作者查詢 / noruas

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 noruas 在 PTT [ Eng-Class ] 看板的留言(推文), 共2138則

限定看板：Eng-Class

看板排序：

全部Eng-Class2138gay1797LGBT_SEX973movie457LoL431Palmar_Drama309sex299WOW253HatePolitics214Paradox211Gossiping208RealPlaying176PushDoll170Mancare133Golden-Award90CareerPlan87Boy-Girl72GEPT67DIABLO63FITNESS52CATCH50joke35MuscleBeach34CS_TEACHER33interpreter30TOEFL_iBT26BDSM24TOEIC23KingofPop19lesbian18Japandrama15MenTalk15Koei14Feminism13transgender13SET12post-b.test8PublicIssue8L_BoyMeetsGi7EAseries6Mix_Match5Examination4LadyGaga4teaching4CHSH-3193Ken-Hirai3LangService3learnyf3NTUcourse3politics3StudyGroup3SuperHeroes3BAHAMUT2cksh85th3172FLAT_CLUB2G-REX2hairdo2KarenMok2Language2study2TAS2tax2TigerBlue2toberich2Transfer2A-MEI1ADS1Aerobics1Ang_Lee1AnneRice1bi-sexual1Cga1CPU_7711FlashWolves1FuMouDiscuss1GossipPicket1GTA1IELTS1japanavgirls1JinYong1Lambda1M171Militarylife1NCTU-BLG1need_student1NKNU_LGBT1NTNU-HisSB1NTOU_TALK1Salary1Sorry_Youth1Starbucks1SuckMovies1the_L_word1Translation1Viator96Chia1Weyslii1WorldCup1XBOX1<< 收起看板(98)

首頁

尾頁

[請益] 可以幫我看看這篇作文嗎?

[ Eng-Class ]17 留言, 推噓總分: +5

作者: fallmaple - 發表於 2016/07/04 16:19(9年前)

1^F推noruas: 真慘....比小學生還差..07/04 17:14

10^F推noruas: 建議從簡單題目開始寫,如 My Family, My Best Friend,07/04 18:27

[請益] 三分鐘看懂文章

[ Eng-Class ]61 留言, 推噓總分: +13

作者: blue5566 - 發表於 2016/07/02 23:29(9年前)

5^F推noruas: 其實只要知道austerity的意義就非常好懂07/02 23:53

6^F→noruas: 1-5甚至只需看前二句就能作答.Y07/02 23:55

8^F→noruas: 英文新聞的最重要訊息都在第一句話了. 真的很簡單..07/02 23:56

11^F推noruas: 第一題怎麼會回答脫歐? 標題都沒看嗎.....07/03 00:05

13^F推noruas: 標題告訴你:樽節(austerity)恐危及人權...07/03 00:11

15^F推noruas: 內文重點在於:英國脫歐後,"歐元區將遭受樽節政策的惡果"07/03 00:14

23^F推noruas: 回樓上: 你在哪看到的標題?07/03 00:44

24^F→noruas: 我看到的標題是UK's austerity in breach of human rights07/03 00:44

25^F→noruas: 重心顯然是圍繞在austerity, Brexit只是陪襯07/03 00:45

27^F推noruas: 你有每天看英文新聞的習慣嗎? 這篇文章其實很基本..07/03 01:00

50^F推noruas: 個人建議: 1.關鍵字必須注釋. 像austerity,如果不懂,07/03 17:10

51^F→noruas: 怎麼回答得出問題? 2.新聞(尤其財經)不宜當作即席練習07/03 17:11

52^F→noruas: 學生甚麼概念都沒有,講得出話來嗎?07/03 17:12

53^F→noruas: 我大學時教授是用給成年人看的小故事,內容跟生活相關,07/03 17:13

54^F→noruas: 也方便大家發表意見. 故事主題如婚外情,過勞死,拜金女等07/03 17:14

55^F→noruas: 重點是要能夠激起說話的興致.07/03 17:15

[單字] draft officer

[ Eng-Class ]6 留言, 推噓總分: +2

作者: aliensu - 發表於 2016/07/02 18:24(9年前)

1^F推noruas: draft officer 義務役士官07/02 18:26

2^F→noruas: draft是徵兵. 被徵召後,符合條件(如學歷)可當士官07/02 18:27

3^F→noruas: 至於"起草案的官員"應該叫 drafting official07/02 18:27

5^F推noruas: 也有可能是指"負責徵兵業務的士官"07/02 18:34

[單字] Great Outstanding Excellent

[ Eng-Class ]8 留言, 推噓總分: +5

作者: pak1651 - 發表於 2016/07/02 17:23(9年前)

3^F推noruas: Outstanding Excellent 有何分別??07/02 21:33

7^F推noruas: 冷冷地說Excellent VS 熱情洋溢地說nice07/03 20:36

[求譯] 這句我這樣翻對嗎？

[ Eng-Class ]5 留言, 推噓總分: +1

作者: purestone - 發表於 2016/07/02 08:49(9年前)

4^F推noruas: May I audit?07/02 11:46

[請益] 翻譯的單字

[ Eng-Class ]40 留言, 推噓總分: +5

作者: plugtask - 發表於 2016/07/01 21:01(9年前)

5^F推noruas: executive可當名詞,意思就是主管07/01 22:01

6^F→noruas: 你的老師英文可能有問題, 但建議你別跟他爭論,07/01 22:02

7^F→noruas: 別讓他面子掛不住.07/01 22:03

8^F→noruas: 我遇過類似情形, 連美國人都說錯,台灣英文老師還堅持他對07/01 22:04

9^F推noruas: 另外, 取得平衡strike a balance...07/01 22:09

10^F→noruas: 也可考慮: juggle family and work07/01 22:10

11^F→noruas: 最後,你句子最後二個the要刪除.07/01 22:18

28^F推noruas: 回樓上:這說法正確, 但會這麼講是為了避免重複用字,07/02 21:48

29^F→noruas: 比如你上一句講了manager,下一句換成不同講法,07/02 21:49

30^F→noruas: 因此可以用the person in charge, 不代表這是最佳說法.07/02 21:50

31^F→noruas: 舉例來說: president, commander-in-chief, head of state07/02 21:51

32^F→noruas: 都是指同一人,為避免重複而換個說法.07/02 21:51

33^F→noruas: 英文寫作非常忌諱重複用字, 跟中文完全不同,07/02 21:52

34^F→noruas: 那是因為英文鼓勵豐富多樣的表達方式, 而不是一味重複07/02 21:54

35^F→noruas: 英美報章文章,同一段落,甚至同一篇文章裡都不重複.07/02 21:56

36^F→noruas: 總而言之, the person in charge是manager的替換詞,07/02 21:56

37^F→noruas: 但最優先選用的說法還是manager07/02 21:57

[文法] 價格所有格的形式..

[ Eng-Class ]12 留言, 推噓總分: +4

作者: oedero - 發表於 2016/07/01 19:40(9年前)

3^F推noruas: dollars' worth of.., pounds' worth of.. 特殊用法07/01 20:10

8^F→noruas: 單數: brother-in-law's07/02 21:34

9^F→noruas: 複數: brothers-in-law's07/02 21:35

10^F推noruas: brothers-in-laws <=沒有這個字...07/03 22:44

[求譯] expand the presence

[ Eng-Class ]13 留言, 推噓總分: +1

作者: togs - 發表於 2016/07/01 12:13(9年前)

1^F推noruas: presence:親臨,露臉,到場,駐地,現形,等翻法07/01 12:59

[請益] 關於<等等> and so on的寫作方式

[ Eng-Class ]3 留言, 推噓總分: +2

作者: togs - 發表於 2016/06/30 12:39(9年前)

1^F推noruas: etc. 是正式的用法..06/30 13:19

[單字] though的用法

[ Eng-Class ]10 留言, 推噓總分: +6

作者: torrey - 發表於 2016/06/30 04:05(9年前)

8^F推noruas: though可以用於正式文章, OK啦不行..怎麼會類似?06/30 12:20

首頁

尾頁