Re: [問卦]中國農曆的英文被改Lunar是何時的政治正確

看板Gossiping作者 (星函)時間1年前 (2023/01/22 18:30), 1年前編輯推噓-2(2412)
留言18則, 8人參與, 1年前最新討論串3/16 (看更多)
其實說起來 應該是近年的政治正確 被雙方激化得太過火了吧? Chinese莫名地跟中國共產黨 被綁成了概念同捆包 但說來現在我們的生活裡 確實還是存在著 泛中華文化 甚至連我們用的這個繁體方塊文字 也都是沿用了超過兩千年發展而來的產物 陰陽曆的翻新也是 也是數個中原朝代不斷改進而來 這一切都是泛中華文化的呀 但儘管如此 又能代表如何呢? 舉凡越南 韓國 也都過著類似的節日 究竟傷了什麼大雅? 又或者說 中國 乃至泛中華文化 何時一定要讓中共綁架或被綁架了呢? 這種無聊的情勒 抑或被害妄想 到底何時可以消停呀? ※ 引述《NARUTO (鳴人)》之銘言: : 記得至少在2020年以前 : 過年的時候沒什麼吵過中國農曆的英文是什麼 : 外國人也都是叫農曆新年為Chinese New Year : 沒聽過也沒看過新聞報導有什麼Lunar New Year : https://i.imgur.com/q427CJF.png
: 聯合國郵政管理局發行的癸卯兔年郵票也是Chinese New Year : 但最近兩三年 : 不知道為什麼開始有ㄧ些人開始說Lunar New Year才是正確說法 : 說中國農曆不是中國專屬的,說Chinese New Year是不尊重也過農曆的國家 : 所以那些人就洗腦全世界的人要改說Lunar New Year : 但農曆不就是中國這一套陰陽合曆嘛 : 從最早的夏曆到現在的崇禎曆,每部都是中國官方編訂的 : 這不是中國專屬不然是什麼? : 更爛的是農曆是陰陽合曆,不是陰曆 : 英文根本不應該叫Lunar : 所以SJW洗腦全世界的人要改說Lunar New Year是何時開始的? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.32.53 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1674383433.A.E41.html ※ 編輯: Seikan (118.170.32.53 臺灣), 01/22/2023 18:31:44

01/22 18:34, 1年前 , 1F
難道越南人也說自己過支那新年嗎
01/22 18:34, 1F
一樓完美示範意識形態綁架 ※ 編輯: Seikan (118.170.32.53 臺灣), 01/22/2023 18:36:15

01/22 18:37, 1年前 , 2F
其實是前幾年,一系列關係韓國剽竊中國文
01/22 18:37, 2F

01/22 18:37, 1年前 , 3F
化的報導所產生的後遺症,加上近年中國民
01/22 18:37, 3F

01/22 18:37, 1年前 , 4F
族主義情緒飆升,現在中國民間只要碰到中
01/22 18:37, 4F

01/22 18:37, 1年前 , 5F
韓文化議題,就變得很過激。
01/22 18:37, 5F
唉這也不過是左岸事務 我們右岸跟著歡也是蠻無聊的 ※ 編輯: Seikan (118.170.32.53 臺灣), 01/22/2023 18:38:53

01/22 18:38, 1年前 , 6F
再說LNY即使不能說錯譯,也是個精確性很
01/22 18:38, 6F

01/22 18:38, 1年前 , 7F
差的翻譯。
01/22 18:38, 7F

01/22 18:44, 1年前 , 8F
唐朝就有的節日 用lunar也不是不行
01/22 18:44, 8F

01/22 18:45, 1年前 , 9F
越南以前屬於印度支那 中性說法
01/22 18:45, 9F

01/22 18:46, 1年前 , 10F
八卦是這個農民曆是外國人編的
01/22 18:46, 10F

01/22 18:48, 1年前 , 11F
可是是朝廷花錢找外國人編的呀。
01/22 18:48, 11F

01/22 18:56, 1年前 , 12F
綁你去死啦 滾
01/22 18:56, 12F

01/22 19:42, 1年前 , 13F
問題是其他國家的文化只要沾上中華文化
01/22 19:42, 13F

01/22 19:42, 1年前 , 14F
的邊就會被共產黨低能兒說是他們的,當
01/22 19:42, 14F

01/22 19:42, 1年前 , 15F
然讓別人都不想再用中國這個字
01/22 19:42, 15F

01/23 00:45, 1年前 , 16F
泛中華 泛日爾曼
01/23 00:45, 16F

01/23 05:08, 1年前 , 17F
現階段如何擺脫共產黨?
01/23 05:08, 17F

01/23 05:08, 1年前 , 18F
China 支那 Chinese 支那的
01/23 05:08, 18F
文章代碼(AID): #1ZpH19v1 (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 3 之 16 篇):
文章代碼(AID): #1ZpH19v1 (Gossiping)