Re: 請問三國時代人們交談的語言

看板SAN作者時間21年前 (2004/07/22 13:01), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串13/17 (看更多)
※ 引述《xxzdx@kkcity.com.tw ()》之銘言: : 如果說曹操在,想要登用南方的將才,那要如何溝通呢? 每個時代都有官話,有時候官話還不只一套﹕比如說滿清時代,全國官話 有三套﹕北京官話(不是北京話,那種「方言」只有北京聽得懂,到了天 津就沒人聽得懂了);南京官話;和廣州官話。 這三種官話的差別很大,但學會到不難。如果說到北京做官,住個把月, 就學會了,就像本人留加之前,英語一句不會,但一個月後,就不得不會 ,蓋人人說英語,電視皆英語(雖然是有個法語電視台,不過看得更是不 懂),自然就會了。 至於三國時代的「官話」是啥?這得請教小叮噹了。不過就算語言不通, 文字不會不通。 -- 近代中國陸軍建制史稿 作者:LQY 插畫:CY 上冊199元 下冊399元 兩冊合買550元 如需購買請聯絡http://home.pchome.com.tw/web/liqiangyang/ -- ※ Origin: 臺大電機 Maxwell 站 ◆ From: 218-163-145-196.dynamic.hinet.net
文章代碼(AID): #10_qeF00 (SAN)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #10_qeF00 (SAN)