Re: [問卦]中國農曆的英文被改Lunar是何時的政治正確

看板Gossiping作者 (便當)時間1年前 (2023/01/25 03:59), 編輯推噓12(15推 3噓 27→)
留言45則, 22人參與, 1年前最新討論串16/16 (看更多)
※ 引述《A6 (短ID真好)》之銘言： : ※ 引述《NARUTO (鳴人)》之銘言： : : 記得至少在2020年以前 : : 過年的時候沒什麼吵過中國農曆的英文是什麼 : : 外國人也都是叫農曆新年為Chinese New Year : : 沒聽過也沒看過新聞報導有什麼Lunar New Year : : https://i.imgur.com/q427CJF.png
: 客觀來說 : 這東西至少十幾年已上了 : 我國中英文課的時候扁政府時期 就已經有在吵這個東西了 : 只是沒有很大範圍而已 : 前面有人說從小到大 大概也是這時期被洗腦的 : 只不過抗中飽台 又被翻出來一次而已 : ㄎㄎ 你想太多，我小學的時候約198X年，當時補兒童美語就是用 Lunar New Year跟Chinese New Year並列，說農曆新年有兩種說法.. 那時候不要說阿扁，連解嚴了沒我都忘了.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.202.140 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1674590349.A.B89.html
噓
01/25 04:23, 1年前 , 1F
呵呵你的小學是什麼鬼小學
01/25 04:23, 1F
→
01/25 04:23, 1年前 , 2F
正常的小學都馬是中國新年，誰跟你是陰
01/25 04:23, 2F
→
01/25 04:24, 1年前 , 3F
曆新年
01/25 04:24, 3F
噓
01/25 04:25, 1年前 , 4F
那時候兒童美語只有佳音..想騙誰
01/25 04:25, 4F
→
01/25 04:25, 1年前 , 5F
陰曆只有穆斯林在用的..少沒知識了
01/25 04:25, 5F
→
01/25 04:26, 1年前 , 6F
農曆=/=陰曆..看來你連小學都沒畢業
01/25 04:26, 6F
推
01/25 04:37, 1年前 , 7F
五毛好氣
01/25 04:37, 7F
推
01/25 04:41, 1年前 , 8F
lunar new year 至少用了20年以上了
01/25 04:41, 8F
→
01/25 04:41, 1年前 , 9F
cny也是有在用 只是支那專屬很怪
01/25 04:41, 9F
→
01/25 05:03, 1年前 , 10F
我雖然晚你幾年讀小學齁 但是農曆lunar year
01/25 05:03, 10F
→
01/25 05:03, 1年前 , 11F
有教 但是lunar new year 這叫法 到阿扁那邊
01/25 05:03, 11F
→
01/25 05:04, 1年前 , 12F
才開始有人推
01/25 05:04, 12F
推
01/25 05:07, 1年前 , 13F
本篇原po就說是補習班啦, 上個世紀義務教育
01/25 05:07, 13F
→
01/25 05:07, 1年前 , 14F
而且我說的不是"補習班"而是學校
01/25 05:07, 14F
→
01/25 05:07, 1年前 , 15F
要到國中, 學校才開始有英文課。國中的英文
01/25 05:07, 15F
→
01/25 05:08, 1年前 , 16F
本也是有Lunar New Year的
01/25 05:08, 16F
推
01/25 05:26, 1年前 , 17F
五毛崩潰了...爽!
01/25 05:26, 17F
→
01/25 05:51, 1年前 , 18F
這裡很多五毛真的是沒見過世面
01/25 05:51, 18F
→
01/25 05:52, 1年前 , 19F
自己的生活圈以外的東西都一律當作不存在
01/25 05:52, 19F
推
01/25 06:14, 1年前 , 20F
我好奇中國那邊是怎麼用英文稱呼農曆的,
01/25 06:14, 20F
→
01/25 06:15, 1年前 , 21F
01/25 06:15, 21F
→
01/25 06:15, 1年前 , 22F
部網頁, 去年就好整以暇地用"Lunar New
01/25 06:15, 22F
→
01/25 06:16, 1年前 , 23F
Year"稱呼農曆新年, 反而是今年才硬要加上
01/25 06:16, 23F
→
01/25 06:16, 1年前 , 24F
Chinese.....
01/25 06:16, 24F
→
01/25 06:41, 1年前 , 25F
因為過這個節的不是只有中國人
01/25 06:41, 25F
推
01/25 08:00, 1年前 , 26F
本來就有教，是他沒學說沒有，笑死
01/25 08:00, 26F
推
01/25 08:08, 1年前 , 27F
五毛森七七
01/25 08:08, 27F
→
01/25 08:09, 1年前 , 28F
本來就都有在用很久了,硬要說另一個不
01/25 08:09, 28F
→
01/25 08:09, 1年前 , 29F
存在,只有我大中國才是唯一真理很可悲
01/25 08:09, 29F
→
01/25 08:28, 1年前 , 30F
國語說農曆新年 台語講舊曆新年 哪來
01/25 08:28, 30F
→
01/25 08:28, 1年前 , 31F
的中國新年
01/25 08:28, 31F
推
01/25 08:41, 1年前 , 32F
阿公時代就是講舊曆新年喔，沒人講中國新年
01/25 08:41, 32F
→
01/25 08:41, 1年前 , 33F
啊~
01/25 08:41, 33F
推
01/25 08:47, 1年前 , 34F
小時候有學過lunar new year +1
01/25 08:47, 34F
噓
01/25 08:56, 1年前 , 35F
我阿祖說光緒廿年時，就都是說台灣新年
01/25 08:56, 35F
→
01/25 08:56, 1年前 , 36F
了！並沒有中國新年、農曆新年的說法。
01/25 08:56, 36F
推
01/25 09:13, 1年前 , 37F
台語說法是舊歷過年。
01/25 09:13, 37F
→
01/25 10:25, 1年前 , 38F
Happy Taiwan new year!
01/25 10:25, 38F
推
01/25 10:32, 1年前 , 39F
五毛真多
01/25 10:32, 39F
推
01/25 10:39, 1年前 , 40F
小時候chinese為主 但是會補充lunar
01/25 10:39, 40F
推
01/25 11:23, 1年前 , 41F
小時候兩個都有 是中性的 現在sjw 在
01/25 11:23, 41F
→
01/25 11:23, 1年前 , 42F
推正名啦
01/25 11:23, 42F
推
01/25 13:32, 1年前 , 43F
就陰曆ㄅ
01/25 13:32, 43F
→
01/25 13:32, 1年前 , 44F
美國的文章很常看到CYN
01/25 13:32, 44F
推
01/25 15:05, 1年前 , 45F
Happy Taiwan New Year. XD
01/25 15:05, 45F
‣ 更多 Sipaloy 的文章
文章代碼(AID): #1Zq3YDk9 (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 16 之 16 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共16篇)
‣ 更多 Sipaloy 的文章
文章代碼(AID): #1Zq3YDk9 (Gossiping)