Re: [新聞] ㄅㄆㄇ沒存在必要?他建議改成大陸漢語拼音消失
※ 引述《tombknight (小鴨)》之銘言:
: 我本人在國外長大 目前是用拼音的 注音雖然我也會但是打字起來速度很慢
: 我小時候到國小都在台灣 注音從小就會了 但是當我在國外接觸到拼音
: 我覺得一定要學起來 畢竟好用太多了
: 我記得剛接觸電腦的時候 有用倚天輸入法 還有傳統的輸入法
: 每種輸入法的注音位置都不同
: 光是如果你用外國系統的windows 95/98/XP 你要安裝中文輸入法你就頭大了
: 軟體的部分 中國人那裏的軟體多 安裝拼音使用拼音簡單多了
: 我記得以前多半是使用一套教作南極星的系統 可以讓外國的windows支援中文
: 或許台灣人習慣注音這個東西 或許台灣人懶得跟大陸人溝通
: 不太會出國使用外國語系的電腦 畢竟現在大家都有筆電了
我想..... 依照 一個人 不太會用電腦..... 而批評注音符號不值得存在
對您來說 本來就是沒有價值的東西,所以當然沒有必要存在,
這樣跟馬英九全國更換漢語拼音的概念不是相同嗎?
最在地土生土長的人,注音符號是一種鄉愿、一種文化、一種特色
您電腦技能不強,這個成為您的抱怨真的很神奇,
1.微軟已經不支援 Windows XP
2.Windows XP 已經被淘汰掉那種不國際化的語言支援
3.現在輸入法都不用安裝,Google 翻譯與 Gmail 可以免安裝輸入注音
http://imgur.com/akdaxrj
4.必須再強調一點 XP 已經被淘汰惹
我不否認華語圈漢語的重要性,
連世界少數語言都有輸入法了....
對台灣人這是一種文化保留....
不是跟中華民國有沒有關係,真的要滅中,台灣的中華文化,例如廟宇要燒掉嗎?
國家之事乃眾人之事
如果只是一個人不知道怎麼使用電腦... 就要把多年來的文化免除
這也太極端了吧....
不過,講簡單一點 台灣的 PTT 在過去都是禁止注音文的
所以與您的價值觀不謀而合,遠本可以成為網路次文化的一物
經由 PTT 的管理,成功的限制住了台灣有機會的特有網路次文化
換而之,取而代之的卻是英文網路次文化,而這次卻沒有被限制
所以注音已經被取代掉了.....
(據了解許多版目前仍嚴格的限制注音的出現 但是
以 R 代替 啊,以 Der 代替 的,等英文火星文沒有禁止)
注音當然可以滅啊....
在 PTT 平台上就滅掉了....不是嗎?
教育多軌並列,要改也是可以改啊,又沒多困難,
頂多五六十年後被聯合國列定為即將消失的文化遺產 (如果那時UN還在的話)
還好台灣網路次文化不夠強大
要不然哪天有人會抗議 "顏文字" 無法代替真實表情
"二位元娘" 無法代替真正的vagina
台灣三創,號稱台灣的秋葉原,結果要奶沒有奶....
要Otaku沒有Otaku....
次文化蕩然無存
: 我記得我2010年出國的時候 才知道說英文的mac要轉換語系其實蠻方便的
: 但是同樣的語言 國際化點並沒甚麼不好
: 而且其實真的注音的實用性不高 你必須要額外背一套系統 有點浪費記憶
: 所以外國人在學中文 都是會用拼音來教
: 我很多外國朋友來台灣學中文 在師大語言中心教的也都是拼音
: 個人是蠻推薦用拼音的 對於一個需要常接觸外國事務的人來說會方便很多
: 你如果不需要出國 其實可以連英文都不用學了 用注音就夠了
: ※ 引述《storilau (Storilau)》之銘言:
: : 注音符號只能用來注北京官話的音。對於臺語、客語、原住民各族語言則無法使用。執著要套用則會嚴重走音。
: : 羅馬拼音不僅對於臺灣各種語言的適用性皆較高,幾乎可以原音重現。
: : 以後用來學日本語與韓語等外國語也非常方便。
: : 注音符號是為了北京官話特化的東西,「CP值」偏低。
: : 乾脆直接用一個泛用性較高的拼音系統。
在閒聊一下,地名拼音爭論.....
個人覺得陳水扁政府和馬英九政府很奇怪
這兩個都他媽的 "人民居住地" 皆由 "中央政府說的算"
以前出國,德國人都一直想知道你最珍惜的名字是
英文老師給你的名字還是
你媽給你的名字
有些地名老祖宗或是日本人流傳至今,你中央政府一直改名
你他媽的 Taipei 跟 Hsinchu 卻不改 Taibei 和 Xinzhu
不但做兩套就算了,強姦沒文化的鄉政地名
請問 Taipei 沒改成 Taibei 有讓外國人走錯路,做錯飛機嗎?
Hsinchu 沒改成 Xinzhu 有讓美國人不知道怎麼發音嗎?
(每個地名都是在當聽聽了就知道怎麼唸了,更別說
澳洲一堆原住民語的地名,看看坎培拉)
我們的中央政府專門欺負弱小
完全沒有想到他人感受
就像是你們朋友叫做迪克,全部人 80 他
就是要叫他覽趴......
----
最後補一句,要國際化,我必須講 "出國就是要講外文啊 要不然要幹嘛?"
電腦不會打中文,你不會用英文嗎?
都出國了....語言學習就是生活一部分了
不要出國了還要硬要用中文
在台灣有些美國阿呆就是會在別人國家抱怨非英語系國家不講英文...
--
⊙ ⊙
▼▼▼▼ 嗨~
▲▲▲▲/
<
| |
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.183.101
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1452638964.A.F1C.html
噓
01/13 06:57, , 1F
01/13 06:57, 1F
我是表達 注音 很容易被取代RRRRRRR
只要禁止 不就不出現了?
推
01/13 06:57, , 2F
01/13 06:57, 2F
我在回應對方認為台灣人這麼反中華民國
注音符號中華民國創的 = 中國創的
幹嘛不滅 (但是要去選漢語拼音)
→
01/13 06:58, , 3F
01/13 06:58, 3F
→
01/13 06:58, , 4F
01/13 06:58, 4F
→
01/13 06:59, , 5F
01/13 06:59, 5F
我沒有要反對任何事情啊?!
只是表達 次文化 是可以被其他同質物取代 der
噓
01/13 06:59, , 6F
01/13 06:59, 6F
→
01/13 06:59, , 7F
01/13 06:59, 7F
→
01/13 07:00, , 8F
01/13 07:00, 8F
當時有些 PTT 版 連聲狀詞的注音都會進水桶的啊!
為甚麼提到注音文你們都會惱火啊!
我只是要表達 沒有注音文 其他次文化也會產生啊!
推
01/13 08:39, , 9F
01/13 08:39, 9F
→
01/13 08:39, , 10F
01/13 08:39, 10F
→
01/13 08:39, , 11F
01/13 08:39, 11F
當然不知道阿.... 不知道只能先用邏輯猜
正確發音還是要靠懂得人念給他聽學
→
01/13 09:14, , 12F
01/13 09:14, 12F
→
01/13 09:15, , 13F
01/13 09:15, 13F
→
01/13 09:15, , 14F
01/13 09:15, 14F
→
01/13 09:16, , 15F
01/13 09:16, 15F
→
01/13 09:17, , 16F
01/13 09:17, 16F
→
01/13 09:17, , 17F
01/13 09:17, 17F
我一直在講次文化,您還是聽不太懂,更何況那個文化還剛萌芽就死了
該有的規律以及方法都已經死了,同時期英語系國家也面對一堆糟糕的不懂得火星文
您可以詳見這個影片 https://www.youtube.com/watch?v=4nIUcRJX9-o
一個網路次文化會有過度期,當年歐美也苦腦過,
結果現在剩下的不就只剩 LOL , LMAO , WTF , OMG 等類型
你說閱讀障礙就是不認同那個文化啊,整個 PTT 在當時不就是為了閱讀而限制
至今也影響深遠
當時外省人也可以說 方言影響電視試聽,所以電視在當時被禁止播方言
這樣就是掌權者不認同該文化而已....
我也只是陳述當時有限制,因為過渡期都還沒度過,無法去蕪存菁
文化連萌芽的機會都沒有了,反正注音也只是個符號而已不是嗎?
為何要這麼生氣? 反正不能用又沒差
我也沒說不認同怎樣的阿? 也沒有必要去抗議甚麼版規阿?
人家規定什麼就乖乖遵守不是很好?
畢竟注音文化早就已經死透了
PTT 至少在這塊展現年輕人也有自己控管好自己認定文化的能力
不是嗎?
過去的事情就讓他過去吧.....
噓
01/13 09:31, , 18F
01/13 09:31, 18F
阿鬼,你還是講中文吧.....
推
01/13 09:53, , 19F
01/13 09:53, 19F
→
01/13 09:54, , 20F
01/13 09:54, 20F
搞不好以後小朋友會用漢語拼音火星文嘲諷我們這些 LKK , SB 之類的 (哭哭)
※ 編輯: hogarth1985 (49.219.67.178), 01/13/2016 11:39:03
→
01/13 15:39, , 21F
01/13 15:39, 21F
→
01/13 15:39, , 22F
01/13 15:39, 22F
→
01/13 15:40, , 23F
01/13 15:40, 23F
→
01/13 15:40, , 24F
01/13 15:40, 24F
→
01/13 15:42, , 25F
01/13 15:42, 25F
→
01/13 15:43, , 26F
01/13 15:43, 26F
→
01/13 15:43, , 27F
01/13 15:43, 27F
→
01/13 15:44, , 28F
01/13 15:44, 28F
→
01/13 15:44, , 29F
01/13 15:44, 29F
→
01/13 15:45, , 30F
01/13 15:45, 30F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 10 之 27 篇):
新聞
-140
308