作者查詢 / enthusiasm

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 enthusiasm 在 PTT [ Eng-Class ] 看板的留言(推文), 共71則

限定看板：Eng-Class

看板排序：

全部NY-Yankees72Eng-Class71Jing-Ru64MLB63book49Wanhua49clmusic43Militarylife43museum34SHU_LawGrad30Post27NTU21movie20Drama19IELTS15TOEFL_iBT9yoga9WomenTalk8chocolate7Deutsch7marriage7Food6LAW6lesbian6Mariners6R99A41XXX6Hotel5Master_D5RedSox5BROADWAY4cookclub4Arthropoda3CVS3Donate-Blood3drawing3Germany3IA3Q_ary3Reptile3Spurs3study3Wallpaper3AskBoard2Aviation2Coffee2FongShan2KIDs2MOD2Nantou2NTU-TaTung2Philharmonic2stationery2StudyGroup2TodaErika2WarCraft2Wen-Shan2Zhongzheng2AnimMovie1Army-Sir1Athletics1BabyMother1Beauty1BigSanchung1Boy-Girl1Capricornus1Diamondbacks1Examination1Free_box1give1Gossiping1GreysAnatomy1historia1HolySee1HomeTeach1India-movie1juniorhigh1Language1LegalTheory1library1Lifeismoney1MIN-Twins1MobileComm1NCCU_ComLaw1NCIS1NSRS1NTUmusical1Opera1PhD1Road_Running1SayLove1ScenicPhoto1sex1share1Taipeiman1Taitung1Takarazuka1Translation1W-Philosophy1Yon1<< 收起看板(99)

首頁

尾頁

[請益] 冰凍三尺非一日之寒翻譯

[ Eng-Class ]3 留言, 推噓總分: +2

作者: tsuwen33 - 發表於 2017/10/17 23:26(8年前)

3^F推enthusiasm: 樓上的解釋很清楚10/18 08:44

[單字] 充血跟冷門的英文怎麼說?

[ Eng-Class ]51 留言, 推噓總分: +14

作者: tupacshkur - 發表於 2017/10/11 22:44(8年前)

1^F推enthusiasm: 冷門字 uncommon words10/11 23:33

[請益] 這個句子的寫法是否正確

[ Eng-Class ]8 留言, 推噓總分: +2

作者: oopscrap - 發表於 2017/08/09 10:31(8年前)

2^F推enthusiasm: 這是德國法哲學家 Georg Jellinek 在書中提到的理論08/10 14:42

3^F→enthusiasm: 可以看到的英文是 the law as an ethical minimum08/10 14:43

4^F→enthusiasm: 有原句還是用原句，盡量不要自己翻譯，以免詞不達意08/10 14:44

5^F→enthusiasm: 可以參考這篇論文的第一句話08/10 14:46

6^F→enthusiasm: https://tinyurl.com/ycnnk58408/10 14:47

[請益] family first

[ Eng-Class ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: mobwayne - 發表於 2017/03/13 11:14(8年前)

1^F推enthusiasm: 對，也可以說 Family comes first 或 Family always03/13 16:12

2^F→enthusiasm: comes first03/13 16:13

[文法] 請問這句話這樣翻對嗎？

[ Eng-Class ]6 留言, 推噓總分: +4

作者: wadeisshit - 發表於 2017/03/08 10:34(8年前)

1^F推enthusiasm: The land where I would have built a supermarket is03/08 15:05

2^F→enthusiasm: owned by the government.03/08 15:05

[資訊] APP英文單字王2 EngKing 專業版降價!!!

[ Eng-Class ]5 留言, 推噓總分: +2

作者: arick2008 - 發表於 2015/08/27 10:25(10年前)

3^F推enthusiasm: 評價似乎不太好......08/27 22:38

[求譯] 有關法律的用語

[ Eng-Class ]3 留言, 推噓總分: +2

作者: onking3210 - 發表於 2015/06/14 11:43(10年前)

2^F推enthusiasm: 應該是行政程序法第40條第四句的意思06/14 19:27

3^F→enthusiasm: 你再確認看看~06/14 19:27

[請益] 文章「開花」的講法？

[ Eng-Class ]10 留言, 推噓總分: +7

作者: pofuPSU - 發表於 2015/05/22 01:32(10年前)

2^F推enthusiasm: off topic05/22 07:03

一日為台灣人終生為台灣人？該怎麼用？

[ Eng-Class ]3 留言, 推噓總分: +1

作者: victorspir - 發表於 2015/04/01 19:35(10年前)

2^F推enthusiasm: 推樓上，這跟"一日海陸，終身海陸"的句型一樣，04/04 08:25

3^F→enthusiasm: Once a marine, always a marine.04/04 08:25

[請益] 遵照他的遺願 -英文?

[ Eng-Class ]3 留言, 推噓總分: +2

作者: VegasNYC - 發表於 2015/03/08 04:06(10年前)

1^F推enthusiasm: follow his last will and testament03/08 08:59

首頁

尾頁