Re: [情報] 病歷中文化議題，不是醫療的，而是政治
※ 引述《Huangrh (牽手，一直走下去)》之銘言：
: 所以我說你對醫學或是科學領域的論文根本不夠瞭解
: 會被人看到，還是在Plurk上面？
你的立論還是錯誤的
如果你足夠重要，比如你是現任總統，媒體會因為你在噗浪上發言說台灣應該投降中共
就不刊登在媒體上面大肆報導嗎？
反之你不夠重要就算在FB上發表有人會去理你嗎？
同樣的，你現在發表出愛滋治療重要因子X1，使用中文發表，另一位學者慢你二十年
在英文期刊上發表同樣的東西，請問是那為用英文發表者會拿諾貝爾獎還是你拿？
或者諾貝爾獎委員會會說雖然你的研究很重要，但是因為你是用中文發表所以不可能
拿獎？
只要你的發現足夠重要人們只會努力去學習和翻譯你所使用的文字，而不是要求你用
他們所習慣的文字發表
不要陷入英文很偉大的虛幻當中
: 理論上可以？
: 你要不要去問問看那些程式設計者怎麼回答你？
他們會回答如果Stroustrup是中國人的話，現在的程式語言救會是中文了
: 好，我就拿美國，中國，和台灣來看
: 美國全都是用英文寫病歷，但是病歷歸醫療機構館
: 中國全都是用中文寫病歷，病歷歸病人自己管
: 美國的醫療糾紛多半以民事起訴，高額和高頻率的醫療糾紛已經高到讓部分地區
: 沒有產科，外傷科，神經外科醫師，隨便google一篇討論美國醫療糾紛的文章都
: 可以看到類似的討論:
: http://goo.gl/yNzUVm
: 對岸的中國一樣，常常爆出病人或家屬直接殺進醫院砍殺醫師的新聞
: http://big5.soundofhope.org/node/46819/print
: 所以以醫療糾紛來看，用本國語言來寫病歷對於改善醫病關係是一點幫忙都沒有
: 甚至目前有研究指出，公開病歷透明化，對於改善醫療糾紛，是沒有證據指出有
: 幫忙的。截至目前為止也沒有證據可以證明病歷記錄本土化可以改善醫療糾紛
: (如果有，麻煩請你找出來，醫學的東西是講證據，而不是講理論，理論的東西
: 講得再漂亮，沒有實證幫忙，那跟垃圾沒兩樣)
美國
但1981年至2000年，只有24案件進入了下級法院的刑事審判程序，醫
師被起訴的機率為每年每百萬人口僅0.004件。美國有史以來，僅七名醫
師被判有罪。
日本平均每年15名醫師被刑事起訴 (0.12名醫師/百萬人口/年)
台灣每年有55.2名醫師進入醫療民事訴訟，36.7名醫師進入醫療刑事訴
訟(1.6名醫師/百萬人口/年)
台灣的醫病關係比美國還要好阿
民事案件(件/百萬人口/年)
美國 6.67
台灣 2.5
美國人口數為台灣15倍，美國有88萬五千名醫師，台灣含中醫僅四萬人，服務
人口是美國的一倍，因此就民事案件來說台美兩國差異不大，就刑事案件來說
台灣刑事起訴是美國的四百倍
然後你告訴我台灣醫病關係比較好好到整天起訴醫生？
資料來源中華民國醫師公會全國聯合會。自己家的東西要記得看阿
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.174.116
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PublicIssue/M.1421599603.A.2B8.html
討論串 (同標題文章)