作者查詢 / guare
作者 guare 在 PTT [ NBA ] 看板的留言(推文), 共50則
限定看板:NBA
看板排序:
全部HatePolitics1519politics1253AfterPhD1159Gossiping332PhD203MRT187NBA50Bus46Cognitive27PSY27Rockets22movie19Jeremy_Lin18historia12BCC_PCC8WorldCup7KS98-3026Mavericks6Ourmovies6UEFA6Lakers5GreenParty4HateP_Picket3NTU3Salary3V_ScHooL3Biotech2NEW_ROC2Pharmacy2TA_AN2CCU_talk1Chiayi1CMWang1DPP1Education1FuMouDiscuss1Grizzlies1Knicks1Master_D1MdnCNhistory1MenTalk1NBA_Film1NCTU_CS_EDA1Nets1NTUE_Nse1011Physics1SYSOP1Theater1Violation1<< 收起看板(49)
134F噓: 差太多了。一個是抱73勝隊伍的腿,一個是交易到季後06/10 20:42
135F→: 賽被喇叭詹打傻的雞肋隊。06/10 20:43
127F推: 405/25 14:36
279F噓: 你可以找喬丹+魔術強生+天鉤賈巴+羅素+巴克利組有屎09/29 12:27
280F→: 以來最大團,甚至加上Kobe+俠客來打替補,這樣好不09/29 12:28
281F→: 好?反正都不管現在年紀多大了,拿巔峰記錄來算。09/29 12:29
82F推: HAHA, 寫得不錯呀09/12 10:07
16F→: 我看了原文,其實挺像採訪稿,因為用詞非常口語化。09/08 10:05
17F→: 其實文章會令人感動,口語化的表達方式也是其中一個09/08 10:06
20F→: 理由。我讀文章的時候,活脫脫就像一位黑人在我眼前09/08 10:06
22F→: 說話,一些常聽到的俚語都有。我猜,的確可能是有記09/08 10:07
24F→: 者聽IT口述記錄的。09/08 10:08
25F→: 至於中文翻譯,的確文筆相當好。09/08 10:09
48F推: 很有意思的心理實驗:匿名vs.具名竟有如此巨大差異08/30 10:36
86F噓: 照你的定義公牛當年也是組團建立王朝,羅德曼就是07/30 13:49
87F→: 外來加入公牛的07/30 13:50
43F噓: 32+37+30+32+28+33+33+31=?07/27 14:42
95F→: 翻譯OK呀!沒有違反英文本意。07/24 08:44
27F→: Manning最後一場球其實打得不錯,還贏得超級杯,不07/16 21:55
28F→: 過戰術上多半用短傳和跑攻,比較沒有精彩的長傳。07/16 21:56
29F→: 他們那隊其實贏在防守07/16 21:56