看板
[ C_Chat ]
討論串[閒聊] 日語系統其實很好學英文吧？
共 19 篇文章
內容預覽:
上週看出租女友的預告. 瑠夏說要跟和也去看イルミネーション. 不懂的我直接照著打去查翻譯. 那個發音跟英文就是完全差了十萬八千里. 雖然是心中早就能預期的. 而最近看HBO的太平洋戰爭影集. 陸戰隊的識別口令就用 lilliputian. 因為他們很清楚日本人發不出這個音. 不過想起國中英文補習班講
(還有526個字)
內容預覽:
這個推文真的釣到我了. https://reurl.cc/pyx9E8. 為什麼中文是世界上最先進的語言. （原文出處西西河）. 節錄重點：. １文字和語言用電腦科學的方式來說就是傳輸協定. 漢語無論文字或發音都有資料壓縮傳輸的優勢. 所有語言都是從綜合語朝著分析語進化的，中文就是最代表性的分析語.
(還有1523個字)
內容預覽:
看到這個標題我就有氣. 之前想回應但是文章衝太快. 現在既然又有人回我就來發洩一下. 語言分成文法及單字. 就文法而言日文跟英文完全不一樣. 所以不存在會日文(文法)後學英文(文法)比較快這件事. 這世界上文法跟日文幾乎一樣的就只有韓文了所以韓國人學日文最快反之亦然. (滿文蒙古話似乎也是的樣子).
(還有959個字)
內容預覽:
說最先進有點言過其實，而且先進的是「現代中文(漢語)」，古漢語並沒有. 以元朝為分界，所謂的文言文對我們中文使用者就有明顯難易之分. 因為元朝正是現代漢語的起源，元、明、清三代，只要你有基礎中文底子，都好懂. 而元朝以前的古文，一堆通同、假借字詞，解讀到都快瘋了。. 掌握中文常用字，只比較能掌握元明
(還有480個字)