作者查詢 / selfimport

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 selfimport 在 PTT [ Eng-Class ] 看板的留言(推文), 共261則

限定看板：Eng-Class

首頁

尾頁

[請益] 到底是好還是不好

[ Eng-Class ]5 留言, 推噓總分: 0

作者: snob2 - 發表於 2013/12/02 14:20(10年前)

1^F→selfimport:我覺得是不好12/02 16:32

[請益] 太過好的英文說法?

[ Eng-Class ]6 留言, 推噓總分: +5

作者: SMIN - 發表於 2013/11/30 18:57(10年前)

2^F推selfimport:禮物直接說too big就好11/30 23:04

[請益] 六人行第一季的一段話

[ Eng-Class ]18 留言, 推噓總分: +3

作者: popomilk - 發表於 2013/10/22 15:59(10年前)

5^F推selfimport:應該要翻你想幫我忙嗎?10/22 18:13

[求譯] let's get something straight?

[ Eng-Class ]8 留言, 推噓總分: +4

作者: ts00690106 - 發表於 2013/09/10 15:56(10年前)

1^F推selfimport:1.不算對, Let's = Let us 所以第一句應該是"我們"先09/10 17:52

2^F→selfimport:說清楚講明白喔09/10 17:52

3^F推selfimport:2.一個是倆人搞清楚,一個是自己09/10 17:53

4^F→selfimport:其實差不多啦沒有特別規定09/10 17:54

[請益] 火氣大

[ Eng-Class ]9 留言, 推噓總分: +4

作者: tupacshkur - 發表於 2013/09/08 10:57(10年前)

2^F→selfimport:應該沒這種火氣大09/08 19:22

3^F推selfimport:但有cranky09/08 19:26

4^F→selfimport:第二個問題答案是不行09/08 19:26

[求譯] 我想要租兩台一樣的機器

[ Eng-Class ]10 留言, 推噓總分: +2

作者: Whocare5566 - 發表於 2013/09/05 01:10(10年前)

2^F→selfimport:樓上少加一個of09/05 02:23

3^F→selfimport:I'd like to rent two of the same machines.09/05 02:24

10^F→selfimport:謝什麼啦哈哈09/07 01:53

[請益] 你以為你是誰

[ Eng-Class ]11 留言, 推噓總分: +3

作者: snob2 - 發表於 2013/08/24 21:33(10年前)

3^F→selfimport:樓上兩位正解08/24 23:24

[請益] partial shipment

[ Eng-Class ]6 留言, 推噓總分: +1

作者: yarra - 發表於 2013/08/08 20:55(10年前)

1^F→selfimport:整批好像叫 Complete shipment08/08 21:12

[考題] 高普考英文(高點出版)

[ Eng-Class ]8 留言, 推噓總分: +2

作者: IBelieveIAm - 發表於 2013/08/08 18:08(10年前)

3^F推selfimport:第1題你可以看這邊08/08 20:50

4^F→selfimport:http://ppt.cc/GxvD08/08 20:50

5^F→selfimport:連外國人都討論不出來並且覺得這句子故意亂寫誤導人08/08 20:51

7^F→selfimport:不過這題答案是錯的你是對的08/08 20:53

[求譯] 雖然不是第一次，妳是我的初戀

[ Eng-Class ]13 留言, 推噓總分: +2

作者: LONGSMOOKE - 發表於 2013/08/08 16:06(10年前)

1^F→selfimport:對方應該聽不懂這怎麼說都不科學啊08/08 20:29

2^F→selfimport:你的意思是說你並不愛你第一個女友嗎?08/08 20:32

3^F→selfimport:還是你的意思是雖然你不是我第一次(上床) 但你是我第08/08 20:34

4^F→selfimport:一個初戀對象?08/08 20:34

5^F→selfimport:如果是這樣的話你最後一句的英文沒錯08/08 20:34

首頁

尾頁