[情報] 5.23版本改動總覽
來源：http://goo.gl/6682Mg、http://goo.gl/g1YXvt
譯者：叫我蒙面超人
圖文網頁版：http://goo.gl/zURR73、http://goo.gl/wsyw37
5.23的版本變動一共分為兩大部分，一個是大量的英雄、偵查守衛、頭像等造型相關的
我放在上面，如果你是已經對造型不感興趣的召喚師想直接看這次改版遊戲內相關的數據
、天賦調整還有小兵變動請直接從中間「綜合變動分隔線」開始閱讀，謝謝。
新英雄 伊羅旖
基礎屬性
*生命值：585.6+95每級成長。
*5秒生命回復：9.5+0.8每級成長。
*法力值：300+40每級成長。
*5秒法力回復：7.5+0.75每級成長。
*基礎移動速度：340
*攻擊力：60+5每級成長。
*普攻距離：125
*物理防禦：26+3.8每級成長。
*魔法防禦：32+1.25每級成長。
遠古預言(被動)
冷卻時間：21(-伊羅旖的等級)。
每過二十秒，伊羅旖就會在附近的牆上召喚一隻觸手。觸手會隨伊羅旖的技能反應，並持
續到被擊殺或閒置一分鐘後為止。
鞭笞觸手(Q)
射程：800。
消耗：40/45/50/55/60法力。
冷卻時間：10/9/8/7/6。
被動：觸手在命中敵方英雄時，會為伊羅旖恢復一部分的已損失生命值。
主動：伊羅旖召喚一隻觸手，朝目標方向擊打，對範圍內所有敵方造成
120/130/140/150/160%物理傷害。
嚴酷考驗(W)
消耗：30法力。
冷卻時間：6/5.5/5/4.5/4。
取代一般的攻擊，伊羅旖的下一次普攻會增強，造成額外的15/35/55/75/95(+0.1)物理傷
害並呼喚所有鄰近的觸手朝她的目標揮擊。
祖靈之試(E)
射程：900。
消耗：35/45/55/65/75法力。
冷卻時間：20/18/16/14/12。
被動：觸手會週期性地攻擊靈魂與本體，對所有命中的目標造成物理傷害。
主動：伊羅旖施放一個法術，對目標方向釋放出觸鬚。如觸鬚碰觸到敵方英雄，它們會將
敵方英雄的靈魂剝離並送回給伊羅旖。當靈魂被伊羅旖或她的友方攻擊時，會將一部分所
受的傷害轉回給失去靈魂的英雄。若伊羅旖和她的友方摧毀靈魂或是失去靈魂的英雄逃離
他們的靈魂太遠，他們將會受到劇烈的緩速，並進入失神狀態，周圍將會生出許多觸手攻
擊宿主本身與其隊友，對所有命中的敵人造成25/30/35/40/45%(+0.08每100AD)物理傷害
。
虔信一躍(R)
射程：450。
消耗：100法力。
冷卻時間：120/105/90。
伊羅旖躍入空中並將她手中的石球砸入地面，對所有鄰近的敵方造成150/250/350%(+0.5)
物理傷害，並對擊中的所有目標召喚一個觸手。當此技能啟動時，嚴酷考驗(W)的冷卻時
間會大幅縮減。
新英雄造型
虛空使者 伊羅旖
圖片：http://goo.gl/LNAdzv
影片預覽：https://goo.gl/4wW95S
馴龍高手 崔斯塔娜
圖片：http://goo.gl/dDblDr、http://goo.gl/4eTnPe
影片預覽：https://goo.gl/8atKxV
Elderwood 赫克林
圖片：http://goo.gl/RNfywM、http://goo.gl/ADkQUs
影片預覽：https://goo.gl/PGqvPj
Caskbreaker 古拉格斯
圖片：http://goo.gl/YtspQ0、http://goo.gl/n5GpmY
影片預覽：https://goo.gl/mH3LEJ
Lionheart 布朗姆
圖片：http://goo.gl/EUO6ae、http://goo.gl/KkIePd
影片預覽：https://goo.gl/SbBxp6
Whitebeard 雷茲
圖片：http://goo.gl/fJqBOQ、http://goo.gl/FZnG4P
影片預覽：https://goo.gl/x5GA1J
Swiftbolt 法洛士
圖片：http://goo.gl/QJgwIZ、http://goo.gl/SqQAfl
影片預覽：https://goo.gl/SLw2AI
全新偵查守衛造型
這次測試服中還更新了兩款全明星主題的偵查守衛造型：
圖片：http://goo.gl/fnXoce、http://goo.gl/FuiQOT
以及小龍龍Riggle偵查守衛造型
圖片：http://goo.gl/q0f50u
全新召喚師頭像
兩個召喚峽谷河道中的Q版的召喚師頭像！具體獲得方式尚未得知。
圖片：http://goo.gl/4CHA9M
----------------------------「綜合變動分隔線」---------------------------------
附魔：守護家園
*已被從遊戲中移除。
註：現在玩家在20分鐘後將自動獲得守護家園的Buff效果。
死亡計時調整
*現在死亡計時時間的增長從遊戲第10分鐘開始，而不是第35分鐘。
*現在死亡計時的增加速度由每30秒2%下調到0.5%。
*死亡計時在60分鐘時到達上限。
小兵改動
5.22版本中沒有推出的小兵改動將在5.23版本當中推出。
新：擴大優勢
額外傷害：如果你隊伍的平均等級高於敵方隊伍，那麼你們的小兵會對敵方小兵造成10%
的額外傷害，如果你們推掉的防禦塔數量多於對方，那麼每多推掉一個防禦塔，此額外傷
害提高10%。
憤怒：如果你隊伍的平均等級高出敵方隊伍至少3級，並且某條線上的推掉的防禦塔數量
比對手至少多兩座，那麼你們的小兵將對敵方的小兵造成90%的額外傷害。
傷害降低：如果你隊伍的平均等級高於敵方隊伍，那麼你們小兵受到敵方小兵的傷害會降
低(防禦塔差距的數量x等級差距)+1
堅不可摧：如果你隊伍的平均等級高於敵方隊伍，那麼你們小兵受到敵方小兵的傷害會降
低7點
近戰小兵金額
初始價值由18.5提高到20。
成長價值由每分鐘0.17下調到0.125。
遠程小兵金額
初始價值由13.8提高到17。
成長價值由每分鐘0.17下調到0.125。
炮車金額
初始價值由36.8提高到45。
成長價值由每分鐘0.425下調到0.35。
英雄改動
吶兒
*巨獸形態下吶兒的普攻距離由150提高到175。
葛雷夫
*基礎移動速度由345下調到340。
人在江湖(Q)
*基礎傷害由60/80/100/120/140下調到55/70/85/100/115。
*二段傷害由90/155/220/285/350下調到85/145/205/265/325。
*法力消耗由50/55/60/65/70提高到60/70/80/90/100。
赫克林
*法力值由364+37成長調整為317+40成長。
卡力斯
*基礎物防值由27提高到30。
孤獨的恐懼(Q)
*法力消耗由全等級25下調到全等級20。
寇格魔
*基礎攻擊力由54.5提高到57.5。
*基礎攻擊速度由0.625提高到0.665。
路西恩
*基礎攻擊力由59.5下調到57.5。
赤色屠戮(R)
*每發子彈的傷害由40/50/60+0.25額外攻擊力調整為20/35/50+0.2總攻擊力。
好運姐
*基礎生命值由662下調到615。
趾高氣揚(W)
*啟動後的額外攻擊速度由60/75/90/105/120%下調到60/70/80/90/100%。
魔鬥凱薩
*普攻距離由200下調到175。
鏟擊之錘(Q)
*現在前兩次Q的傷害相同。
*第一次Q的傷害由4/8/12/16/20+0.25/0.263/0.275/0288/0.3總攻擊力+0.2AP調整為
10/20/30/40/50+0.5/0.6/0.7/0.8/0.9總攻擊力+0.6AP。
*第三次Q的傷害造成第一次Q的雙倍傷害，即20/40/60/80/100
+1/1.2/1.4/1.6/1.8總攻擊力+1.2AP，從28/66.5/117/181/260+1.75/2.18/2.68/3.2/3.9
總攻擊力+1.4/1.66/1.95/2.26/2.6AP下調。
憂傷蔓延(W)
*再次啟動的基礎治療量由70/95/120/145/170下調到50/85/120/155/190。
毀滅虹吸(E)
*每命中一個英雄充能的護盾量由15%提升到15/17.5/20/22.5/25%。
葵恩
追獵印記(被動)
*傷害由1.5總攻擊力調整為10+5x英雄等級+[1.14(0.02x英雄等級)總攻擊力]
致盲突擊(Q)
*重新命名為Blinding Assault(暫譯：致盲突擊。)
*傷害由20/45/70/95/120+0.7/0.75/0.8/0.85/0.9總攻擊力+0.35AP調整為
25/55/85/115/145+0.8/0.9/1/1.1/1.2總攻擊力+0.5AP。
*不再根據目標已損失的生命值造成額外傷害。
*現在還會讓被命中的非英雄目標在2秒內無法攻擊，被命中的英雄目標視野會受到限制
深入敵後(R)
*重新命名為Behind Enemy Lines(暫譯：深入敵後。)
賽恩
*普攻距離由150提高到175。
希瓦娜
*龍形態下的普攻距離由125提高到175。
貪啃奇
*普攻距離由200下調到175。
特朗德
*普攻距離由125提高到175。
札克
*普攻距離由125提高到175。
劫
疾風殘影(W)
*技能施法距離由550提高到650。
*技能飛行速度由1500提高到1750。
*最小施法距離由400下調到350。
死亡印記(R)
*觸發的百分比傷害由20/35/50%提高到30/40/50%。
裝備改動
鬼索的狂暴之刃
*總價格由2500提高到2800。
狩獵者護符
*現在與野怪戰鬥每秒回復的生命值由4點提高到5點。
回復藥水
*治療的生命值由10秒100點提高到12秒125點。
史提克彈簧刀
*基礎傷害由50-150下調到30-100。
*現在閃電傷害對小兵造成75%額外傷害，從50%上調。
野怪改動
藍buff
*移動速度由180下調到150。
紅buff
*移動速度由330下調到250。
預示者
*基礎傷害由120下調到105。
天賦改動
堅毅連結
*單人傷害減免由4%下調到2%(在友軍附近時不變)。
堅毅
*現在從20%最大生命以下調整為25%最大生命值以下時獲得200%基礎生命回復。
雷神律令
*冷卻時間由30秒下調到20秒。
防禦塔改動
*外塔生命值由3500提高到4000。
*內塔生命值由3500提高到4000。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.126.192.221
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1448254185.A.58E.html
※ 編輯: BRITAINCAT (59.126.192.221), 11/23/2015 12:50:07
噓
11/23 12:52, , 1F
11/23 12:52, 1F
推
11/23 12:52, , 2F
11/23 12:52, 2F
→
11/23 12:52, , 3F
11/23 12:52, 3F
推
11/23 12:53, , 4F
11/23 12:53, 4F
→
11/23 12:53, , 5F
11/23 12:53, 5F
→
11/23 12:54, , 6F
11/23 12:54, 6F
推
11/23 12:54, , 7F
11/23 12:54, 7F
噓
11/23 12:54, , 8F
11/23 12:54, 8F
→
11/23 12:54, , 9F
11/23 12:54, 9F
推
11/23 12:54, , 10F
11/23 12:54, 10F
推
11/23 12:54, , 11F
11/23 12:54, 11F
推
11/23 12:55, , 12F
11/23 12:55, 12F
→
11/23 12:55, , 13F
11/23 12:55, 13F
推
11/23 12:55, , 14F
11/23 12:55, 14F
→
11/23 12:55, , 15F
11/23 12:55, 15F
→
11/23 12:55, , 16F
11/23 12:55, 16F
推
11/23 12:56, , 17F
11/23 12:56, 17F
→
11/23 12:56, , 18F
11/23 12:56, 18F
推
11/23 12:57, , 19F
11/23 12:57, 19F
推
11/23 12:57, , 20F
11/23 12:57, 20F
→
11/23 12:57, , 21F
11/23 12:57, 21F
推
11/23 12:57, , 22F
11/23 12:57, 22F
推
11/23 12:57, , 23F
11/23 12:57, 23F
推
11/23 12:58, , 24F
11/23 12:58, 24F
推
11/23 12:59, , 25F
11/23 12:59, 25F
推
11/23 13:00, , 26F
11/23 13:00, 26F
噓
11/23 13:00, , 27F
11/23 13:00, 27F
推
11/23 13:00, , 28F
11/23 13:00, 28F
推
11/23 13:00, , 29F
11/23 13:00, 29F
推
11/23 13:00, , 30F
11/23 13:00, 30F
→
11/23 13:01, , 31F
11/23 13:01, 31F
推
11/23 13:01, , 32F
11/23 13:01, 32F
→
11/23 13:02, , 33F
11/23 13:02, 33F
→
11/23 13:02, , 34F
11/23 13:02, 34F
→
11/23 13:02, , 35F
11/23 13:02, 35F
→
11/23 13:02, , 36F
11/23 13:02, 36F
→
11/23 13:04, , 37F
11/23 13:04, 37F
推
11/23 13:05, , 38F
11/23 13:05, 38F
推
11/23 13:05, , 39F
11/23 13:05, 39F
還有 267 則推文
還有 9 段內文
推
11/23 14:51, , 307F
11/23 14:51, 307F
推
11/23 14:52, , 308F
11/23 14:52, 308F
→
11/23 14:52, , 309F
11/23 14:52, 309F
推
11/23 14:52, , 310F
11/23 14:52, 310F
→
11/23 14:55, , 311F
11/23 14:55, 311F
噓
11/23 14:58, , 312F
11/23 14:58, 312F
推
11/23 15:02, , 313F
11/23 15:02, 313F
→
11/23 15:02, , 314F
11/23 15:02, 314F
→
11/23 15:18, , 315F
11/23 15:18, 315F
→
11/23 15:18, , 316F
11/23 15:18, 316F
推
11/23 15:20, , 317F
11/23 15:20, 317F
→
11/23 15:21, , 318F
11/23 15:21, 318F
→
11/23 15:22, , 319F
11/23 15:22, 319F
推
11/23 15:22, , 320F
11/23 15:22, 320F
噓
11/23 15:25, , 321F
11/23 15:25, 321F
推
11/23 15:25, , 322F
11/23 15:25, 322F
推
11/23 15:30, , 323F
11/23 15:30, 323F
推
11/23 15:36, , 324F
11/23 15:36, 324F
→
11/23 15:42, , 325F
11/23 15:42, 325F
噓
11/23 16:14, , 326F
11/23 16:14, 326F
→
11/23 16:15, , 327F
11/23 16:15, 327F
→
11/23 16:15, , 328F
11/23 16:15, 328F
→
11/23 16:19, , 329F
11/23 16:19, 329F
推
11/23 16:37, , 330F
11/23 16:37, 330F
推
11/23 16:41, , 331F
11/23 16:41, 331F
推
11/23 16:57, , 332F
11/23 16:57, 332F
→
11/23 17:18, , 333F
11/23 17:18, 333F
→
11/23 17:30, , 334F
11/23 17:30, 334F
→
11/23 18:34, , 335F
11/23 18:34, 335F
推
11/23 18:50, , 336F
11/23 18:50, 336F
推
11/23 19:03, , 337F
11/23 19:03, 337F
推
11/23 19:42, , 338F
11/23 19:42, 338F
→
11/23 19:52, , 339F
11/23 19:52, 339F
推
11/23 19:54, , 340F
11/23 19:54, 340F
→
11/23 19:54, , 341F
11/23 19:54, 341F
噓
11/23 21:12, , 342F
11/23 21:12, 342F
噓
11/23 21:19, , 343F
11/23 21:19, 343F
噓
11/23 22:29, , 344F
11/23 22:29, 344F
噓
11/24 21:50, , 345F
11/24 21:50, 345F
噓
12/08 16:32, , 346F
12/08 16:32, 346F
討論串 (同標題文章)