Re: [討論] 柯粉說三國演義是文言文啦XDDDDDDD
作為考題
答案就是三國演義是文言
所以會有人說是文言
總之沒理由笑他
但查了一下
比較多說是文言和白話混雜
我截了一段,
比較偏白話的用藍色
比較偏文言的用黃色標
https://i.imgur.com/pKgd4a8.png
附上真文言的三國志比較
https://i.imgur.com/MoWf8ps.png
所以我覺得硬要選一個答案應是白話
這樣的敘述合理
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.49.54 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1702307576.A.9B0.html
推
12/11 23:14,
5月前
, 1F
12/11 23:14, 1F
→
12/11 23:15,
5月前
, 2F
12/11 23:15, 2F
推
12/11 23:15,
5月前
, 3F
12/11 23:15, 3F
→
12/11 23:16,
5月前
, 4F
12/11 23:16, 4F
→
12/11 23:16,
5月前
, 5F
12/11 23:16, 5F
推
12/11 23:17,
5月前
, 6F
12/11 23:17, 6F
→
12/11 23:20,
5月前
, 7F
12/11 23:20, 7F
→
12/11 23:21,
5月前
, 8F
12/11 23:21, 8F
→
12/11 23:21,
5月前
, 9F
12/11 23:21, 9F
→
12/11 23:21,
5月前
, 10F
12/11 23:21, 10F
→
12/11 23:22,
5月前
, 11F
12/11 23:22, 11F
推
12/11 23:33,
5月前
, 12F
12/11 23:33, 12F
→
12/11 23:33,
5月前
, 13F
12/11 23:33, 13F
→
12/11 23:48,
5月前
, 14F
12/11 23:48, 14F
→
12/11 23:48,
5月前
, 15F
12/11 23:48, 15F
→
12/11 23:56,
5月前
, 16F
12/11 23:56, 16F
→
12/12 00:01,
5月前
, 17F
12/12 00:01, 17F
→
12/12 00:01,
5月前
, 18F
12/12 00:01, 18F
→
12/12 00:02,
5月前
, 19F
12/12 00:02, 19F
→
12/12 00:19,
5月前
, 20F
12/12 00:19, 20F
→
12/12 00:19,
5月前
, 21F
12/12 00:19, 21F
→
12/12 00:19,
5月前
, 22F
12/12 00:19, 22F
→
12/12 00:19,
5月前
, 23F
12/12 00:19, 23F
推
12/12 00:48,
5月前
, 24F
12/12 00:48, 24F
→
12/12 00:48,
5月前
, 25F
12/12 00:48, 25F
噓
12/12 06:40,
5月前
, 26F
12/12 06:40, 26F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 8 之 15 篇):