Re: [觀點] 獨立語言，抑或是一種方言？
政治學上分辦語言的原因：
問：為甚麼你們A國的語言跟隔壁的B國這麼相似，卻還是要分成不同語言？
答：幹！誰會說我們跟隔壁那群野蠻人說同一種語言啊。
另一種：
問：為甚麼你們A國的語言跟隔壁的B國這麼相似，卻還是要分成不同語言？
答：誒我們的語言跟他們的不一樣啦~你看看我們這裏A國語有幾個詞語是來自隔壁C國的
喔~B國不會說的喔。還有我們的文字跟B國不一樣啦。
你說呢？
啊還有文字從來都不是分辦不同語言的因素，就算你用泰文和阿拉伯文書寫台語，台語還
是漢語閩語支閩南話泉漳片台灣話。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.10.93.215 (香港)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/historia/M.1623026301.A.4D0.html
→
06/07 15:43,
3年前
, 1F
06/07 15:43, 1F
討論串 (同標題文章)