作者查詢 / jajamba

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 jajamba 在 PTT [ Eng-Class ] 看板的留言(推文), 共18則

限定看板：Eng-Class

看板排序：

首頁

尾頁

[ Eng-Class ]5 留言, 推噓總分: 0

作者: jajamba - 發表於 2012/03/13 23:42(14年前)

2^F→jajamba:那可以請教一下大大，要怎麼翻譯呢?03/15 00:34

5^F→jajamba:感謝，我明白了，謝謝你。03/16 00:07

[ Eng-Class ]6 留言, 推噓總分: +1

作者: jajamba - 發表於 2012/02/14 23:09(14年前)

6^F→jajamba:感謝各位的解釋，獲益良多啊~~~03/13 23:43

[ Eng-Class ]4 留言, 推噓總分: 0

作者: jajamba - 發表於 2011/11/01 20:48(14年前)

4^F→jajamba:瞭解，感謝你的回答~~~11/03 23:00

[ Eng-Class ]19 留言, 推噓總分: +1

作者: jajamba - 發表於 2011/06/21 00:23(14年前)

17^F→jajamba:感謝兩位熱心的解釋，我的確是看longman的例句，真的不懂06/23 01:00

18^F→jajamba:以為是不是文法的問題，所以才上來看有沒有人知道的06/23 01:00

19^F→jajamba:不過，還是感謝兩位的解釋，謝謝。06/23 01:01

[ Eng-Class ]23 留言, 推噓總分: 0

作者: jajamba - 發表於 2011/05/10 00:55(14年前)

22^F→jajamba:謝謝您的回答，非常清楚~~~05/10 21:31

23^F→jajamba:此外，CNN真的是用tweazer，我個人覺得應該是mis-spelling05/10 21:36

[ Eng-Class ]20 留言, 推噓總分: +1

作者: jajamba - 發表於 2011/01/11 00:51(15年前)

6^F→jajamba:t大實在太強了，感謝~~~01/11 22:31

7^F→jajamba:可以請教一下「heads hung in defeat」為什麼俯首稱臣嗎?01/11 22:32

8^F→jajamba:因為實在是看不懂它背後的意思，還是這是制式的用法呢?01/11 22:32

9^F→jajamba:感謝t大的解釋啊~~~01/11 22:33

16^F→jajamba:感謝t大詳細的講解~~01/12 23:38

17^F→jajamba:再打擾您一下!!!01/12 23:38

18^F→jajamba:我在線上英文字典中，查不到bring sb to his feet這句，01/12 23:39

19^F→jajamba:請問您是怎麼查到這個解釋的呢，方便提供一下嗎?感謝您~~01/12 23:40

20^F→jajamba:沒有質疑你的意思，單純只是想學習:P01/12 23:40

首頁

尾頁