作者查詢 / h3c

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 h3c 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共370則

限定看板：全部

看板排序：

全部Cross_Life224Asia46Beyond42WorldCup20NIHONGO15Stock5China-Drama4Gossiping3China-Rock2Lucky2WorkinChina2gallantry1HK-drama1JinYong1PttNewhand1tabletennis1<< 收起看板(16)

首頁

尾頁

[問題] 請問大陸的朋友要怎麼連上PTT

[ Cross_Life ]16 留言, 推噓總分: +6

作者: alsoty - 發表於 2010/04/09 13:37(15年前)

13^F→h3c:pietty很不錯，只有300多kb222.93.242.154 04/09 15:03

Re: [心得] hussein 翻譯成“海珊”？

[ Cross_Life ]10 留言, 推噓總分: +1

作者: Change1224 - 發表於 2010/04/09 02:27(15年前)

1^F→h3c:前篇16：03本人推文，你視而不見我就沒辦法嘍222.93.240.63 04/09 03:04

2^F→h3c:你還是去版主那篇取暖吧，所有自認為言之有物222.93.240.63 04/09 03:05

3^F→h3c:的都可以去抱團。222.93.240.63 04/09 03:05

6^F→h3c:我說過沒有一個男人會用萍嗎？我是在評論外國222.93.242.154 04/09 15:43

7^F→h3c:人譯名用字而不是中國人取名用字。可憐 XD222.93.242.154 04/09 15:44

8^F→h3c:r大誤會了，我不是在說你哦，別多心222.93.247.254 04/10 15:11

9^F→h3c:人家自己取的名字我有什麼好說的啊？名從主人222.93.245.245 04/16 17:28

10^F→h3c:不懂嗎？你連取名和譯名的差別都不懂，真差勁222.93.245.245 04/16 17:28

Re: [心得] hussein 翻譯成“海珊”？

[ Cross_Life ]6 留言, 推噓總分: +4

作者: victoraza - 發表於 2010/04/08 23:31(15年前)

5^F推h3c:這篇好暖和，有一股濃濃的暖意，大推！222.93.240.63 04/09 00:24

Re: [心得] hussein 翻譯成“海珊”？

[ Cross_Life ]14 留言, 推噓總分: +1

作者: h3c - 發表於 2010/04/08 22:48(15年前)

3^F→h3c:我不看那種東西。在此只是用來說明如果老薩長222.93.240.78 04/08 23:05

4^F→h3c:相眉清目秀中性化的話，翻成海珊我不會那麼222.93.240.78 04/08 23:05

5^F→h3c:覺得壓抑。222.93.240.78 04/08 23:06

6^F→h3c:打錯，是訝異。222.93.240.78 04/08 23:06

9^F→h3c:我怎麼評論關你屁事，吃飽太閒？222.93.247.254 04/10 15:12

13^F→h3c:這裡瘋瘋癲癲的只有樓上一個，連你的台灣同胞114.216.141.208 04/13 16:55

14^F→h3c:都討厭你 XD114.216.141.208 04/13 16:55

Re: [心得] hussein 翻譯成“海珊”？

[ Cross_Life ]7 留言, 推噓總分: +5

作者: rainmaker2 - 發表於 2010/04/08 21:20(15年前)

1^F推h3c:很多人只會去相信自己願意相信的東西222.93.240.78 04/08 22:09

5^F推h3c:我可沒有要讓你們覺得侯賽因更好。真是累啊 XD222.93.240.78 04/08 22:55

7^F推h3c:隨你們嘍，一開始我就只是在抒發個人感想啊222.93.240.78 04/08 23:00

[閒聊] 某位可愛的大陸人思考邏輯

[ Cross_Life ]116 留言, 推噓總分: +2

作者: Change1224 - 發表於 2010/04/08 15:49(15年前)

1^F→h3c:斷章取義，自說自話無中生有，顛倒混淆，閱讀121.236.24.63 04/08 15:56

2^F→h3c:理解不合格，這就是你的水準。121.236.24.63 04/08 15:56

5^F→h3c:菲璇這種字我從來沒提過，不是無中生有是什麼121.236.24.63 04/08 16:00

6^F→h3c:燕赤霞只是少數特例，大多數極少數不懂嗎？121.236.24.63 04/08 16:01

7^F→h3c:我說那句話不是就璇、張愛萍而叫你去查字典121.236.24.63 04/08 16:02

9^F→h3c:而是說你連前面那位都不如，閱讀理解水準啊XD121.236.24.63 04/08 16:02

11^F→h3c:如果把一個外國男人翻成愛萍我同樣認為不合適121.236.24.63 04/08 16:03

15^F→h3c:在我看來這兩個字不像我所提的那些字那樣具有121.236.24.63 04/08 16:04

18^F→h3c:明顯女性傾向。不要把看法亂加在我頭上。121.236.24.63 04/08 16:04

21^F→h3c:太可笑了吧，我馬上到天涯去發一篇怎麼樣？121.236.24.63 04/08 16:05

26^F→h3c:海珊是台灣譯名，我第一次見到所以覺得奇怪。121.236.24.63 04/08 16:07

29^F→h3c:張就是大陸人，早就熟知了，我幹嘛要特意去提121.236.24.63 04/08 16:08

30^F→h3c:你就覺得大陸人就不該提或沒資格提，明顯的帶121.236.24.63 04/08 16:09

31^F→h3c:著意識形態看問題。121.236.24.63 04/08 16:09

35^F→h3c:你台灣人熟知了我大陸人不熟知啊？這板上很多121.236.24.63 04/08 16:11

37^F→h3c:問題在兩岸各自看來不都是熟知的嗎？121.236.24.63 04/08 16:11

38^F→h3c:否則要這個交流版幹嘛啊？121.236.24.63 04/08 16:11

41^F→h3c:你也可以就某個奇怪的大陸譯名發表看法啊？我121.236.24.63 04/08 16:12

43^F→h3c:可不會像你那樣沒風度說是吃飽沒事幹121.236.24.63 04/08 16:13

44^F→h3c:知道是誰不等于不會對這個女性向名字感到奇怪121.236.24.63 04/08 16:14

48^F→h3c:你說的個人認為沒有女性向，所以不回去發121.236.24.63 04/08 16:15

50^F→h3c: 這個碧咸121.236.24.63 04/08 16:16

54^F→h3c:個人評論不就全憑個人感覺來判斷嗎？121.236.24.63 04/08 16:17

56^F→h3c:女性向的還有巧慧儀麗艷等，我有必要一一說嗎121.236.24.63 04/08 16:18

59^F→h3c:我說的人們是指和我抱有同樣看法的人，你能否121.236.24.63 04/08 16:20

60^F→h3c:認有和我同樣看法的人們存在嗎？121.236.24.63 04/08 16:21

63^F→h3c:前面不就有一位嗎？ XD121.236.24.63 04/08 16:22

66^F→h3c:誰提出誰舉証，你認為那是女性向那由你証明啊121.236.24.63 04/08 16:22

67^F→h3c:啥還沒解決啊？我不早說過了嗎 XDD121.236.24.63 04/08 16:23

74^F→h3c:是倩女幽魂裡面的。我前面就說過是否女性向強121.236.24.63 04/08 17:14

75^F→h3c:烈還要和名字中其它字合起來看的，搭配的好的121.236.24.63 04/08 17:15

76^F→h3c:話有些其實也很不錯。121.236.24.63 04/08 17:15

79^F→h3c:人家要硬拗也沒辦法，畢竟是人家的地盤嘛121.236.24.63 04/08 17:17

81^F→h3c:沒辦法，你看看這位過去發過的文就知道了，一121.236.24.63 04/08 17:20

82^F→h3c:直戴著有色眼鏡在看人。台勞一個。121.236.24.63 04/08 17:21

83^F→h3c:不論是非，只看對方來自哪裡，這就是可悲之處121.236.24.63 04/08 17:26

86^F→h3c:實話實說我個人覺得徐燕這兩個還真不算女人氣121.236.24.63 04/08 17:37

87^F→h3c:燕的話主要是姓好，如果換了其它姓跟著赤霞二121.236.24.63 04/08 17:38

88^F→h3c:字就另當別論了。121.236.24.63 04/08 17:38

91^F→h3c:d大是有幾個人緊緊揪著我不放啊。如果前面幾位121.236.24.63 04/08 17:51

93^F→h3c:心胸氣度稍微正常人一點又何至于因我一句寥寥121.236.24.63 04/08 17:52

94^F→h3c:數語的個人評論而激動得語無倫次呢？121.236.24.63 04/08 17:52

96^F→h3c:你有權這麼翻譯，我也有權個人評論啊不是嗎？121.236.24.63 04/08 17:53

101^F→h3c:16:03推文，睜大眼睛看清楚好嗎？台勞兄弟！222.93.240.63 04/09 02:52

102^F→h3c:唉，只剩拿兄弟這種無關緊要的用字來說嘴了222.93.242.154 04/09 15:01

103^F→h3c:你的伎倆也過于貧乏了一點 XD222.93.242.154 04/09 15:02

108^F→h3c:小人之心度君子之腹，惟日本馬首是瞻，可悲222.93.247.254 04/10 15:13

112^F→h3c:樓上，這只是我個人觀感而已，你不覺得女性化114.216.141.208 04/13 17:06

113^F→h3c:但有其他人也覺得，這裡幾位台灣鄉民不也和我114.216.141.208 04/13 17:07

114^F→h3c:有同感嗎？114.216.141.208 04/13 17:07

Re: [心得] hussein 翻譯成“海珊”？

[ Cross_Life ]48 留言, 推噓總分: +1

作者: Change1224 - 發表於 2010/04/08 14:00(15年前)

1^F推h3c:連影視劇人物都搬出來了，也真難為你了 XD121.236.24.63 04/08 14:40

8^F→h3c:我第一篇文只提了一句覺得海珊是個女性向名字121.236.24.63 04/08 15:10

9^F→h3c:偏偏有個人敏感覺得是嘲諷鄙夷，到誰的問題？121.236.24.63 04/08 15:11

10^F→h3c:台灣有多少男人叫霞啊？你倒是給我說說 XD121.236.24.63 04/08 15:11

11^F→h3c: 到底是121.236.24.63 04/08 15:12

15^F→h3c:首先我還真的就沒見過，其次如果真的碰到我也121.236.24.63 04/08 15:14

16^F→h3c:會覺得不合適。當然如果是雙名的話還要看如何121.236.24.63 04/08 15:15

18^F→h3c:和另一個字搭配。搭配的好的話可能不會顯得過121.236.24.63 04/08 15:15

20^F→h3c:于女性化。121.236.24.63 04/08 15:15

22^F→h3c:對，主要是我沒來過台灣。要是我早見到台灣有121.236.24.63 04/08 15:17

23^F→h3c:很多叫霞叫燕的就不會那麼大驚小怪了 XD121.236.24.63 04/08 15:17

26^F→h3c:帶著意識形態看問題只能是一葉障目，不怪你的121.236.24.63 04/08 15:20

28^F→h3c:連“多半”“大多數”都看不懂，我還真懶得理121.236.24.63 04/08 15:21

30^F→h3c:你。 XD121.236.24.63 04/08 15:21

35^F→h3c:我幹嘛要去糾正？我發表個人評論不行嗎？老薩121.236.24.63 04/08 15:26

36^F→h3c:是個公眾人物，我完全有權利來評論。一般人的121.236.24.63 04/08 15:26

37^F→h3c:姓名我幹嘛要去幹涉啊？你的戰鬥力也太低了點121.236.24.63 04/08 15:26

41^F→h3c:唉，前面那兩個至少還會翻翻康熙、新華字典 XD121.236.24.63 04/08 15:30

42^F→h3c:周瑜我也沒意見，你要一個個問嗎？121.236.24.63 04/08 15:31

46^F→h3c:前面那兩只還能說出點道道來，你太弱了121.236.24.63 04/08 15:35

Re: [心得] hussein 翻譯成“海珊”？

[ Cross_Life ]9 留言, 推噓總分: +2

作者: cosy22 - 發表於 2010/04/08 11:17(15年前)

1^F推h3c:英翻中，朱莉戴安娜露絲伊麗莎白等等等等121.236.24.63 04/08 14:47

2^F→h3c:典型的女性名字，還有海珊 XDD121.236.24.63 04/08 14:48

3^F→h3c:還有，不知你這個一大堆女王軍是怎麼得知的，121.236.24.63 04/08 14:54

4^F→h3c:我活了二十余年還從來沒見過甚至聽過。121.236.24.63 04/08 14:55

Re: [心得] hussein 翻譯成“海珊”？

[ Cross_Life ]8 留言, 推噓總分: 0

作者: Change1224 - 發表於 2010/04/08 02:55(15年前)

1^F→h3c:我不是什麼大師，只是在陳述一些常識。121.236.24.63 04/08 14:40

3^F→h3c:我說過“菲”嗎？請加強閱讀理解121.236.24.63 04/08 15:10

[新聞] 央視禁用NBA等英文簡稱網友調侃先禁CCTV

[ Cross_Life ]14 留言, 推噓總分: +5

作者: libraiac - 發表於 2010/04/07 19:06(15年前)

3^F推h3c:據說天涯連lz ls bs tx nnd等縮寫詞都不能用了222.93.247.103 04/07 20:14

4^F→h3c:哦，看錯了，天涯那篇是網友的反串文。222.93.247.103 04/07 20:19

首頁

尾頁