Re: [新聞] 台灣檢察官：「支那」不含貶意，屬中性用字消失

看板Gossiping作者時間8年前 (2017/09/15 12:04), 8年前編輯推噓-17(5推 22噓 13→)
留言40則, 29人參與, 最新討論串12/17 (看更多)
支那臺灣人就是孬種，想罵人又不敢承認。 其實支那在臺灣是中性用詞， 你們又想建國，直接用支那民國，可以和中國很好區分。 什麼中油、中鋼等改成支油、支鋼XD ※ 引述《zi98btcc (幼斤)》之銘言： : 新聞來源： : http://www.localpresshk.com/2017/06/china-china/ : 台灣檢察官：「支那」不含貶意，屬中性用字 : 台灣網民rial於昨日（十一日）在國立臺灣大學電子佈告欄系統PTT刊載一份「 : 不起訴處分書」，這份由台北地方法院檢察署檢察官發出的處分書， : 明確寫明「支那未含有貶抑之負面評價之意」，並提出理據： : 一、「支那」在國語辭典記載中，是指中國、古印度對中國的稱呼； : 二、支那的發音與許多歐洲語言對China的發音近乎相同； : 三、我國（台灣）人民之主觀認知上，大多認為支那是China的中文譯音，不含貶意。 : 網民rial稱，某甲在網上與一名支持中國的人士爭執， : 某甲查閱該人士的文章後，稱他為「支那五毛」，並在這名人士的文章 : 留下「支那五毛」的字句，並與這名人士互寄私訊。這名人士認為被稱 : 「支那五毛」乃是受辱，於是到台灣警察局提告，但台北地方法院檢察署以 : 不起訴處分，亦即認為控告不能成立；檢察官認為，被告稱呼原告為 : 「支那五毛」只是指原告是「中國的網路評論員」，而原告其他類似指控亦不成立。 : 在不起訴處分書中，寫明：「然『支那』在教育部重編國語辭典修訂本記載係 : 指『中國』，係古印度對中國的稱呼，且漢語中的『支那』和葡萄牙語、 : 荷蘭語、德語、英語中的『China』以及法語中的『Chine』於口語發音上亦近乎相同， : 是『支那』一詞，於我國人民之主觀認知上，大多認為是『China』之中文譯音， : 而未含有貶抑之負面評價之意。」 : https://lihkg.com/thread/280155/page/1 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.204.102.202 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1505448292.A.BA4.html
推
09/15 12:05, , 1F
以後說支那狗 不用擔心汙辱可愛的狗兒子 這認證很好啊
09/15 12:05, 1F
支那狗見樓上
噓
09/15 12:05, , 2F
支那賤畜
09/15 12:05, 2F
支那賤畜見樓上
→
09/15 12:06, , 3F
支那賤畜7pupu
09/15 12:06, 3F
→
09/15 12:06, , 4F
賤畜才是貶義
09/15 12:06, 4F
→
09/15 12:07, , 5F
好喔 快去改支那民國
09/15 12:07, 5F
噓
09/15 12:07, , 6F
支那人哭哭哦
09/15 12:07, 6F
支那民國人你們好哦！ ※ 編輯: ruxun (116.204.102.202), 09/15/2017 12:08:40
推
09/15 12:07, , 7F
シナ
09/15 12:07, 7F
→
09/15 12:07, , 8F
支那人都不知道100年前知識份子都在用支那
09/15 12:07, 8F
我知道現在支那民國人還在用，而且是中性的XD
推
09/15 12:08, , 9F
支那崩潰 哈哈哈哈
09/15 12:08, 9F
噓
09/15 12:08, , 10F
支那畜生
09/15 12:08, 10F
噓
09/15 12:08, , 11F
支那五毛
09/15 12:08, 11F
噓
09/15 12:08, , 12F
說你支那就支那 慢慢崩
09/15 12:08, 12F
XD這都能崩，你小屁孩吧 ※ 編輯: ruxun (116.204.102.202), 09/15/2017 12:10:05
噓
09/15 12:09, , 13F
早就想改了一堆支那的 但是改了你們支那人又會7pupu
09/15 12:09, 13F
噓
09/15 12:10, , 14F
56民族+8國聯軍=六四天安門=支那米克斯
09/15 12:10, 14F
→
09/15 12:10, , 15F
真雜，臭啊。
09/15 12:10, 15F
噓
09/15 12:10, , 16F
支那人民共和國 聽起來真讚
09/15 12:10, 16F
看你們表演很歡樂 不玩你們啦 bye ※ 編輯: ruxun (116.204.102.202), 09/15/2017 12:15:02
噓
09/15 12:13, , 17F
你是不是想把臭名推過來？ 沒用☺ ㄏㄏㄏㄏ
09/15 12:13, 17F
→
09/15 12:14, , 18F
聽說支那有三寶 包子 巨嬰 支那寶 是真的嗎 你用過幾個
09/15 12:14, 18F
噓
09/15 12:15, , 19F
黨要你乖乖關狗籠你就是不聽，翻牆是犯支那法的ㄋ
09/15 12:15, 19F
→
09/15 12:16, , 20F
別理支民了 偷上網等他媽紅毛支母過來賞他兩巴
09/15 12:16, 20F
→
09/15 12:16, , 21F
找支那包子哭哭去 爹親娘親不如包子親
09/15 12:16, 21F
噓
09/15 12:18, , 22F
又一個支那人7pupu發一篇惹 好口連ㄛ
09/15 12:18, 22F
噓
09/15 12:18, , 23F
支那人民共和國聽起來真不錯
09/15 12:18, 23F
推
09/15 12:26, , 24F
支那人中午放飯套嘴可以拿下來了嗎
09/15 12:26, 24F
噓
09/15 12:28, , 25F
支那人說不過人 只好拉別人下水 一貫做法
09/15 12:28, 25F
噓
09/15 12:28, , 26F
支那賤畜7pupu
09/15 12:28, 26F
推
09/15 12:41, , 27F
氣到支支叫 還中離 可笑可笑
09/15 12:41, 27F
噓
09/15 12:42, , 28F
大家快來看、有個支那深圳人在7pupu
09/15 12:42, 28F
→
09/15 12:43, , 29F
支那賤畜就是在意啊！不然看看這系列文有幾隻支那人
09/15 12:43, 29F
→
09/15 12:43, , 30F
跑出來發文、還有美國支那人、看下來笑死
09/15 12:43, 30F
→
09/15 12:53, , 31F
支那人民共和國 你好
09/15 12:53, 31F
噓
09/15 13:00, , 32F
支那人崩潰!! 哈哈哈～
09/15 13:00, 32F
噓
09/15 13:07, , 33F
支那人
09/15 13:07, 33F
噓
09/15 13:10, , 34F
支那人～支那人～^_^
09/15 13:10, 34F
→
09/15 13:18, , 35F
支那人安安
09/15 13:18, 35F
噓
09/15 13:48, , 36F
真他媽支！
09/15 13:48, 36F
噓
09/15 14:27, , 37F
支那人汪汪叫7pupu
09/15 14:27, 37F
→
09/15 14:53, , 38F
崩潰了嗎 88五毛
09/15 14:53, 38F
噓
09/15 15:15, , 39F
？
09/15 15:15, 39F
噓
09/15 23:05, , 40F
這邊是在上演支那賤畜崩潰秀嗎?
09/15 23:05, 40F
‣ 更多 ruxun 的文章
文章代碼(AID): #1Pkr5aka (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 12 之 17 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共17篇)
‣ 更多 ruxun 的文章
文章代碼(AID): #1Pkr5aka (Gossiping)