[情報] 君島：期待Switch賣得跟Wii一樣好

看板NSwitch作者 (大笨豬)時間7年前 (2017/02/03 18:48), 編輯推噓59(59推 0噓 235→)
留言294則, 32人參與, 最新討論串1/6 (看更多)
Medium好讀版：https://medium.com/@danadanad/ nikkei-tatsumi-kimishima-interview-20170201-9de3b1ff8cb9 縮址：https://goo.gl/TUU19U 原文出處：http://www.nikkei.com/article/DGXLASHD01H4F_R00C17A2000000/ -- －－您認為Switch會賣得多好呢？ 君島：作為開跑的預約活動狀況很棒。發售當天可以出貨的預約數量幾乎全數傾出。 照著之前所計劃的2017年3月期中出貨200萬台。作為家用主機又可以像攜帶型遊戲那 樣帶出門這個特點，(控制器上有裝攝影機來偵測人的動作…等)嶄新的遊玩風格和體 驗，從這些點來看跟2006年發售的Wii很類似。有機會可以賣得跟Wii一樣好，我是這 麼期待的。 －－線上對戰等網路服務在Wii U上是免費，但Switch將要收費。 君島：我們預定在2017年秋天開始收費，大概是以年費2000到3000日幣來計算。將會 有月付和年付等幾個收費方式。因為開始收費的關係，我們想提供更好的網路連線品 質。為了延長遊戲的遊玩壽命，市場已經從過去的買斷型機制轉為網路連線同樂的方 向。開始收費就是為了對應這樣的市場改變。 －－現在遊戲業界很夯的VR，有意願要導入Switch裡嗎？ 君島：我們還在研究當中。現在考量的點是這個對遊戲來說可以怎樣變得更有趣。而 且使用了專用機器所顯示出的影像，使用上容易造成暈眩狀況，這問題也還沒解決。 如果我們解決了這個問題，就有機會以某種形式的方式推出。 －－因為Switch也可以帶著走，所以有人認為這會打到攜帶型主機 3DS的市場，真的 沒問題嗎？ 君島： 3DS和Switch的大小和價格都有落差。這對第一次接觸遊戲(例如小孩)的入門 族群來說是有必要的。由於顧客會根據自己的狀況來做選擇，目前來說 3DS和Switch 這兩條商品還是會同時進行販售。 －－ 2016年12月第一次推出的手機遊戲「Super Mario Run」，付費版的購買數量比 預計中的低。 君島：對照下載次數，這當中的購買率以全世界來看只有個位數的數字，沒有達到我 們目標的兩位數要求。但目前上架的 150國當中，購入率前20名的國家佔了銷售額的 九成之多，某種程度上來說我還可以接受。 實際上可上架的國家數超過 200個，目前的下載量也有一定的水準。即使是購買率較 低的國家或區域，我們還是可以藉著手機遊戲讓更多人接觸到任天堂角色的魅力。透 過這樣的方式來提高人們對任天堂的關注，對於未來商業模式、遊戲機、遊戲等主力 事業的強化上扮演著重要的策略地位。 －－在手機業務上和DeNA有合作往來，會加強這方面的關係嗎？ 君島：我們一起可以做什麼比較重要。目前沒有在討論像是互相持股的資本上合作。 －－以收入擴大為考量，Switch的投入和目前正式進軍手機遊戲業務，這兩者要如何 做連結呢？ 君島：我們一直都在提的「以任天堂該有的收入水準為目標」，大致上來說，要賺進 1000億日幣的營業收入並且保有 5%的ROE(股東權益報酬率)。最重要的當然還是製作 出顧客會喜歡的產品。雖然我不認為一定非得達到這個數目，但為了讓整體事業能安 穩地持續下去，營業收入1000億日幣是一個重要指標。 －－2017年3月期的營業收入是 200億日幣(和前期比較，減少39%)，要達到這個目標 還有很長的路呢。 君島：今年處於見底之年，但藉由Switch的推出和手機遊戲也開始進入營收階段，我 可以確實感覺到2018年 3月期將會有明顯上升趨勢。不敢說明年會達到1000億日幣的 營收，但從今年開始將以此為目標。 －－目前為止已公開加入的新型態業務，可以說明一下進度為何嗎？ 君島：使用任天堂角色製作電影的部分，何時會推出還無法明說。但我們認為是必須 要開始進行了。在2014年 1月發表的健康相關事業，到底還要不要做下去呢？我們想 在2017年做個決斷。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.138.159 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1486118910.A.A0D.html
推
02/03 19:08, , 1F
我喜歡老任的遊戲 但...他們還真有自信XD 希望不要
02/03 19:08, 1F
→
02/03 19:08, , 2F
像wii末期都沒遊戲就好
02/03 19:08, 2F
推
02/03 19:56, , 3F
對外公開談話要是沒自信就完了不是嗎？他是來推銷任天
02/03 19:56, 3F
→
02/03 19:56, , 4F
堂的，不是來說「我好怕Switch賣不出去」，如果公開訪
02/03 19:56, 4F
→
02/03 19:56, , 5F
談悲觀示弱那就乾脆退出市場別玩了
02/03 19:56, 5F
推
02/03 20:23, , 6F
重點還是遊戲陣容 沒什麼好說的
02/03 20:23, 6F
推
02/03 20:24, , 7F
你可以把它當作精神喊話
02/03 20:24, 7F
推
02/03 20:29, , 8F
訪談:我只希望賣得比WiiU好 <--一樓滿意了嗎?...
02/03 20:29, 8F
推
02/03 20:41, , 9F
我沒什麼滿不滿意的阿 我只是覺得他們很有自信 沒別
02/03 20:41, 9F
→
02/03 20:41, , 10F
的意思阿...
02/03 20:41, 10F
→
02/03 20:44, , 11F
老實說你講的那句本來我也很想說(疑
02/03 20:44, 11F
推
02/03 20:54, , 12F
戰斧發表會都有自信說要成為繼任軟索後的第四家了
02/03 20:54, 12F
推
02/03 21:49, , 13F
還有手機界的槌子機，經典
02/03 21:49, 13F
→
02/03 21:58, , 14F
別想了，同樣噱頭不能用第二次
02/03 21:58, 14F
→
02/03 22:00, , 15F
關鍵字噱頭出現了
02/03 22:00, 15F
→
02/03 22:00, , 16F
戰斧雖然廢到笑不過它的確是目前第四家無誤啊
02/03 22:00, 16F
→
02/03 22:00, , 17F
預約熱況是因為薩爾達，兩百萬台根本不夠撐。
02/03 22:00, 17F
→
02/03 22:01, , 18F
還記得Wii的red steel嗎? 那堆wii'll play的廣告。
02/03 22:01, 18F
→
02/03 22:02, , 19F
老實說如果是因為薩爾達 日本不會有預約排隊人潮才對
02/03 22:02, 19F
→
02/03 22:02, , 20F
當然啦應該一半以上都是黃牛吧
02/03 22:02, 20F
→
02/03 22:02, , 21F
對主機期待是該有，但不要搞得像Wii music一樣傻
02/03 22:02, 21F
→
02/03 22:05, , 22F
WiiMusic也不是首發啊怎會特別提這款
02/03 22:05, 22F
→
02/03 22:09, , 23F
自high的代表作品，我沒說他首發但他是當時噱頭之一
02/03 22:09, 23F
→
02/03 22:12, , 24F
我是覺得創作者不自HIGH就做不出東西了...
02/03 22:12, 24F
→
02/03 22:13, , 25F
另外 賣得掉的叫創意 賣不掉的叫噱頭
02/03 22:13, 25F
→
02/03 22:13, , 26F
至少在評論各個主機時我是不會用後者來形容
02/03 22:13, 26F
→
02/03 22:14, , 27F
要不要幫你開個消毒專區? 任何不夠積極評價都要過濾?
02/03 22:14, 27F
→
02/03 22:15, , 28F
可以啊請幫我開 謝謝
02/03 22:15, 28F
→
02/03 22:16, , 29F
不同意你所謂的噱頭 就要開消毒專區也是滿有趣的啦
02/03 22:16, 29F
→
02/03 22:16, , 30F
真的要說WII上大概所有用體感的遊戲也都是噱頭嘛 對吧
02/03 22:16, 30F
→
02/03 22:18, , 31F
你要怎麼定義"噱頭"我不知道
02/03 22:18, 31F
→
02/03 22:18, , 32F
你去搜尋國語辭典不就知道了 這用詞意義很明確吧
02/03 22:18, 32F
→
02/03 22:19, , 33F
我的"噱頭"指的是廣告大過實際效果的狀況
02/03 22:19, 33F
→
02/03 22:19, , 34F
.........
02/03 22:19, 34F
→
02/03 22:20, , 35F
拿個控制器搖晃，搭配冰塊的杯子，背景放冰凍世界
02/03 22:20, 35F
→
02/03 22:20, , 36F
這不是噱頭什麼是噱頭?
02/03 22:20, 36F
→
02/03 22:21, , 37F
喜歡主機與有熱情是好事，但自high跟看不清現實一樣
02/03 22:21, 37F
→
02/03 22:22, , 38F
也是啦 遊戲就該拿個pro手把坐下來好好玩 這才叫遊戲
02/03 22:22, 38F
→
02/03 22:25, , 39F
請不要老幫別人做主張，啥時代了還跟隔壁一樣玻璃心
02/03 22:25, 39F
還有 215 則推文
→
02/04 09:22, , 255F
麼突破性的東西，不用抱什麼期待。
02/04 09:22, 255F
→
02/04 09:29, , 256F
樓上有比較詳細的資料嗎 或者資料來源之類的
02/04 09:29, 256F
推
02/04 09:30, , 257F
HD震動就我的理解，是能靠震動做更細膩的表現，而不是一
02/04 09:30, 257F
→
02/04 09:30, , 258F
直以來就只是整塊手把在震動只能做為力回饋
02/04 09:30, 258F
推
02/04 09:32, , 259F
像我實際試玩的12switch猜球，真的感覺得到幾顆球在滾，
02/04 09:32, 259F
→
02/04 09:32, , 260F
擠牛奶的話就是由上到下做震動
02/04 09:32, 260F
推
02/04 09:36, , 261F
雖然我認爲HD震動確實只能當輔助無法做為賣點，但是我認
02/04 09:36, 261F
→
02/04 09:36, , 262F
為這的確可以增加一些玩法
02/04 09:36, 262F
推
02/04 10:02, , 263F
有機會出零的續作就好,以現在的手遊聲勢來看,大家要好
02/04 10:02, 263F
→
02/04 10:03, , 264F
惜這些開發出來的新家機,銷售量不是我們該煩惱的.
02/04 10:03, 264F
推
02/04 10:06, , 265F
做為家機帶出門這個特點<=賣點一直都是這個不是嗎...
02/04 10:06, 265F
→
02/04 10:06, , 266F
為啥會這麼執著在HD震動XD
02/04 10:06, 266F
→
02/04 10:07, , 267F
君島這篇翻譯甚至完全沒有提過，只有"新體驗"包括起來
02/04 10:07, 267F
→
02/04 10:08, , 268F
看推文戰成這樣，我以為君島整篇都在講這個(汗
02/04 10:08, 268F
→
02/04 10:13, , 269F
HD震動雖然還沒玩過，但實在不會期待他有多神...
02/04 10:13, 269F
推
02/04 10:15, , 270F
君島有在這篇說HD震動很神?是救世主?XD
02/04 10:15, 270F
→
02/04 10:15, , 271F
為了個廣告效果在那吵架、攻擊、貶低，這才是"噱頭"吧
02/04 10:15, 271F
推
02/04 10:19, , 272F
噱頭定義下一篇有貼了喔，不用再自定義了
02/04 10:19, 272F
推
02/04 11:15, , 273F
看起來這傢伙蠻有市場概念的
02/04 11:15, 273F
→
02/04 11:15, , 274F
我說君島
02/04 11:15, 274F
推
02/04 11:31, , 275F
君島老歸老，釣魚還是挺在行的
02/04 11:31, 275F
推
02/04 12:06, , 276F
HD振動根本不是縮短延遲好嗎......
02/04 12:06, 276F
→
02/04 12:07, , 277F
傳統振動的表現力只侷限於強弱
02/04 12:07, 277F
→
02/04 12:08, , 278F
HD振動強的地方在於可以對特定精準區塊進行複數振動
02/04 12:08, 278F
→
02/04 12:12, , 279F
光是縮短延遲根本沒辦法有這種表現
02/04 12:12, 279F
→
02/04 12:25, , 280F
應該是採用了包含大量線圈的線性振動馬達
02/04 12:25, 280F
→
02/04 12:26, , 281F
才有辦法做出流體回饋或是多點振動
02/04 12:26, 281F
推
02/04 12:28, , 282F
不用跟鳥和黑認真
02/04 12:28, 282F
→
02/04 12:30, , 283F
就戰的點跟這篇幾乎沒有關係...不知在戰什麼
02/04 12:30, 283F
→
02/04 12:37, , 284F
振動開始跟結束的延遲根本不會有什麼太大的影響
02/04 12:37, 284F
推
02/04 12:39, , 285F
真正會影響的是振動時的頻率能達到多快 振幅有多寬
02/04 12:39, 285F
→
02/04 16:51, , 286F
新的一年，還是不斷跳針
02/04 16:51, 286F
推
02/04 17:23, , 287F
簡單說就當年被體感騙了 很幹 看到NS的體感震動只有更幹!
02/04 17:23, 287F
→
02/04 17:25, , 288F
就承認自己傻 被pv騙就好了 尤其老任很多遊戲都對電波頻
02/04 17:25, 288F
→
02/04 17:43, , 289F
糾結在hd震動太無聊 明明NS有更多賣點 如拆卸式一機三化
02/04 17:43, 289F
推
02/05 18:38, , 290F
営業利益(ex:1000億日圓)是本業盈餘，不是"營業收入"
02/05 18:38, 290F
→
02/05 18:38, , 291F
營業收入(營收)是"売上"才對
02/05 18:38, 291F
→
02/05 18:42, , 292F
老任"營收"幾百年前就N千億了，要掉回1000億的話那可真的
02/05 18:42, 292F
→
02/05 18:43, , 293F
要倒了 :P
02/05 18:43, 293F
→
02/05 18:48, , 294F
不過翻譯還是辛苦了，推
02/05 18:48, 294F
‣ 更多 danadanad 的文章
文章代碼(AID): #1Ob5_-eD (NSwitch)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 6 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共6篇)
‣ 更多 danadanad 的文章
文章代碼(AID): #1Ob5_-eD (NSwitch)