[觀點] 獨立語言,抑或是一種方言?
一種語言是獨立的語言還是方言,判斷時不只有學術上的因素,還有政治上的。
就像克羅地亞語、波斯尼亞語和塞爾維亞語的差異明明比泉州話和漳州話之間還要小,
卻分為不同的語言。
還有一個問題,一個語族內不同的語言的分界線要怎麼劃出來?
粵語廣府片的廣州話和官話幽燕片的台灣國語絕對不能互通。
但惠州有種本地話叫東江本地話,同樣有粵語和客家話的特徵,有人認為他屬於粵語,
也有人認為他屬於客家話。
而客家話也與粵語共享不少共同的詞彙,基本詞彙約有高達八成相同。
但客家話的音系與贛語最為相似,尤其是江西南部的客家話與贛語有不少共通點。
而贛語與官話之間的接壤處也有不少過渡的方言。
所以問題是語言的分界線該從哪裏砍下去。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.10.93.215 (香港)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/historia/M.1623004994.A.1AF.html
→
06/07 05:38,
3年前
, 1F
06/07 05:38, 1F
→
06/07 05:39,
3年前
, 2F
06/07 05:39, 2F
→
06/07 05:40,
3年前
, 3F
06/07 05:40, 3F
→
06/07 05:42,
3年前
, 4F
06/07 05:42, 4F
→
06/07 05:43,
3年前
, 5F
06/07 05:43, 5F
→
06/07 05:45,
3年前
, 6F
06/07 05:45, 6F
→
06/07 05:49,
3年前
, 7F
06/07 05:49, 7F
→
06/07 05:50,
3年前
, 8F
06/07 05:50, 8F
→
06/07 06:00,
3年前
, 9F
06/07 06:00, 9F
→
06/07 07:10,
3年前
, 10F
06/07 07:10, 10F
→
06/07 07:14,
3年前
, 11F
06/07 07:14, 11F
推
06/07 07:47,
3年前
, 12F
06/07 07:47, 12F
→
06/07 07:49,
3年前
, 13F
06/07 07:49, 13F
→
06/07 07:50,
3年前
, 14F
06/07 07:50, 14F
→
06/07 07:50,
3年前
, 15F
06/07 07:50, 15F
→
06/07 07:52,
3年前
, 16F
06/07 07:52, 16F
→
06/07 07:53,
3年前
, 17F
06/07 07:53, 17F
→
06/07 07:54,
3年前
, 18F
06/07 07:54, 18F
→
06/07 07:55,
3年前
, 19F
06/07 07:55, 19F
→
06/07 07:58,
3年前
, 20F
06/07 07:58, 20F
→
06/07 07:59,
3年前
, 21F
06/07 07:59, 21F
推
06/07 09:11,
3年前
, 22F
06/07 09:11, 22F
→
06/07 09:14,
3年前
, 23F
06/07 09:14, 23F
→
06/07 09:19,
3年前
, 24F
06/07 09:19, 24F
→
06/07 09:20,
3年前
, 25F
06/07 09:20, 25F
→
06/07 09:21,
3年前
, 26F
06/07 09:21, 26F
推
06/07 13:40,
3年前
, 27F
06/07 13:40, 27F
→
06/07 13:41,
3年前
, 28F
06/07 13:41, 28F
→
06/07 13:44,
3年前
, 29F
06/07 13:44, 29F
→
06/07 13:51,
3年前
, 30F
06/07 13:51, 30F
→
06/07 13:53,
3年前
, 31F
06/07 13:53, 31F
→
06/07 13:57,
3年前
, 32F
06/07 13:57, 32F
→
06/07 13:58,
3年前
, 33F
06/07 13:58, 33F
推
06/07 14:36,
3年前
, 34F
06/07 14:36, 34F
→
06/07 14:37,
3年前
, 35F
06/07 14:37, 35F
→
06/07 14:38,
3年前
, 36F
06/07 14:38, 36F
→
06/07 14:38,
3年前
, 37F
06/07 14:38, 37F
→
06/07 14:39,
3年前
, 38F
06/07 14:39, 38F
→
06/07 14:41,
3年前
, 39F
06/07 14:41, 39F
→
06/07 14:42,
3年前
, 40F
06/07 14:42, 40F
→
06/07 14:42,
3年前
, 41F
06/07 14:42, 41F
推
06/07 14:56,
3年前
, 42F
06/07 14:56, 42F
→
06/07 15:15,
3年前
, 43F
06/07 15:15, 43F
→
06/07 15:21,
3年前
, 44F
06/07 15:21, 44F
→
06/07 18:50,
3年前
, 45F
06/07 18:50, 45F
→
06/07 18:50,
3年前
, 46F
06/07 18:50, 46F
→
06/07 22:27,
3年前
, 47F
06/07 22:27, 47F
→
06/07 22:31,
3年前
, 48F
06/07 22:31, 48F
→
06/07 22:34,
3年前
, 49F
06/07 22:34, 49F
→
06/07 22:34,
3年前
, 50F
06/07 22:34, 50F
→
06/08 00:16,
3年前
, 51F
06/08 00:16, 51F
→
06/08 00:17,
3年前
, 52F
06/08 00:17, 52F
→
06/08 00:22,
3年前
, 53F
06/08 00:22, 53F
推
06/08 00:51,
3年前
, 54F
06/08 00:51, 54F
→
06/08 00:52,
3年前
, 55F
06/08 00:52, 55F
推
06/08 03:05,
3年前
, 56F
06/08 03:05, 56F
→
06/08 03:05,
3年前
, 57F
06/08 03:05, 57F
→
06/08 03:05,
3年前
, 58F
06/08 03:05, 58F
→
06/08 03:05,
3年前
, 59F
06/08 03:05, 59F
推
06/08 05:55,
3年前
, 60F
06/08 05:55, 60F
→
06/08 05:56,
3年前
, 61F
06/08 05:56, 61F
→
06/08 05:57,
3年前
, 62F
06/08 05:57, 62F
→
06/08 05:57,
3年前
, 63F
06/08 05:57, 63F
推
06/08 10:26,
3年前
, 64F
06/08 10:26, 64F
→
06/08 10:26,
3年前
, 65F
06/08 10:26, 65F
推
06/08 10:28,
3年前
, 66F
06/08 10:28, 66F
推
06/08 11:04,
3年前
, 67F
06/08 11:04, 67F
→
06/08 11:04,
3年前
, 68F
06/08 11:04, 68F
→
06/08 11:06,
3年前
, 69F
06/08 11:06, 69F
→
06/08 11:06,
3年前
, 70F
06/08 11:06, 70F
→
06/08 11:07,
3年前
, 71F
06/08 11:07, 71F
推
06/08 11:37,
3年前
, 72F
06/08 11:37, 72F
→
06/08 11:38,
3年前
, 73F
06/08 11:38, 73F
→
06/08 11:38,
3年前
, 74F
06/08 11:38, 74F
推
06/08 12:12,
3年前
, 75F
06/08 12:12, 75F
→
06/08 12:13,
3年前
, 76F
06/08 12:13, 76F
→
06/08 16:37,
3年前
, 77F
06/08 16:37, 77F
推
06/08 19:42,
3年前
, 78F
06/08 19:42, 78F
→
06/08 19:42,
3年前
, 79F
06/08 19:42, 79F
→
06/08 19:42,
3年前
, 80F
06/08 19:42, 80F
→
06/08 19:42,
3年前
, 81F
06/08 19:42, 81F
→
06/08 23:42,
3年前
, 82F
06/08 23:42, 82F
→
06/08 23:45,
3年前
, 83F
06/08 23:45, 83F
→
06/08 23:45,
3年前
, 84F
06/08 23:45, 84F
→
06/08 23:46,
3年前
, 85F
06/08 23:46, 85F
→
06/09 02:47,
3年前
, 86F
06/09 02:47, 86F
→
06/09 02:48,
3年前
, 87F
06/09 02:48, 87F
→
06/09 02:49,
3年前
, 88F
06/09 02:49, 88F
→
06/09 02:59,
3年前
, 89F
06/09 02:59, 89F
→
06/09 03:00,
3年前
, 90F
06/09 03:00, 90F
→
06/10 07:40,
3年前
, 91F
06/10 07:40, 91F
→
06/10 14:40,
3年前
, 92F
06/10 14:40, 92F
→
06/10 14:41,
3年前
, 93F
06/10 14:41, 93F
→
06/10 14:42,
3年前
, 94F
06/10 14:42, 94F
→
06/10 14:43,
3年前
, 95F
06/10 14:43, 95F
→
06/10 14:44,
3年前
, 96F
06/10 14:44, 96F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 4 篇):
觀點
14
96