作者查詢 / ssccg

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 ssccg 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共5749則
限定看板:NIHONGO
看板排序:
[讀解]請教N1讀解參考文章
[ NIHONGO ]46 留言, 推噓總分: +11
作者: HIRUMA - 發表於 2025/11/11 21:24(1月前)
7Fssccg: 閱讀就是看多就快了11/13 10:36
8Fssccg: 你說有在看輕小說,一本300頁要看多久?11/13 10:37
12Fssccg: 我個人是沒有特別去看什麼閱讀測驗類的文章,輕小說一本11/13 17:02
13Fssccg: 10萬字能1小時內看完的話,沒道理就幾篇文章10分鐘看不完吧11/13 17:02
27Fssccg: 那代表你看太少愛講廢話、解釋一堆設定的小說囉11/26 18:29
28Fssccg: 日檢閱讀測驗重點不在題材,而在理解作者的主張,異世界系11/26 18:34
29Fssccg: 比起日常系才更多這種的,可能是你閱讀習慣就是只看故事線11/26 18:35
30Fssccg: 對理解作者的講解和主張方面沒那麼重視11/26 18:36
31Fssccg: 當然去看沒有故事,只有主張的文章就沒這問題,但個人認為11/26 18:37
32Fssccg: 這還是個人閱讀能力問題,不是題材問題11/26 18:37
42Fssccg: 當初看輕小說一本還要4~5個小時的時候第一次考2級,半年後11/28 11:03
43Fssccg: 考1級之後又考了幾次N1,只算讀解部分一直都是10幾分鐘寫完11/28 11:11
44Fssccg: 全對的,再說原PO問題還不是答錯而是看太慢11/28 11:30
[文法] 授受動詞的疑問
[ NIHONGO ]22 留言, 推噓總分: +8
作者: mikevada - 發表於 2025/11/02 16:15(1月前)
4Fssccg: 授受,其中授 = 給予,受 = 接受,接受不成立,怎麼會推論11/02 16:55
5Fssccg: 成不能用授受?11/02 16:55
6Fssccg: 弟に教えてあげました 完全沒問題,另外日文的日文是日本語11/02 16:59
[求問] 目前的學習方法及背單字的窘境
[ NIHONGO ]88 留言, 推噓總分: +22
作者: tonyrao - 發表於 2025/10/10 23:14(2月前)
48Fssccg: 個人認為啦,會造成糾紛的通常是個性問題,不是語言程度10/19 04:15
49Fssccg: 台灣,也許是廣設大學的效果? 一般店員都能來幾句英文10/19 04:18
50Fssccg: 日本也許英檢分數現在不輸台灣了,但那也只是積極學英文的10/19 04:19
51Fssccg: 人而已,日本零售業店員普遍還是英文完全不行,偶爾遇到英10/19 04:20
52Fssccg: 文能通的常常是留學生10/19 04:21
[文法] AI還真是驚人
[ NIHONGO ]17 留言, 推噓總分: +4
作者: johnkry - 發表於 2025/10/02 16:47(2月前)
3Fssccg: 你腿了好幾年了10/03 00:23
[翻譯] 時の流れに身をまかせ該怎麼翻譯成中文
[ NIHONGO ]13 留言, 推噓總分: +2
作者: shizukada - 發表於 2025/08/31 04:38(3月前)
12Fssccg: 基本上是從中文歌詞重新選一句當歌名,並不是翻譯09/01 18:30
13Fssccg: 中文歌詞也不完全是翻譯,是重新作詞只是大致依照原意09/01 18:32
[語彙] 急がば回れ=欲速則不達?
[ NIHONGO ]278 留言, 推噓總分: +13
作者: shizukada - 發表於 2025/08/27 12:10(3月前)
19Fssccg: 速 → 不成 等於 成 → 不速 = 遠,基本邏輯好嗎08/27 15:40
20Fssccg: 你自己貼的解釋都說「危なくて短い道より」、「近いが危険08/27 15:44
21Fssccg: もある道を通るより」,你怎麼解釋出日文沒說捷徑一定危險?08/27 15:45
22Fssccg: 危險和安全是相對的,遠=安全 就是 近=危險08/27 15:46
23Fssccg: 基本上兩句都一樣,危險、不穩定、不確實都是類似概念,連08/27 15:47
24Fssccg: 結到快、捷徑,安全、穩定、確實連結到慢,你的想法才是過08/27 15:48
25Fssccg: 於流於字面,實際上兩句使用情境就是幾乎相同的08/27 15:49
[文法] 弄不懂的時態問題
[ NIHONGO ]54 留言, 推噓總分: +9
作者: bust222 - 發表於 2025/08/18 13:09(3月前)
31Fssccg: 看你自己要說的是風景很美,還是你玩的時候看到的風景很美08/18 23:38
32Fssccg: 這不是對錯問題,是你想表達什麼意思的問題08/18 23:39
43Fssccg: 日文關英文什麼事? 一般認為中文的情境度還比英文高08/20 09:59
Re: [文法] 想請教關於形容詞修飾對象的問題
[ NIHONGO ]10 留言, 推噓總分: +1
作者: jpopaholic - 發表於 2025/07/18 18:41(4月前)
1Fssccg: 堅持只能用が不能用を可能n5可以及格,但大概會被一堆n5不07/18 21:22
2Fssccg: 及格的日本人氣死吧07/18 21:22
3Fssccg: 比起什麼文法日本人還比較在意不要兩個が07/18 21:28
Fw: [問卦] 靠背 形容詞名詞中間不能+の吧?
[ NIHONGO ]4 留言, 推噓總分: -2
作者: aoirx - 發表於 2025/06/30 09:58(5月前)
7Fssccg: 發問時請多充實發問內容06/30 10:58
[求問]jtest和jlpt
[ NIHONGO ]10 留言, 推噓總分: +2
作者: dear133 - 發表於 2025/06/19 17:29(5月前)
3Fssccg: 差別就是J.Test有考寫,然後最高難度比較高,但是冷門06/19 18:38
4Fssccg: 至於你的問題,因為JLPT是日本國際交流基金會(屬外務省)辦06/19 18:44
5Fssccg: 的,算是官辦的,當然比較有名啊06/19 18:45