Re: [問卦] 會講臺語卻看不懂台羅文
※ 引述《dgiv2017 (dgiv2017)》之銘言：
: 欸肥肥我剛剛在滑FB看正妹照時
: 看到有幾個帳號在吵架
: 可是他們用的是很像英文卻又不是的文字
: 後來查了才知道那個叫台羅文
: 奇怪了 肥肥我都會用臺語跟阿公幹古
: 卻完全看不懂台羅
: 是不是肥肥我太笨 有沒有八卦
: 嘻嘻
台語でょしあい用仮名かぁ漢字ぞうほえ写
り看
an-ne sia e tsin phai-khuann
按呢寫嘛真歹看
あね写でょじん好看 看起来でょじん爽快
而且う一件だいじ 逐家あい知やん
ウクライナ語かぁポーランド語 ろんし スラヴ語派 え
だんしポーランド語し用ローマ字れ写
ウクライナ語し用キリル文字れ写
ぜでょ造成両国 ぼうがんくぁん え 命運
ウクライナえあね でょしキリル文字害え
台語絶対べたんかぁ支那使用がんくぁんえ写法
-----
Sent from JPTT on my Sony XQ-AS72.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.48.110 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1643522433.A.147.html
推
01/30 14:00,
2年前
, 1F
01/30 14:00, 1F
→
01/30 14:02,
2年前
, 2F
01/30 14:02, 2F
→
01/30 14:08,
2年前
, 3F
01/30 14:08, 3F
→
01/30 14:08,
2年前
, 4F
01/30 14:08, 4F
推
01/30 14:12,
2年前
, 5F
01/30 14:12, 5F
推
01/30 14:20,
2年前
, 6F
01/30 14:20, 6F
→
01/30 14:20,
2年前
, 7F
01/30 14:20, 7F
→
01/30 14:27,
2年前
, 8F
01/30 14:27, 8F
→
01/30 14:27,
2年前
, 9F
01/30 14:27, 9F
→
01/30 14:27,
2年前
, 10F
01/30 14:27, 10F
推
01/30 14:32,
2年前
, 11F
01/30 14:32, 11F
→
01/30 14:35,
2年前
, 12F
01/30 14:35, 12F
推
01/30 14:57,
2年前
, 13F
01/30 14:57, 13F
→
01/30 15:26,
2年前
, 14F
01/30 15:26, 14F
討論串 (同標題文章)