Re: [聽錯] 老外學中文
想起我小姑姑的故事
不過角色要顛倒過來
她是個年過半百依舊風韻猶存的老CCR
當年小姑丈來台學中文認識了小姑姑
兩人後來也交往結婚回美國定居
那都是四五十年前的事了
小姑姑當年英文不那麼好
台灣大概也還沒那麼流行學外文的風氣
總之,小姑丈的家人當年來台
第一次與小姑姑要見面時
小姑丈就很好心的教了她如何打招呼
「待會窩爸媽揪來惹,簡單達招呼揪豪。」
小姑丈似乎感受到小姑姑第一次見家長的緊張
牽起小姑姑的手,他溫柔的笑著叮嚀著
「英文der尼豪,叫發Q ^ ^ 」
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
恩.....
聽說當年對方爸媽秋嘎並軌 XD
-----
Sent from JPTT on my HUAWEI LDN-TL10.
--
我不吃麵包,麥對我沒用
但你有一頭金黃色的頭髮,如果你馴服了我...
每當看見金黃色的麥穗我就會想起你,而我也會愛上吹拂過麥田的風聲
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.128.111.250 (澳大利亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1571031971.A.4E4.html
推
10/14 13:59,
4年前
, 1F
10/14 13:59, 1F
→
10/14 14:09,
4年前
, 2F
10/14 14:09, 2F
→
10/14 14:22,
4年前
, 3F
10/14 14:22, 3F
→
10/14 14:25,
4年前
, 4F
10/14 14:25, 4F
推
10/14 15:56,
4年前
, 5F
10/14 15:56, 5F
推
10/14 16:44,
4年前
, 6F
10/14 16:44, 6F
→
10/14 17:04,
4年前
, 7F
10/14 17:04, 7F
→
10/14 17:50,
4年前
, 8F
10/14 17:50, 8F
推
10/14 18:20,
4年前
, 9F
10/14 18:20, 9F
→
10/14 18:22,
4年前
, 10F
10/14 18:22, 10F
推
10/14 20:11,
4年前
, 11F
10/14 20:11, 11F
推
10/15 04:49,
4年前
, 12F
10/15 04:49, 12F
→
10/15 11:44,
4年前
, 13F
10/15 11:44, 13F
→
10/15 11:45,
4年前
, 14F
10/15 11:45, 14F
推
10/15 22:20,
4年前
, 15F
10/15 22:20, 15F
推
10/16 07:04,
4年前
, 16F
10/16 07:04, 16F
推
10/16 15:15,
4年前
, 17F
10/16 15:15, 17F
推
10/16 19:17,
4年前
, 18F
10/16 19:17, 18F
推
10/16 19:57,
4年前
, 19F
10/16 19:57, 19F
推
10/16 20:29,
4年前
, 20F
10/16 20:29, 20F
推
10/25 17:27,
4年前
, 21F
10/25 17:27, 21F
討論串 (同標題文章)