Re: [問卦] 學外文堅持發音要跟老外一樣的八卦

看板Gossiping作者 (熊二六)時間2年前 (2021/12/27 05:43), 編輯推噓4(5134)
留言40則, 12人參與, 2年前最新討論串15/17 (看更多)
我看印度人那個口音 他們也很有自信自己的英文超好 然後嫌其他地方的人英文很差 然後看黑豹 裡面一堆非裔演員 那個口音又重又濃 也沒人敢嘴什麼 就是一種特色 當然全世界都有口音魔人 但是這個症狀在東亞特別嚴重 就台灣人 中國人 日本人 韓國人 目前我認識 或所知的看起來 最會嫌棄自己國家的人發音不標準 但是碰到相對高等人種講自己國家語言時 突然又不要求對方口音是否標準 很典型的雙標加媚外 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.182.70.86 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1640555007.A.F87.html

12/27 05:48, 2年前 , 1F
印度阿三的口音跟亞洲人口音 人家外國
12/27 05:48, 1F

12/27 05:48, 2年前 , 2F
人比較容易懂印度的
12/27 05:48, 2F

12/27 05:50, 2年前 , 3F
可是台灣人不只是口音爛
12/27 05:50, 3F

12/27 05:50, 2年前 , 4F
是英語整個很破
12/27 05:50, 4F

12/27 05:50, 2年前 , 5F
不知道在講三小
12/27 05:50, 5F

12/27 05:51, 2年前 , 6F
比那個非洲三小國家的人英語還破
12/27 05:51, 6F

12/27 05:53, 2年前 , 7F
老外講一口破中文 一堆人說很標準
12/27 05:53, 7F

12/27 05:56, 2年前 , 8F
不用到印度那麼誇張 新加坡就很有特色
12/27 05:56, 8F

12/27 05:58, 2年前 , 9F
台灣人是發音爛 不是口音問題 有些音不
12/27 05:58, 9F

12/27 05:58, 2年前 , 10F
是台灣人不會發 是學的時候就沒教
12/27 05:58, 10F

12/27 05:59, 2年前 , 11F
口音是有的音自己母語沒有 學不來發不
12/27 05:59, 11F

12/27 05:59, 2年前 , 12F
好 改發類似的音
12/27 05:59, 12F

12/27 06:02, 2年前 , 13F
樓上標準示範直接嫌棄發音爛
12/27 06:02, 13F

12/27 06:19, 2年前 , 14F
立刻釣上一隻雙標加媚外
12/27 06:19, 14F

12/27 06:22, 2年前 , 15F
媚三小外 印度阿三的口音有夠好笑 但人
12/27 06:22, 15F

12/27 06:22, 2年前 , 16F
家講的就聽得懂
12/27 06:22, 16F

12/27 06:30, 2年前 , 17F
印度母語者也一堆天生沒有的英文音啦
12/27 06:30, 17F

12/27 06:31, 2年前 , 18F
我破英文跟美國人講話還不是能溝通
12/27 06:31, 18F

12/27 06:32, 2年前 , 19F
你講阿三好笑 人家搞不好覺得阿滴(舉個
12/27 06:32, 19F

12/27 06:32, 2年前 , 20F
公眾代表)也很好笑
12/27 06:32, 20F

12/27 06:41, 2年前 , 21F
台灣人講的老外如果聽不懂,通常不是口音
12/27 06:41, 21F

12/27 06:41, 2年前 , 22F
的問題是重音的問題,重音全錯人家當然聽
12/27 06:41, 22F

12/27 06:41, 2年前 , 23F
不懂,口音對英文母語其實沒什麼障礙
12/27 06:41, 23F

12/27 06:41, 2年前 , 24F
阿滴英文標準多了 阿三好笑在連貫的語
12/27 06:41, 24F

12/27 06:41, 2年前 , 25F
速加某幾個音一起 很好笑
12/27 06:41, 25F

12/27 06:43, 2年前 , 26F
確實啊 台灣英文差的不太知道重音 尾音
12/27 06:43, 26F

12/27 06:43, 2年前 , 27F
氣音都漏掉不發
12/27 06:43, 27F

12/27 06:44, 2年前 , 28F
台灣的口音是能發英文的音 又不是日本
12/27 06:44, 28F

12/27 06:45, 2年前 , 29F
母語連捲舌都沒
12/27 06:45, 29F

12/27 06:48, 2年前 , 30F
笑死 還真的馬上釣到
12/27 06:48, 30F

12/27 07:19, 2年前 , 31F
實際上大家嘲笑新加坡英文,但新馬年輕一
12/27 07:19, 31F

12/27 07:19, 2年前 , 32F
輩的英文口音普遍都不是那樣了。
12/27 07:19, 32F

12/27 07:21, 2年前 , 33F
發音跟口音不同
12/27 07:21, 33F

12/27 07:25, 2年前 , 34F
日本人發不好捲舌音是口音問題 但把英
12/27 07:25, 34F

12/27 07:25, 2年前 , 35F
文當假名在發就是發音問題
12/27 07:25, 35F

12/27 07:56, 2年前 , 36F
不是阿percent 念成person 發音不對不是
12/27 07:56, 36F

12/27 07:56, 2年前 , 37F
每次都猜得到,還硬要講,有中文口音真的
12/27 07:56, 37F

12/27 07:57, 2年前 , 38F
不是問題...
12/27 07:57, 38F

12/27 08:10, 2年前 , 39F
腔調跟發音正確是兩回事
12/27 08:10, 39F

12/27 08:11, 2年前 , 40F
可以有腔調,但是發音錯誤會造成誤會
12/27 08:11, 40F
文章代碼(AID): #1XoE7_-7 (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 15 之 17 篇):
文章代碼(AID): #1XoE7_-7 (Gossiping)