[求譯] 英翻中
求中譯:
Noted with thanks.
I will review and let you know.
Please send
屬段落:
我的試譯:
(這是我完成工作→修改合約 後寄給老闆 老闆又回信的)
謝謝
我會再審視一遍讓你知道
請寄出
提問:
覺得這樣翻好像很怪
因為我合約修改完成之後 已經把檔案寄過去給老闆了
不懂老闆為什麼還寫please send??
請各位幫忙 謝謝><
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.232.34
→
12/18 16:00, , 1F
12/18 16:00, 1F
討論串 (同標題文章)