作者查詢 / ggirls

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 ggirls 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共22361則

限定看板：全部

看板排序：

全部Gossiping9274HatePolitics3618Stock2375MobileComm2310Lifeismoney666LCD466PC_Shopping450Eng-Class357E-appliance329Storage_Zone259fastfood247nb-shopping227Key_Mou_Pad173hypermall165Kaohsiung94Doctor-Info67Windows66Python63Audiophile52FixMyHouse51e-shopping49Headphone44Browsers43stationery43WorldCup40book39optical39nCoV201937Editor35hair_loss33Road_Running31MuscleBeach30teeth_salon30Disabled29home-sale27MAC25RegExp24Tech_Job23sex21Soft_Job21Tainan20facelift19WindowsPhone19Bank_Service18Interior18MobilePay16LAW14Gov_owned13outdoorgear13Wine13Android12Coffee12movie12NBA12Programming11Wanhua11love-vegetal10WomenTalk9Examination7einvoice6Law-Service6PingTung6car5EZsoft5PttLifeLaw5specialman5Web_Design5joke4Linux4FITNESS3Germany3Hsinchu3Laser_eye3Marginalman3marvel3mobilesales3model3Notebook3Plant3StockPicket3AfterPhD2Beauty2CD-R2cookclub2Hotel2Master_D2NTU2Office2Salary2Taipei2Theater2Violation2watch2Baseball1Battery1BeautySalon1C_Chat1Chiayi1ComGame-Plan1Contacts1Digitalhome1gay1L_LifePlan1Mancare1MenTalk1NCYU_Fst_981Option1SEX_City1Sub_DigiTech1TaichungBun1Teacher1Weyslii1YOLO1<< 收起看板(113)

-6

[請益] Even the average joe and jean是何意？

[ Eng-Class ]4 留言, 推噓總分: +2

作者: Searchingfor - 發表於 2013/03/18 16:07(11年前)

3^F推ggirls:average joe and jane 就是普通男女，很普通的人。就像我03/22 01:56

4^F→ggirls:們用菜市場名表隨便一個人。 http://ppt.cc/ecY303/22 01:56

[文法] 名詞與動名詞的選擇？

[ Eng-Class ]9 留言, 推噓總分: +2

作者: ggirls - 發表於 2013/03/14 06:28(11年前)

7^F→ggirls:請問查字典怎麼查？查什麼字典？能否以free chat為例？查03/14 13:39

8^F→ggirls:不到這個詞組如何確定他是對的呢？03/14 13:39

[請益] at the losing end

[ Eng-Class ]4 留言, 推噓總分: +1

作者: ggirls - 發表於 2013/03/14 03:25(11年前)

2^F→ggirls:隨手找了一個比較正式的http://ppt.cc/TW6u03/14 13:26

[請益] of 或 for ?

[ Eng-Class ]8 留言, 推噓總分: +1

作者: NCC1305 - 發表於 2013/03/13 23:40(11年前)

1^F→ggirls:of / about03/14 05:35

[求譯] 吃豆腐怎麼說？

[ Eng-Class ]4 留言, 推噓總分: +3

作者: ggirls - 發表於 2013/03/02 12:36(11年前)

4^F→ggirls:thanks03/05 01:54

Re: [求譯] deposit在此做何解

[ Eng-Class ]44 留言, 推噓總分: +2

作者: coolcat - 發表於 2013/03/01 21:48(11年前)

32^F→ggirls:composition fee就是tuition fee，就是學費03/02 13:20

33^F→ggirls:這邊的deposit就是保證金，要你保證到時會去學校報到03/02 13:22

34^F→ggirls:上面有人說deposit是押金是不對的，這裡是保證金03/02 13:22

35^F→ggirls:保證金你不去就沒了，但為什麼你去了還是要不到？因為他拿03/02 13:25

36^F→ggirls:去抵學費了。我猜這部份你會從獎學金拿回來03/02 13:25

37^F→ggirls:其實押金和保證金是沒差別的，但這裡翻保證金純粹是中文的03/02 13:32

38^F→ggirls:一種美感（我自己的）03/02 13:32

39^F→ggirls:押金通常用於房租03/02 13:53

40^F→ggirls:上面關於押保金的自爆，其他照舊，我打不出括號，看來怪怪03/02 14:05

41^F→ggirls:的03/02 14:05

Re: [發音] merriam-websster 的音標問題

[ Eng-Class ]4 留言, 推噓總分: +2

作者: priv - 發表於 2013/02/08 13:06(11年前)

2^F推ggirls:你的解釋讓我大悟。Webster將`ē與ē列為兩個音標，與你的02/08 14:21

3^F→ggirls:說法同。過去在KK的影響下，一直想不通為何它將前者單獨列02/08 14:21

4^F→ggirls:為一個音標，將音標與重音( 混為一談)。02/08 14:21

[發音] merriam-websster 的音標問題

[ Eng-Class ]16 留言, 推噓總分: 0

作者: ggirls - 發表於 2013/02/08 11:15(11年前)

2^F→ggirls:easy和hit的y和i在kk都是標短音，在webster聽好像easy的y02/08 12:06

3^F→ggirls:長音？有人能說清楚點嗎？02/08 12:06

5^F→ggirls:我可能沒說清楚，好像沒人懂我在說什麼。請看我給我的網址02/08 12:39

6^F→ggirls:，webster 的自訂音標中/ē/和/ⅰ/發音似乎是相同的喔？但02/08 12:39

7^F→ggirls:應該是不可能的呀，為何要訂兩個同音的符號呢？02/08 12:39

9^F→ggirls:在譯典通中kk音標中，easy是[ˋizɪ]，hit是 [hɪt]；easy02/08 13:01

10^F→ggirls:的y webster是標ē，hit的i是標i。不要叫我聽啦，我知道不02/08 13:01

11^F→ggirls:一樣。到從上會有矛盾，唯一的解釋是譯典通標錯？02/08 13:01

[單字] 文明病怎麼説

[ Eng-Class ]14 留言, 推噓總分: +3

作者: bleach000 - 發表於 2013/02/05 10:02(11年前)

9^F推ggirls:問個笨問題，wiki寫disease of longevity是不是一定能寫為l02/08 14:44

10^F→ggirls:ongevity disease？是否有習慣的問題？wiki寫lifestyle ~，02/08 14:44

11^F→ggirls:為何後面又用disease of ~呢？02/08 14:44

[請益] 你們翻字典看到英式用法會跳過嗎？

[ Eng-Class ]64 留言, 推噓總分: +4

作者: ggirls - 發表於 2013/02/03 15:09(11年前)

3^F→ggirls:請問各位有經驗講英式用了，美國人明確聽不懂嗎？02/03 17:32

11^F→ggirls:我覺得名詞部份可能還好，但有時是動詞的片語或慣用語，例02/03 23:13

12^F→ggirls:如pull sb up，不知道美國人能聽懂嗎02/03 23:13

-6