Re: [問卦] 為何台語文字不能學香港那樣幾乎都漢字?已回收

看板Gossiping作者 (allen)時間8年前 (2018/03/02 17:07), 編輯推噓-1(1215)
留言18則, 9人參與, 8年前最新討論串4/5 (看更多)
※ 引述《graciehunter (プロレス 最高!)》之銘言: : 香港好像是幾乎都漢字沒有就造字,造不出來就拼音文字? : 為何台語文字不行?日治時代的漢文報紙不都是寫漢字讀台語? : 這些報紙都被銷毀了膩不能拿出來歸納整理當台語漢字的參考? : 台獨基本教義派現在都偏好全台羅因為不想看到漢字 : 但是台羅整篇文章真的非常閱讀困難 : 而且還要考慮變調寫出來的跟念的不同那又何必這樣寫? : 小弟真心不懂求教 : 有錯請指正 台語字本來就是漢字 日治時代都還一堆漢學老師在教課,台語字只是沒有系統化書寫 下來像廣東話一樣 讓大家普遍使用跟接受 除了一些獨有的粵語字以外 十之八九還是 一般漢字, 至於沒有系統化書寫下來就跟歷史背景有關係了,然後有些白癡跟你說 台語是沒有文字的 是不成熟低劣的口傳語言 然後還真的有人相信 至於台羅拼音那派 不知該如何說 簡單來說就是因為政治意識 要把台灣跟中國做出區隔 所以捨棄本來的漢字體系 跑去另造拼音文字 呵呵 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.165.103 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1519981648.A.2B2.html

03/02 17:08, 8年前 , 1F
03/02 17:08, 1F

03/02 17:08, 8年前 , 2F
台語是沒有文字的 是不成熟低劣的口傳語言
03/02 17:08, 2F

03/02 17:09, 8年前 , 3F
台語是沒有文字的 是不成熟低劣的口傳語言
03/02 17:09, 3F

03/02 17:09, 8年前 , 4F
台語是沒有文字的 是不成熟低劣的口傳語言
03/02 17:09, 4F

03/02 17:09, 8年前 , 5F
低劣的口傳語言。難怪覺青不會說低劣台語
03/02 17:09, 5F

03/02 17:10, 8年前 , 6F
不用台漢字當國語書寫,人人都會的話我頭給你
03/02 17:10, 6F

03/02 17:18, 8年前 , 7F
拜託!台語在過往書寫記錄上,用羅馬字記錄口說白話行之
03/02 17:18, 7F

03/02 17:18, 8年前 , 8F
有年,別只看得到漢字。
03/02 17:18, 8F

03/02 17:24, 8年前 , 9F
這種萬年月經話題,要討論前,應該要先去把 #1QQS7j4D (
03/02 17:24, 9F

03/02 17:24, 8年前 , 10F
Gossiping) 裡的影片全看完才對。
03/02 17:24, 10F

03/02 17:37, 8年前 , 11F
樓上網址丟過來啊
03/02 17:37, 11F

03/02 17:40, 8年前 , 12F
文章代碼 AID 都貼了,手機上直接點過去看就行了,PC 上
03/02 17:40, 12F

03/02 17:40, 8年前 , 13F
直接輸入即可。
03/02 17:40, 13F

03/02 19:24, 8年前 , 14F
漢字控算不算黨國遺毒?
03/02 19:24, 14F

03/02 19:57, 8年前 , 15F
台羅拼音就像國語注音,沒有問題。
03/02 19:57, 15F

03/02 19:58, 8年前 , 16F
它也有文字的功能,就像日本的假名。
03/02 19:58, 16F

03/02 19:58, 8年前 , 17F
不用把台羅跟政治混為一談了。
03/02 19:58, 17F

03/03 17:53, 8年前 , 18F
嘴砲打一堆,還不開始每篇都使用?
03/03 17:53, 18F
文章代碼(AID): #1QcHHGAo (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1QcHHGAo (Gossiping)