Re: [閒聊] 球衣應該改回中文名字已回收

看板Baseball作者 (象)時間8年前 (2017/03/26 15:02), 編輯推噓26(28231)
留言61則, 29人參與, 最新討論串3/6 (看更多)
這就跟罵人一日球迷是一樣的。 為什麼不知道這條規則?啊你就沒在follow啊 為什麼不認識?啊你就沒在follow啊 跟你講也沒用/對你來說有差逆/本來就沒在看棒球才會不認識簡寫/對你就是菜 問題是,沒有第一個起頭, 哪來的follow? 所以知道的人就會有這種優越感。 我支持改回中文。 外籍球員也不用特地改成中文名, 原住民球員也可以用本名拼音音譯。 舉個例子吧。 我到現在還是沒辦法把林智勝的原住民名字跟他的臉連起來。 都改多久了,對吧?但他上場打擊的時候, 背號的名字跟他的臉我永遠就是會頓三拍。 而我相信不只我是這樣。 ※ 引述《s61202 (GTO)》之銘言: : 又不是你下去打 : 你管球員在球衣上要用什麼名字... : 懂? : ※ 引述《fastfu (1983年小巷12月晴朗)》之銘言: : : 如題 : : 看看日本職棒 : : 用英文可以拼出姓氏 : : 那也是因為日本人互相稱呼也都用姓氏 : : 而我們中職四隊 : : 自以為用英文很潮 : : 到底把中文名字改成字母縮寫是要幹嘛 : : 一點也不潮好嗎 : : 不僅讓球迷無法認識新球員 : : 也會讓現場看球的球迷根本不知道現在在眼前的這位球員是誰 : : 所以我在這裡呼籲 : : 中職四隊快摒除你們那愚蠢的想法 : : 尊重球員也尊重球迷 : : 快點把球衣上的名字改回中文 : : 把球員完整的中文名字還給他們吧 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-A800YZ. -- 男孩回到了現在, 15年來,第一次成功地將自己對女孩的感情說了出口。 男孩的願望已經結束,原以為奇蹟之門再也不會向他打開, 但是── 那扇沉重的門扉,還是被女孩打開了。 究竟,幸福會不會降臨到這兩人的身上呢? 《求婚大作戰 SP》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.41.212 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1490511774.A.CD2.html

03/26 15:03, , 1F
奶耀阿給啊 有什麼難的
03/26 15:03, 1F

03/26 15:04, , 2F
會嗎 他超好連結的耶...
03/26 15:04, 2F

03/26 15:04, , 3F
乃耀阿給超好記吧
03/26 15:04, 3F

03/26 15:05, , 4F
啊現在又不是沒有中文球衣
03/26 15:05, 4F

03/26 15:05, , 5F
阿給算是辨識度高的了吧 其他人的我才記不起來
03/26 15:05, 5F

03/26 15:05, , 6F
乃耀阿給用中文秀背上會很奇怪吧
03/26 15:05, 6F

03/26 15:06, , 7F
轟炸基辨識度也很高
03/26 15:06, 7F

03/26 15:06, , 8F
樓下噓華文霸權
03/26 15:06, 8F

03/26 15:06, , 9F
像王勝偉的我就真的記不起來
03/26 15:06, 9F

03/26 15:07, , 10F
王勝偉的好像叫什麼拿藥的
03/26 15:07, 10F

03/26 15:07, , 11F
哈魯拿耀也很好記阿
03/26 15:07, 11F

03/26 15:08, , 12F
不認同 就是用英文比較時尚 懂 ?
03/26 15:08, 12F

03/26 15:08, , 13F
花花就iPhone6啊(咦?
03/26 15:08, 13F

03/26 15:08, , 14F
哈囉 拿藥囉 哈魯拿耀 好記啊XD
03/26 15:08, 14F

03/26 15:08, , 15F
這跟整個棒球運動行銷有關係 棒球實力輸一回事 要賣東西
03/26 15:08, 15F

03/26 15:08, , 16F
只有你
03/26 15:08, 16F

03/26 15:09, , 17F
乃耀阿給對不起來是你的問題...
03/26 15:09, 17F

03/26 15:09, , 18F
N4也是用原名,有人知道叫什麼嗎?
03/26 15:09, 18F

03/26 15:09, , 19F
就不應該以中職粉為主 就像20年前NIKE 他們有想過時尚?
03/26 15:09, 19F

03/26 15:10, , 20F
就是開發不是運動狂熱者的市場 把那LOGO當成潮牌在賣
03/26 15:10, 20F

03/26 15:10, , 21F
馬耀·吉洛
03/26 15:10, 21F

03/26 15:10, , 22F
開發一些不運動的文青OL粉 球團要靠商品賺錢 就要走這
03/26 15:10, 22F

03/26 15:12, , 23F
方向 富邦的方式完全正確!!! 要賣商品就一定要走這條路
03/26 15:12, 23F

03/26 15:12, , 24F
不會啊,阿就大酥兄
03/26 15:12, 24F

03/26 15:13, , 25F
中職土八路思維 如果還是繼續玩29.30.21...年 永遠輸人
03/26 15:13, 25F

03/26 15:14, , 26F
原住民名字我們給予尊重 簡單來說 絕對要中文名字
03/26 15:14, 26F

03/26 15:18, , 27F
阿給是我唯一記得起來的0.0
03/26 15:18, 27F

03/26 15:19, , 28F
中文名字繡中文 原住民名字繡拼音
03/26 15:19, 28F

03/26 15:19, , 29F
這樣不就皆大歡喜
03/26 15:19, 29F

03/26 15:19, , 30F
乃耀阿給看中文記得阿 看到拼音還是會想一下XD
03/26 15:19, 30F

03/26 15:20, , 31F
乃耀阿給 馬耀吉洛 是我唯二記住的...
03/26 15:20, 31F

03/26 15:20, , 32F
因為大師兄身分證沒去更改登記,所以中職"正式比賽"的球
03/26 15:20, 32F

03/26 15:21, , 33F
衣也只能用原名羅馬拼音球衣
03/26 15:21, 33F

03/26 15:23, , 34F
還是記本名最清楚也最直接...
03/26 15:23, 34F

03/26 15:23, , 35F
其他人就算了 阿給你還記不起來真的是你的問題
03/26 15:23, 35F

03/26 15:24, , 36F
本名就Ngayaw Ake啊.....林智勝是漢名
03/26 15:24, 36F

03/26 15:25, , 37F
中職正式比賽的球衣你只會看到Ngayaw Ake或林智勝
03/26 15:25, 37F

03/26 15:25, , 38F
不會看到乃耀阿給,因為他身分證沒去改成乃耀阿給
03/26 15:25, 38F

03/26 15:25, , 39F
身分證改登記限用中文字還是也可用拼音?
03/26 15:25, 39F

03/26 15:28, , 40F
原住民身分證,可以加註原名羅馬拼音,有好幾種登記方式
03/26 15:28, 40F

03/26 15:29, , 41F
可以參考我這篇 #1HL9N9Up (Lions)
03/26 15:29, 41F

03/26 15:29, , 42F
聯盟正式紀錄與轉播單位圖卡 用正式登錄名稱就好
03/26 15:29, 42F

03/26 15:29, , 43F
感謝
03/26 15:29, 43F

03/26 15:29, , 44F
球衣 商品 外圍宣傳廣告可以給各球團自由發揮 我的看法
03/26 15:29, 44F

03/26 15:31, , 45F
我倒是認為聯盟可以開放自由登記球員上場名稱 不限身分證
03/26 15:31, 45F

03/26 15:31, , 46F
中職球衣這方面沒放寬,而以身分證註記為準,所以才會發
03/26 15:31, 46F

03/26 15:31, , 47F
你想登記什麼都可以 但是就只能整年都用這個名稱
03/26 15:31, 47F

03/26 15:32, , 48F
生張泰山做了『阿帝馬紹』球衣不能穿,只能穿張泰山或
03/26 15:32, 48F

03/26 15:32, , 49F
像原住民 你想登記中文名 還是原音譯名 還是羅馬拼音都可
03/26 15:32, 49F

03/26 15:33, , 50F
Adi Masiao,因為目前中職原住名球員身分證頂多去更改為
03/26 15:33, 50F

03/26 15:34, , 51F
漢名中文+原名羅馬拼音註記
03/26 15:34, 51F

03/26 15:43, , 52F
一件用中文 一件用英文 這樣誰都不欠
03/26 15:43, 52F

03/26 15:44, , 53F
英文除了買機票 平常跟本沒在用,跟日本完全不同
03/26 15:44, 53F

03/26 15:48, , 54F
林智勝算習慣的了 我每次看到張正偉背後的IPONG才是真的
03/26 15:48, 54F

03/26 15:49, , 55F
不知道怎麼唸 根本沒人去唸呀0.0
03/26 15:49, 55F

03/26 15:50, , 56F
黑人問號的在那想「哎...哎碰?」
03/26 15:50, 56F

03/26 15:52, , 57F
不過我還是認同原住民用原住民名字啦
03/26 15:52, 57F

03/26 16:26, , 58F
身份證名字先改阿,不然嚴格來說是繡綽號在球衣上
03/26 16:26, 58F

03/26 16:28, , 59F
有去註記怎麼嚴格都不能說是綽號吧
03/26 16:28, 59F

03/26 17:11, , 60F
自己記不起來...
03/26 17:11, 60F

03/26 17:21, , 61F
音譯中文就脫褲子
03/26 17:21, 61F
文章代碼(AID): #1OrsUUpI (Baseball)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1OrsUUpI (Baseball)