Re: [問題]如何加強英文寫作能力?

看板PhD作者 (國外生活真無聊~)時間13年前 (2010/12/22 07:29), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串7/10 (看更多)
※ 引述《crazyman5566 (優文王)》之銘言: : 這幾天剛好在revision request : Reviwer's comments : Page 5. Line 26-30: Please revise sentence. : Page 12, line 34-44. I cannot deduce this long and information rich sentence. : Please break it up in shorter statements. : 第一各問題,他也沒說哪裡有問題,就是要你改寫 : 第二各問題,句子太長也不可以,要改寫 : 所以說,簡單句就好 : 寫太長反而是困擾 : 有時候老闆太長看不懂,反而會被罵 : 人生就是簡單就好... 最近在看 The Craft of Research 這本書, 之前好像有板友提到過了 個人覺得不錯, 大家可以參考看看. 後面有一個 Chapter 是在教大家如何 Revise 你的文章 有提到幾個大原則. 例如前一句裡面最好要有下一句的說明的內容, 這樣讀者才不會有陌生感. 我想如果可以照著作者的方法去欣賞別人寫的好文章應該可以摸出點 頭緒吧~大家應該都有感覺, 明明他們會寫的句子我們也會寫 不過就是不知道怎麼安排才可以有他們寫出來的感覺 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 128.227.105.244

12/23 23:38, , 1F
推這本書,很好的指引
12/23 23:38, 1F
文章代碼(AID): #1D4JXgHh (PhD)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1D4JXgHh (PhD)