作者查詢 / wxi

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 wxi 在 PTT [ movie ] 看板的留言(推文), 共24則

限定看板：movie

看板排序：

首頁

上一頁

1

[負雷]《媽的多重宇宙》可惜了

[ movie ]125 留言, 推噓總分: +45

作者: konakona - 發表於 2022/04/27 00:12(2年前)

79^F推wxi: 議題不是只講親情，然後尾段節奏大轉彎也是事實。前04/27 12:48

80^F→wxi: 1/3很棒，2/3破碎，尾3/3愛戰勝一切…嗯…04/27 12:48

Re: [好雷] 媽的多重宇宙--從關鍵戲看翻譯之影響

[ movie ]303 留言, 推噓總分: +149

作者: earthrise - 發表於 2022/04/27 00:39(2年前)

154^F→wxi: 石頭那段跑字幕超快又沒有語音搭配(語氣)，英讀跟不04/27 09:55

155^F→wxi: 上只好看中文。可是翻譯沒有加深我的理解反而加速出04/27 09:55

156^F→wxi: 戲，看得有夠痛苦04/27 09:55

[討論] 《媽的多重宇宙》翻譯影展沒事上映卻炎上

[ movie ]234 留言, 推噓總分: +139

作者: pttmovielove - 發表於 2022/04/26 21:51(2年前)

196^F推wxi: 有吸收新知有推04/27 09:47

Re: [雷] 媽的多重宇宙，疑惑求解？(認真問雷)

[ movie ]4 留言, 推噓總分: +3

作者: Maybetrue - 發表於 2022/04/26 21:38(2年前)

2^F推wxi: 謝謝你的回應。我覺得片尾秀蓮的困境或許有後續，但04/26 23:26

3^F→wxi: 眼下急迫的問題的確解決了。04/26 23:26

Re: [雷] 媽的多重宇宙，疑惑求解？(認真問雷)

[ movie ]7 留言, 推噓總分: +5

作者: Leorio0828 - 發表於 2022/04/26 10:41(2年前)

5^F推wxi: 導演的意圖我同意。然後你的舉例很有意思，但並不是04/26 13:19

6^F→wxi: 很好懂(抱歉)，我想了好一會兒XD04/26 13:20

Fw: [閒聊] 小島秀夫評電影

[ movie ]43 留言, 推噓總分: +23

作者: BlueTuna601 - 發表於 2019/04/23 18:21(5年前)

66^F推wxi: 玩小島的遊戲就像在看電影04/23 18:19

Re: [負雷] 有點無聊的艾莉塔：戰鬥天使（銃夢）

[ movie ]328 留言, 推噓總分: +85

作者: orange0319 - 發表於 2019/02/11 19:43(5年前)

94^F推wxi: 我同意你說的，吐點很準02/11 22:39

[情報] 魔物獵人新劇照熟悉的武器出現了

[ movie ]104 留言, 推噓總分: +63

作者: jsefk0819 - 發表於 2018/11/20 23:08(5年前)

102^F推wxi: 如果蜜拉蹲下去烤肉的話…(笑)11/21 18:14

[討論] 私心同志國片小推薦

[ movie ]54 留言, 推噓總分: +38

作者: eloise0507 - 發表於 2018/11/13 10:38(5年前)

26^F推wxi: 看成國小同志教育片想說好猛的標題XD11/13 13:09

[請益] 鋼鐵人1裡的鋼鐵人

[ movie ]50 留言, 推噓總分: +21

作者: wxi - 發表於 2018/05/16 18:20(6年前)

47^F→wxi: 整合版友的看法：麻痺沒退+害怕(呼吸急速)+心律不整05/17 07:50

48^F→wxi: 感謝說明，有解釋到我的疑惑，還滿合理的!05/17 07:50

首頁

上一頁

1