Re: [問卦]中國農曆的英文被改Lunar是何時的政治正確
其實用lunar 才是很奇怪的用法
只有回教才是純陰曆
華人是陰陽曆，猶太人也是陰陽曆
這些曆的正月都不一樣
你說lunar new year指的是哪一個？
而現在跟華人用一樣正月的國家
幾乎都是被中國統治過的地方
無論你喜歡與否
這些地方的正月是受到中國文化影響的
很多人喜歡在說大陸的時候問
你是哪個大陸
怎麼農曆新年就不用搞清楚是哪個農曆新年？
現在西方不說chinese只說lunar
只不過是這幾年跟中國關係緊張
避免提chinese罷了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.199.243 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1674385963.A.DF8.html
噓
, , 1F
180.176.132.213 01/22 19:14
可以啊，猶太人就是陰陽合曆啊
推
01/22 19:15,
1年前
, 2F
01/22 19:15, 2F
→
01/22 19:15,
1年前
, 3F
01/22 19:15, 3F
※ 編輯: orion (114.137.199.243 臺灣), 01/22/2023 19:16:15
噓
01/22 19:15,
1年前
, 4F
01/22 19:15, 4F
就不是中國專有，所以您怎麼知道
是哪個國的正月?
推
01/22 19:15,
1年前
, 5F
01/22 19:15, 5F
※ 編輯: orion (114.137.199.243 臺灣), 01/22/2023 19:17:14
→
01/22 19:16,
1年前
, 6F
01/22 19:16, 6F
那中國大陸前面為什麼要加中國?
※ 編輯: orion (114.137.199.243 臺灣), 01/22/2023 19:18:25
推
01/22 19:18,
1年前
, 7F
01/22 19:18, 7F
→
01/22 19:19,
1年前
, 8F
01/22 19:19, 8F
→
01/22 19:19,
1年前
, 9F
01/22 19:19, 9F
→
01/22 19:20,
1年前
, 10F
01/22 19:20, 10F
這一篇不是在講韓國吧，而是英文翻譯
→
01/22 19:21,
1年前
, 11F
01/22 19:21, 11F
※ 編輯: orion (114.137.199.243 臺灣), 01/22/2023 19:24:05
※ 編輯: orion (114.137.199.243 臺灣), 01/22/2023 19:24:31
→
01/22 19:27,
1年前
, 12F
01/22 19:27, 12F
→
01/22 19:27,
1年前
, 13F
01/22 19:27, 13F
→
01/22 19:27,
1年前
, 14F
01/22 19:27, 14F
→
01/22 19:28,
1年前
, 15F
01/22 19:28, 15F
→
01/22 19:28,
1年前
, 16F
01/22 19:28, 16F
→
01/22 20:42,
1年前
, 17F
01/22 20:42, 17F
→
01/22 20:42,
1年前
, 18F
01/22 20:42, 18F
推
01/22 21:34,
1年前
, 19F
01/22 21:34, 19F
→
01/22 21:34,
1年前
, 20F
01/22 21:34, 20F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 7 之 16 篇)：
