作者查詢 / imsphzzz

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 imsphzzz 在 PTT [ Eng-Class ] 看板的留言(推文), 共333則

限定看板：Eng-Class

看板排序：

全部Gossiping21337HatePolitics2807LoL2516historia2010MuscleBeach1694NBA1030WomenTalk466movie403MobileComm381Eng-Class333Boy-Girl316DummyHistory279C_Chat251Hualien186book180Warfare143biker124joke95ONE_PIECE72Beauty70gallantry56NDHU-His_MV40electronic34KINGDOM32Tech_Job32Olympics_ISG31L_TalkandCha30PublicIssue29Baseball23Tainan23NTU20Salary20Teacher19Military17nb-shopping17nCoV201916Sub_DigiTech16graduate15Kaohsiung15SENIORHIGH14ShuangHe13car12Stock12SongShan10Violation10BabyMother9sex9study9home-sale8PingTung8PublicServan8TW-history8WesternMusic8AfterPhD7specialman7Weyslii7Notebook6music5BoardCourt4gay4MartialArts4marvel4MenTalk4studyteacher4ChangHua3FITNESS3IA3japanavgirls3KoreaStar3KOTDFansClub3medstudent3MGL-history3NCHUS3rent-exp3SMSlife3StupidClown3WikiNTU3CVS2Ecophilia2Examination2GossipPicket2HisShark2Keelung2LeBronJames2NBAEasyChat2NCTU_TALK2Nuggets2pts2Scorpio2Shu-Lin2TaichungBun2Taoyuan2Test2TPC_Police2Wanhua2About_Life1AC_In1AllTogether1Anti-ramp1AOE1AskBoard1Audiophile1Bank_Service1Board-Police1Bus1Chiayi1ChungLi1CrossStrait1e-shopping1EarthQuake261EarthQuake431Employee1Finance1Gov_owned1Headphone1iOS1Jacky_Woo1JapanHistory1Jeremy_Lin1kochikame1Lawyer1Lions1LoL_Picket1Marginalman1marriage1MdnCNhistory1media-chaos1Miaoli1Militarylife1NARUTO1NBA_Picket1Road_Running1SportLottery1SuperBike1SYSOP1TamShui1Tobacco1TWproducts1Vietnam1WorldCup1WuBai_and_CB1youtuber1<< 收起看板(142)

首頁

尾頁

[單字] 請問google翻譯有永久紀錄這功能嗎!?

[ Eng-Class ]3 留言, 推噓總分: +2

作者: szg0417 - 發表於 2022/12/05 08:52(1年前)

2^F推imsphzzz: 查單字用字典吧，不要用google12/05 14:18

3^F→imsphzzz: 有些字典網站有，像劍橋12/05 14:18

[發音] 請問字母在什麼位置發什麼音？

[ Eng-Class ]9 留言, 推噓總分: +2

作者: s00771book - 發表於 2022/11/29 22:04(1年前)

2^F→imsphzzz: 不要用注音11/29 23:19

3^F→imsphzzz: 去外面找老師上課吧11/29 23:19

[請益] 佛教中的願

[ Eng-Class ]22 留言, 推噓總分: +2

作者: GeraldLiu - 發表於 2022/11/25 19:53(1年前)

5^F→imsphzzz: 有英譯的佛經吧？寫專業的東西就以那些已經英譯的為準11/25 22:45

[請益] its so hard to get old without a cause

[ Eng-Class ]10 留言, 推噓總分: +1

作者: gulose - 發表於 2022/11/22 14:57(1年前)

1^F→imsphzzz: 歌詞就不要深究了，中文歌詞你也不見得能完全懂11/22 17:50

[請益] 暢讀哈利波特全集須要多少的字彙量？

[ Eng-Class ]20 留言, 推噓總分: +2

作者: ANGELB - 發表於 2022/11/15 02:42(1年前)

1^F→imsphzzz: 我覺得那只是你對哈利波特系列的興趣不夠，不足以讓你有11/15 03:17

2^F→imsphzzz: 邊讀邊查的動力而已11/15 03:17

3^F→imsphzzz: 你倒不如找一個讓你有足夠興趣，能維持你邊讀邊查的動力11/15 03:19

4^F→imsphzzz: 的題材，例如流行歌之類的，慢慢來就好11/15 03:19

5^F→imsphzzz: 像我聽西洋歌就有動力邊聽邊看歌詞邊查，讀一些長篇大論11/15 03:21

6^F→imsphzzz: 的文章也會遇到你的狀況11/15 03:21

[請益]請問如何翻譯才傳神

[ Eng-Class ]6 留言, 推噓總分: +1

作者: buddhabar - 發表於 2022/11/14 22:28(1年前)

2^F→imsphzzz: ...翻那是三小11/15 00:15

3^F→imsphzzz: 你故意講那種詞彙，確定不是在引戰釣魚嗎11/15 00:15

4^F→imsphzzz: 查了一下，釣魚id，沒有認真回的必要zz11/15 00:21

[請益] 單字pronounced

[ Eng-Class ]9 留言, 推噓總分: +2

作者: juw - 發表於 2022/10/18 13:35(1年前)

3^F→imsphzzz: 著名的才不是這個詞，亂講10/19 11:20

5^F→imsphzzz: 我也覺得題目出得不好，但是選擇題就只能選一個意思最近10/20 02:06

6^F→imsphzzz: 的10/20 02:06

[請益] 兩個句子的文法與翻譯的疑問

[ Eng-Class ]28 留言, 推噓總分: +1

作者: ppt123 - 發表於 2022/10/10 12:49(1年前)

1^F→imsphzzz: few翻譯成中文大概是「幾乎沒花幾天」的意思，a few是「10/10 19:02

2^F→imsphzzz: 花了幾天」10/10 19:02

3^F→imsphzzz: 第一個標題是在說川普康復很快，幾乎沒什麼待醫院就出院10/10 19:04

4^F→imsphzzz: 第二個句子，看起來很彆扭，用that子句會好很多10/10 19:05

5^F→imsphzzz: 如果他的意思有諷刺意味，可以用so-called10/10 19:07

6^F推imsphzzz: 如果是我，可能會寫：10/10 19:10

7^F→imsphzzz: he deeply believes that so-called...10/10 19:10

8^F→imsphzzz: 後面看作者想表達什麼再另外補充10/10 19:10

[請益] 多益參考書上的例句

[ Eng-Class ]5 留言, 推噓總分: +2

作者: dofu1943 - 發表於 2022/09/26 22:16(2年前)

3^F→imsphzzz: their是指前面的電話公司代表09/26 23:13

[求譯] A prepare for war with B over C

[ Eng-Class ]5 留言, 推噓總分: +2

作者: PTTHappy - 發表於 2022/09/26 01:18(2年前)

1^F推imsphzzz: 在這邊over應該是against之意09/26 13:25

2^F→imsphzzz: 更正：with是against09/26 13:25

首頁

尾頁