討論串[情報] 病歷中文化議題，不是醫療的，而是政治
共 41 篇文章
內容預覽:
先說立場，我是醫師，個人反對病歷[強制][全面][中文化]。. 系列文看下來，我發現反對中文化的聲音裡，似乎沒有針對一個很重要的理由去舉例，. 什麼理由呢？. 就是用中文記錄西醫病情，會非常花時間及力氣。. 我直接說結論：對，我就是懶！我就是不想多花五倍的時間寫病歷！. 以下舉例，是真實的病歷記載，
(還有1387個字)
內容預覽:
你再說甚麼?. 邏輯亂七八糟. 東方文化和西方文化的差別 很大的一部份 從文字就可以看出來. 西方大多是拼音 日本拼音字還比較接近西方一點. 這也許是日本會強大的原因之一. 西方文化用字母代替縮寫 代替各轉意義 讓溝通變快 書寫更快. 例如德國鐵路來說好了. IC intercity. ICE in
(還有1093個字)
內容預覽:
所以用英文撰寫愛滋病已經治癒？. 與言和研究內容無關，你不是做英國文學研究. 既然未來都有可能用到英文，那我們乾脆廢除掉整個中文教學. 從國小開始就使用全英文教育如何？. 你的論點是承認台灣訴訟機率較高，因此可以推倒醫病關係不佳. 為了避免承認這個事實，因此你改用數據與現實環境未必產生相關的手法.
(還有500個字)
內容預覽:
其實你講的不是理由，如果你不會花時間寫病歷，那你會花五倍的時間去閱. 讀病人的病歷嗎？特別是那種長期臥病的病患，你會花更多時間去詢問病患. 狀況嗎？病患很可能因為你一個懶字就葬送寶貴的性命. 因此用懶做為拒絕使用中文化，這並不是好理由，從另一個角度來說，如果. 用英文比較方便你應該全部用英文回應，其
(還有1344個字)
內容預覽:
看到這串實在不吐不快. 雖然前輩們都很客氣 居然有人還是一直跳針= =. Mshuang大覺得中文化好像完全沒問題似的?. 不然你來翻翻看個診斷 診斷就好了啦 紀錄不用 一隻手讓你. Hepatosplenic gamma/delta T cell lymphoma, stage IV, with
(還有359個字)