Re: [HOLO] 「清楚」的意思已刪文
我覺得我是正解啦
這個清楚跟清純
在日文中基本上是一樣的意思
不過日文也有所謂口語與文言的用詞差別
清楚是偏口語 清純是偏文言
清楚在日常對話中常見
而清純常見於文章或小說中
大概這樣
然後那個同接是
同時接續數的縮約講法
我認為呢
同接應該翻成在線觀看
而不是什麼觀眾= =
--
我老婆的小屁屁有夠讚!
https://imgur.com/U8Ejehh.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.56.156 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1609824269.A.C8F.html
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 31 之 31 篇)：
