell02/02 17:31

[求譯] 我剛剛突然想到一個佳句

[ Eng-Class ]8 留言, 推噓總分: 0

作者: jjjjjs - 發表於 2017/01/13 02:20(9年前)

3^F→MyohMy: 這種破爛算家俱?01/14 11:38

[求譯] 讓我的"讓"該用哪個字?

[ Eng-Class ]21 留言, 推噓總分: +5

作者: prompter - 發表於 2017/01/12 11:10(9年前)

2^F推MyohMy: 翻譯請一段一段翻，或者至少一句一句翻，而不是一字一字。01/12 12:27

[資訊] 你知道 " I'll try." 其實很負面嗎?

[ Eng-Class ]24 留言, 推噓總分: +11

作者: liamasso - 發表於 2016/12/19 15:49(9年前)

12^F→MyohMy: 既然都不用，幹嘛造這個字？12/19 23:40

首頁

上一頁

1