[語音] "基隆"
看板TW-language作者eslite12 (recta sequi)時間17年前 (2007/05/20 22:14)推噓11(11推 0噓 3→)留言14則, 9人參與討論串1/10 (看更多)
"基隆"的"基"的讀音 依照台語一般的習慣 應該是名從主人
而讀作"ㄍㄟ" 所以早期在台北 基隆往往會被寫成"圭籠"
可是我覺得大部分人讀"基"還是會讀成"ㄍㄨㄟ"
所以有兩個問題
1.基隆也有不少泉裔(印象中基隆漳泉有所謂以獅球嶺為界之說)
基隆的泉州人會唸"ㄍㄨㄟ"嗎?
2.台北以外其他偏泉腔的地方(比如新竹市) 是怎麼唸"基隆"的呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.3.167
推
05/20 22:35, , 1F
05/20 22:35, 1F
推
05/20 22:37, , 2F
05/20 22:37, 2F
推
05/20 22:37, , 3F
05/20 22:37, 3F
→
05/20 22:38, , 4F
05/20 22:38, 4F
推
05/20 23:01, , 5F
05/20 23:01, 5F
→
05/20 23:02, , 6F
05/20 23:02, 6F
推
05/21 01:29, , 7F
05/21 01:29, 7F
推
05/21 03:20, , 8F
05/21 03:20, 8F
推
05/21 18:26, , 9F
05/21 18:26, 9F
→
05/21 18:27, , 10F
05/21 18:27, 10F
推
05/21 19:15, , 11F
05/21 19:15, 11F
推
05/21 22:42, , 12F
05/21 22:42, 12F
推
05/22 19:12, , 13F
05/22 19:12, 13F
推
05/24 11:59, , 14F
05/24 11:59, 14F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
語音
5
8
語音
7
13
完整討論串 (本文為第 1 之 10 篇)：
語音
11
14
語音
5
8
語音
2
2
語音
2
3
語音
2
4
語音
2
2
語音
6
8
語音
7
11
語音
7
13