作者查詢 / weijay21

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 weijay21 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共116則

限定看板：NIHONGO

看板排序：

首頁

尾頁

[求問] 目前的學習方法及背單字的窘境

[ NIHONGO ]88 留言, 推噓總分: +22

作者: tonyrao - 發表於 2025/10/10 23:14(3月前)

75^F推weijay21: 單字不要用背的，背了也常常不知道怎麼用，多看例句自11/19 14:47

76^F→weijay21: 然會記起來11/19 14:47

[文法] がてら

[ NIHONGO ]51 留言, 推噓總分: +15

作者: honomi - 發表於 2024/05/11 16:07(1年前)

46^F推weijay21: がてら沒有那麼少見，但我一直以來的理解是前面才是順05/16 17:25

47^F→weijay21: 便的？我一直都搞錯了？05/16 17:25

[請益]教程度為0的學生應從何下手?

[ NIHONGO ]46 留言, 推噓總分: +13

作者: paypayfurima - 發表於 2023/12/15 16:07(2年前)

38^F推weijay21: 五十音→單字→基本句型，一開始只能教最基本的句型（01/08 08:42

39^F→weijay21: 甚至雖然正確但有時會顯得不太自然的句子），會用到動01/08 08:42

40^F→weijay21: 詞形容詞變化等已經是稍稍有點複雜的句子了。01/08 08:42

41^F→weijay21: 仿間有很多教科書都可以參考，或者你可以參考自己的學01/08 08:42

42^F→weijay21: 習經驗。但是完全只照教科書教也很枯燥，你可以發揮創01/08 08:42

43^F→weijay21: 意找各種東西當補助教材01/08 08:42

44^F→weijay21: 另外五十音不用等完全背起來才進行到下個階段，教過一01/08 08:47

45^F→weijay21: 輪後他還沒記住的話可以讓他自己翻書找01/08 08:47

[請益] 線上一對一還是繁田塾的線上課程?

[ NIHONGO ]7 留言, 推噓總分: +3

作者: howil - 發表於 2023/08/21 22:44(2年前)

3^F推weijay21: 大家的日本語也是有在好好教文法，然後說真的語言這種08/22 17:46

4^F→weijay21: 東西文法不用完美也可以對話08/22 17:46

5^F→weijay21: 我自己的建議是有多點互動的比較好08/22 17:47

[文法] 中文名字的日文讀法

[ NIHONGO ]16 留言, 推噓總分: +10

作者: a270505969 - 發表於 2023/04/07 01:19(2年前)

9^F推weijay21: 我一開始也是用音讀，後來換成用接近中文讀音的片假名04/07 20:10

10^F→weijay21: 。去日本職棒發展的台灣選手大部分就是這樣04/07 20:10

[文法] 想起問山田社文法書裡看到的文法「ほど」

[ NIHONGO ]27 留言, 推噓總分: +8

作者: dskdlkj - 發表於 2023/04/04 15:28(2年前)

23^F推weijay21: よく勉強するほど的話就會變成「（學生）越是用功成績04/05 19:25

24^F→weijay21: 就越好」，語意上不太一樣04/05 19:25

[翻譯] 中文的「算是」，日文該怎麼說？

[ NIHONGO ]81 留言, 推噓總分: +34

作者: applefragran - 發表於 2022/08/27 16:07(3年前)

71^F推weijay21: 我的話會用割と08/31 12:36

Re: [請益] 日本人學日文的方法

[ NIHONGO ]47 留言, 推噓總分: +10

作者: Astatesman - 發表於 2022/02/14 06:45(3年前)

33^F推weijay21: 只要聽過一次中文學習者說話，你就不會認為中文沒文法02/22 10:15

34^F→weijay21: 了。像你打這麼長一篇，全部都語意通順，表示你‘用對02/22 10:15

35^F→weijay21: ’文法，可是這對中文學習者來說非常不簡單02/22 10:15

36^F→weijay21: 然後以我的感想來說，中文句型反而幹爆難，因為贅字超02/22 10:17

37^F→weijay21: 級多02/22 10:17

38^F→weijay21: 舉個例子好了，日文「本を開く」，中文可以說「翻開書02/22 10:27

39^F→weijay21: 」，也可以說「把書翻開」，但是指定翻到第幾頁會說「02/22 10:27

40^F→weijay21: 把書翻到第x頁」，卻不會說「翻書到第x頁」，為什麼？02/22 10:27

41^F→weijay21: 哇災，我猜只是習慣吧不能說是錯的。順便提「開」這個02/22 10:27

42^F→weijay21: 字有時候可省略有時候又不行02/22 10:27

[問題] おととし與さ来年的漢字

[ NIHONGO ]10 留言, 推噓總分: +5

作者: Neggorf - 發表於 2019/04/08 23:47(6年前)

4^F推weijay21: 漢字是正確的，頂多就是平常會不會寫出來，這個就得多04/09 12:42

5^F→weijay21: 看才知道04/09 12:42

[文法] た形＋と而不是Ｖる＋と

[ NIHONGO ]11 留言, 推噓總分: +3

作者: MikimotoH - 發表於 2017/10/18 07:21(8年前)

3^F推weijay21: 推亂馬XD10/18 16:15

首頁

尾頁